Dapatkan uang
T-Boz, Mack 10
T-Boz, Mack 10
Millennium Bonnie & Clyde
Bonnie & Clyde Millennium
We hoo bangin' and hoo ridin'
Kita bersenang-senang dan berkeliling
What?
Apa?
I was raised in the hood so what the heck
Aku dibesarkan di lingkungan keras, jadi apa masalahnya?
So I represent the Wood and get respect
Jadi aku wakili lingkungan dan dapatkan rasa hormat
Catch me in the club parlayin'
Lihat aku di klub bersantai
Taking flicks with about hundred different 'certs
Berfoto dengan sekitar seratus sertifikat berbeda
Up in my mix
Di dalam campuranku
I never knew nothin' but the hustle
Aku tidak tahu apa-apa selain berjuang
I was able to deal
Aku bisa berurusan
What they call the root of evil
Apa yang mereka sebut akar kejahatan
Got me living on the hills
Membuatku tinggal di bukit
Still rollin' chrome boy, it's on boy
Masih bergaya dengan mobil mengkilap, siap-siap
You can take the boy out the hood
Kamu bisa mengeluarkan anak dari lingkungan keras
But not the hood out the homeboy
Tapi tidak bisa mengeluarkan lingkungan dari temanku
When I walked into the place
Saat aku masuk ke tempat itu
Everybody could read my face
Semua orang bisa membaca wajahku
I am the illest bitch inside
Aku adalah yang paling keren di sini
Swing low, now let me ride
Bergoyang rendah, sekarang biarkan aku menikmati
Playa, playa did I mention please
Pemain, pemain, aku sebutkan ya?
Have you sick down to your knees
Membuatmu terjatuh sampai berlutut
Think you're good enough to tap, please
Kira-kira kamu cukup baik untuk mendekat, ya?
Now sing the hook ladies, hey
Sekarang nyanyikan bagian paduan suara, para wanita, hei
Rollin' through the hood and it feels alright
Berkeliling di lingkungan dan rasanya baik-baik saja
Picking any fella that I want tonight
Memilih siapa saja yang aku mau malam ini
And if I feel like it, I just might
Dan jika aku mau, mungkin saja
Cause I know, I know I'm tight, to def
Karena aku tahu, aku tahu aku keren, sampai mati
I step to the flyest guy
Aku mendekati pria paling keren
Look him dead ass in his eye
Menatapnya langsung di matanya
Check myself cause I know I'm fly
Memeriksa diriku karena aku tahu aku keren
No need to ask me why
Tidak perlu bertanya mengapa
If you pull out I just might
Jika kamu keluar, mungkin saja
Don't front or believe the hype
Jangan berpura-pura atau percaya pada omong kosong
I come real, ain't the average type
Aku datang dengan nyata, bukan tipe biasa
Dut-dut-duta-dut, duta-dut
Dut-dut-duta-dut, duta-dut
You haters is trife
Kalian yang membenci sangat menyedihkan
You wish you had my life
Kalian berharap memiliki hidupku
Living in a three point somethin' with an R&B wife
Tinggal di tempat dengan tiga kamar dan istri R&B
I take care of my crew
Aku menjaga teman-temanku
Just ask my boo
Tanya saja pacarku
Cause if I buy me some ice
Karena jika aku membeli perhiasan
Then I lace her too
Maka aku juga akan membelikan dia
My peak position on the charts is always one
Posisiku di tangga lagu selalu nomor satu
And I never leave the house without packing a gun
Dan aku tidak pernah meninggalkan rumah tanpa membawa senjata
Remember me back in my youth
Ingat aku saat muda
But in case you missed it
Tapi jika kamu melewatkannya
Don't mess around and get done
Jangan main-main dan dapatkan masalah
Gettin' this rap stuff twisted
Membuat rap ini jadi rumit
Mack got NBA figures like I'm hoopin'
Mack punya angka NBA seolah aku main basket
You can catch me rag 'rari scoopin'
Kamu bisa melihatku dengan mobil mahal
Or either Bentley Coupin'
Atau dengan Bentley Coupé
You need to check your girl partna
Kamu perlu cek pacarmu
She just blew me a kiss
Dia baru saja mengirimkan ciuman padaku
Look at her jockin' the ice around my neck and my wrist
Lihat dia mengagumi perhiasan di leher dan pergelangan tanganku
Her friend came up to me and said
Temannya mendekat dan berkata padaku
I didn't want to stare but it's like a hood rat dream
Aku tidak ingin menatap, tapi ini seperti mimpi dari lingkungan keras
To get to braid your hair
Untuk bisa mengepang rambutmu
I said keep it real shorty it just ain't the brains alone
Aku bilang, tetaplah nyata, bukan hanya otak
It's that whole thug mentality that turns you on
Itu semua mentalitas gangster yang membuatmu tertarik
Now ain't it?
Sekarang, bukan begitu?
Hustle right to there ain't nothing left
Berjuang sampai tidak ada yang tersisa
And keep it tight to def
Dan tetaplah ketat sampai mati
Hustle right to there ain't nothing left
Berjuang sampai tidak ada yang tersisa
And keep it tight to def
Dan tetaplah ketat sampai mati
(Huh? Talk about it be about it)
(Hah? Bicara tentang itu, lakukanlah)
Hustle right to there ain't nothing left
Berjuang sampai tidak ada yang tersisa
And keep it tight to def
Dan tetaplah ketat sampai mati