Lirik Lagu Weekend (Terjemahan) - Mac Miller
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Mac Miller]Yeah, yeah, yeah, yeahYa, ya, ya, yaYeah, yeah, yeah, yeahYa, ya, ya, yaYeah, yeah, yeah, yeahYa, ya, ya, yaUh, uh, (Uh, uh)Uh, uh, (Uh, uh)Yeah, yeah, yeah, yeahYa, ya, ya, yaYo, nowYo, sekarang
[Verse 1: Mac Miller]I got a little bit of money fillin' my pockets, roll around like I run this shitAku punya sedikit uang di saku, berkeliling seolah aku yang menguasai iniI got a system filled up with toxins, I've been broken-hearted, now it's fuck that bitchAku punya sistem yang penuh racun, hatiku hancur, sekarang aku bilang 'lupakan dia'Getting high to deal with my problems, fucking bitches, getting drunk as shitNgeganja buat ngadepin masalah, main cewek, mabuk parahBut these bitches getting obnoxious, they nuttin' to me though, I love this shitTapi cewek-cewek ini udah bikin rusuh, mereka gak ada artinya buatku, aku suka iniGo long days, longer nights, talk too much, the wrong advice, all the lightsHari-hari panjang, malam-malam lebih panjang, omong kebanyakan, nasihat yang salah, semua lampuAnd call my life, doctor, doctor, will you help me? Get me healthy, keep it low, this where hell beDan panggil hidupku, dokter, dokter, mau bantu aku? Bikin aku sehat, jaga rendah, ini tempat nerakaAin't shit you can tell me now, fuck this rap shit, bitch, I'm sellin' outGak ada yang bisa kau bilang sekarang, lupakan rap ini, sial, aku lagi laku kerasOoh shit, with my new bitch, you jealous now, smokin' weed at the crib watching Belly now (Alright)Wah, sama cewek baruku, kamu cemburu sekarang, ngerokok di rumah nonton Belly sekarang (Oke)All the pain that they causin' like, fuck it, we ballin', now everythin' straightSemua rasa sakit yang mereka timbulkan, yaudahlah, kita sukses, sekarang semua baik-baik sajaYou feeling the feeling, I'm chilling, just living, I'm burning awayKamu merasakan ini, aku santai, cuma hidup, aku terbakar habisConversations we having, I'm getting too static, too much on my platePercakapan yang kita lakukan, aku jadi terlalu statis, terlalu banyak yang harus dipikirkanLord, I need me a breakTuhan, aku butuh istirahat
[Chorus: Miguel & Mac Miller]But I'll be good by the weekend (Alright) (Yeah)Tapi aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)I'll be good by the weekend (Yeah)Aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Ya)Everything good by the weekend (Alright) (Yeah)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)Everything will be good by the weekend (By the weekend)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Di akhir pekan)
[Post-Chorus: Mac Miller]We going out tonight, yeah, we going out tonight, like fuck itKita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini, yaudahlahWe going out tonight, yeah, we going out tonight, fuck itKita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini, yaudahlahWe going out tonight, yeah, we going out tonight (It's a weekend)Kita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini (Ini akhir pekan)We going out tonight, yeah, we going out tonight (It's a weekend)Kita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini (Ini akhir pekan)
[Verse 2: Mac Miller]I been having trouble sleeping, battling these demonsAku udah susah tidur, berjuang melawan iblis iniWondering what's the thing that keeps me breathing: is it money, fame or neither?Bertanya-tanya apa yang bikin aku tetap bernapas: apakah itu uang, ketenaran, atau bukan keduanya?I been thinking about the places that I frequent, all the people that I seeAku udah mikirin tempat-tempat yang sering aku kunjungi, semua orang yang aku lihatI’m just out here livin' decent, what do it mean to be a G? Yeah (Alright)Aku cuma di sini hidup layak, apa arti jadi seorang G? Ya (Oke)And all the time we fall behind, bitches in the concubine, I call her mine, crazyDan sepanjang waktu kita tertinggal, cewek-cewek di harem, aku sebut dia milikku, gilaShe ain't God as I, I make water wine, pausin' time, it's common, they often hate meDia bukan Tuhan sepertiku, aku bikin air jadi anggur, menghentikan waktu, ini biasa, mereka sering membencikuNever will I walk in line, I cross the T's and dot the I's, wondering, wellAku gak akan pernah ikut antre, aku menyeberangi T dan titikkan I, bertanya-tanya, ya kanWonderin' how I got this high, fell asleep and forgot to die, GoddamnBertanya-tanya bagaimana aku bisa setinggi ini, tertidur dan lupa untuk mati, sialI'm poppin' them downers and drinkin' them powders, fadedAku minum obat penenang dan bubuk, terbangGet it over the counter, I'm stuck on the browser, like, how did I make it?Beli di apotek, aku terjebak di browser, kayak, bagaimana aku bisa sampai di sini?These bitches don't know me, this shit is so lonely until she get nakedCewek-cewek ini gak kenal aku, ini sangat sepi sampai dia telanjangDon't even know what the day isGak tahu hari apa ini
[Chorus: Miguel & Mac Miller]But I'll be good by the weekend (Alright) (Yeah)Tapi aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)I'll be good by the weekend (Yeah)Aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Ya)Everything good by the weekend (Alright) (Yeah)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)Everything will be good by the weekend (By the weekend)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Di akhir pekan)
[Outro: Miguel]Mondays I think of you, but I ain’t tripping on itSenin aku mikirin kamu, tapi aku gak terlalu peduliTuesdays I’m hittin', gotta get my hands up on yaSelasa aku ngetok, harus bisa meraih kamuWednesdays I'm lit wit'chu, you know you're staying overRabu aku seru sama kamu, kamu tahu kamu akan tinggalThursdays I’m sick of you, I got to get rid of youKamis aku bosen sama kamu, aku harus menghilangkan kamu'Cause Fridays are always the start of the time ofKarena Jumat selalu jadi awal dari waktuMy life, alrightHidupku, okeWhen I get faded you hate it, but, babyKetika aku mabuk kamu benci itu, tapi, sayangIt’s gon' be alrightSemua akan baik-baik sajaHaha, alrightHaha, oke
[Verse 1: Mac Miller]I got a little bit of money fillin' my pockets, roll around like I run this shitAku punya sedikit uang di saku, berkeliling seolah aku yang menguasai iniI got a system filled up with toxins, I've been broken-hearted, now it's fuck that bitchAku punya sistem yang penuh racun, hatiku hancur, sekarang aku bilang 'lupakan dia'Getting high to deal with my problems, fucking bitches, getting drunk as shitNgeganja buat ngadepin masalah, main cewek, mabuk parahBut these bitches getting obnoxious, they nuttin' to me though, I love this shitTapi cewek-cewek ini udah bikin rusuh, mereka gak ada artinya buatku, aku suka iniGo long days, longer nights, talk too much, the wrong advice, all the lightsHari-hari panjang, malam-malam lebih panjang, omong kebanyakan, nasihat yang salah, semua lampuAnd call my life, doctor, doctor, will you help me? Get me healthy, keep it low, this where hell beDan panggil hidupku, dokter, dokter, mau bantu aku? Bikin aku sehat, jaga rendah, ini tempat nerakaAin't shit you can tell me now, fuck this rap shit, bitch, I'm sellin' outGak ada yang bisa kau bilang sekarang, lupakan rap ini, sial, aku lagi laku kerasOoh shit, with my new bitch, you jealous now, smokin' weed at the crib watching Belly now (Alright)Wah, sama cewek baruku, kamu cemburu sekarang, ngerokok di rumah nonton Belly sekarang (Oke)All the pain that they causin' like, fuck it, we ballin', now everythin' straightSemua rasa sakit yang mereka timbulkan, yaudahlah, kita sukses, sekarang semua baik-baik sajaYou feeling the feeling, I'm chilling, just living, I'm burning awayKamu merasakan ini, aku santai, cuma hidup, aku terbakar habisConversations we having, I'm getting too static, too much on my platePercakapan yang kita lakukan, aku jadi terlalu statis, terlalu banyak yang harus dipikirkanLord, I need me a breakTuhan, aku butuh istirahat
[Chorus: Miguel & Mac Miller]But I'll be good by the weekend (Alright) (Yeah)Tapi aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)I'll be good by the weekend (Yeah)Aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Ya)Everything good by the weekend (Alright) (Yeah)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)Everything will be good by the weekend (By the weekend)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Di akhir pekan)
[Post-Chorus: Mac Miller]We going out tonight, yeah, we going out tonight, like fuck itKita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini, yaudahlahWe going out tonight, yeah, we going out tonight, fuck itKita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini, yaudahlahWe going out tonight, yeah, we going out tonight (It's a weekend)Kita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini (Ini akhir pekan)We going out tonight, yeah, we going out tonight (It's a weekend)Kita keluar malam ini, ya, kita keluar malam ini (Ini akhir pekan)
[Verse 2: Mac Miller]I been having trouble sleeping, battling these demonsAku udah susah tidur, berjuang melawan iblis iniWondering what's the thing that keeps me breathing: is it money, fame or neither?Bertanya-tanya apa yang bikin aku tetap bernapas: apakah itu uang, ketenaran, atau bukan keduanya?I been thinking about the places that I frequent, all the people that I seeAku udah mikirin tempat-tempat yang sering aku kunjungi, semua orang yang aku lihatI’m just out here livin' decent, what do it mean to be a G? Yeah (Alright)Aku cuma di sini hidup layak, apa arti jadi seorang G? Ya (Oke)And all the time we fall behind, bitches in the concubine, I call her mine, crazyDan sepanjang waktu kita tertinggal, cewek-cewek di harem, aku sebut dia milikku, gilaShe ain't God as I, I make water wine, pausin' time, it's common, they often hate meDia bukan Tuhan sepertiku, aku bikin air jadi anggur, menghentikan waktu, ini biasa, mereka sering membencikuNever will I walk in line, I cross the T's and dot the I's, wondering, wellAku gak akan pernah ikut antre, aku menyeberangi T dan titikkan I, bertanya-tanya, ya kanWonderin' how I got this high, fell asleep and forgot to die, GoddamnBertanya-tanya bagaimana aku bisa setinggi ini, tertidur dan lupa untuk mati, sialI'm poppin' them downers and drinkin' them powders, fadedAku minum obat penenang dan bubuk, terbangGet it over the counter, I'm stuck on the browser, like, how did I make it?Beli di apotek, aku terjebak di browser, kayak, bagaimana aku bisa sampai di sini?These bitches don't know me, this shit is so lonely until she get nakedCewek-cewek ini gak kenal aku, ini sangat sepi sampai dia telanjangDon't even know what the day isGak tahu hari apa ini
[Chorus: Miguel & Mac Miller]But I'll be good by the weekend (Alright) (Yeah)Tapi aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)I'll be good by the weekend (Yeah)Aku akan baik-baik saja di akhir pekan (Ya)Everything good by the weekend (Alright) (Yeah)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Oke) (Ya)Everything will be good by the weekend (By the weekend)Semua akan baik-baik saja di akhir pekan (Di akhir pekan)
[Outro: Miguel]Mondays I think of you, but I ain’t tripping on itSenin aku mikirin kamu, tapi aku gak terlalu peduliTuesdays I’m hittin', gotta get my hands up on yaSelasa aku ngetok, harus bisa meraih kamuWednesdays I'm lit wit'chu, you know you're staying overRabu aku seru sama kamu, kamu tahu kamu akan tinggalThursdays I’m sick of you, I got to get rid of youKamis aku bosen sama kamu, aku harus menghilangkan kamu'Cause Fridays are always the start of the time ofKarena Jumat selalu jadi awal dari waktuMy life, alrightHidupku, okeWhen I get faded you hate it, but, babyKetika aku mabuk kamu benci itu, tapi, sayangIt’s gon' be alrightSemua akan baik-baik sajaHaha, alrightHaha, oke
