Lirik Come Back To Earth dan Terjemahan

My regrets look just like texts I shouldn’t send
Penyesalan saya terlihat seperti teks yang seharusnya tidak saya kirim
And I got neighbours, they’re more like strangers
Dan saya punya tetangga, mereka lebih seperti orang asing
We could be friends
Kita bisa menjadi teman
I just need a way out of my head
Aku hanya butuh jalan keluar dari kepalaku
I’ll do anything for a way out
Saya akan melakukan apa saja untuk jalan keluar
Of my head
Kepalaku

In my own way, this feel like living
Dengan caraku sendiri, ini terasa seperti hidup
Some alternate reality
Beberapa realitas alternatif
And I was drowning, but now I’m swimming
Dan saya tenggelam, tetapi sekarang saya berenang
Through stressful waters to relief
Melalui perairan yang penuh stres untuk bantuan
Oh, the things I’d do
Oh, hal-hal yang akan saya lakukan
To spend a little time in hell
Menghabiskan sedikit waktu di neraka
And what I won’t tell you
Dan apa yang tidak akan kukatakan padamu
I’ll prolly never even tell myself
Saya mungkin tidak akan pernah mengatakan pada diri saya sendiri
And don’t you know that sunshine don’t feel right
Dan apakah Anda tidak tahu bahwa sinar matahari tidak terasa benar
When you inside all day
Ketika Anda di dalam sepanjang hari
I wish it was nice out, but it looked like rain
Saya berharap itu bagus, tapi itu tampak seperti hujan
Grey skies and I’m drifting, not living forever
Langit abu-abu dan saya hanyut, tidak hidup selamanya
They told me it only gets better
Mereka mengatakan kepada saya itu hanya membaik

My regrets look just like texts I shouldn’t send
Penyesalan saya terlihat seperti teks yang seharusnya tidak saya kirim
And I got neighbors, they’re more like strangers
Dan saya punya tetangga, mereka lebih seperti orang asing
We could be friends
Kita bisa menjadi teman
I just need a way out of my head
Aku hanya butuh jalan keluar dari kepalaku
I’ll do anything for a way out
Saya akan melakukan apa saja untuk jalan keluar
Of my head
Kepalaku

Makna lagu Come Back To Earth - Mac Miller

Lirik ini menggambarkan seseorang yang lagi berjuang dengan pikirannya sendiri, kayak overthinking parah sampai capek mental. Kalimat "penyesalan seperti pesan yang gak seharusnya dikirim" itu relate banget, karena nunjukin kebiasaan mikir ulang hal hal yang sudah terjadi dan berharap bisa diubah. Dia juga ngerasa terisolasi, walaupun dikelilingi orang, tetap terasa sendirian dan susah connect secara nyata.

Di bagian tengah, ada gambaran kalau dia sebenarnya lagi berusaha keluar dari kondisi itu. Dulu dia ngerasa tenggelam, tapi sekarang mulai berenang, artinya ada sedikit progress walaupun belum sepenuhnya pulih. Tapi tetap aja, isi kepalanya penuh hal yang berat, bahkan ada perasaan yang dia sendiri gak berani hadapi atau akui. Dunia luar pun terasa beda, bahkan hal sederhana kayak sinar matahari gak lagi terasa menyenangkan.

Secara keseluruhan, lagu ini tentang struggle mental yang real banget. Tentang rasa terjebak di pikiran sendiri, pengen keluar tapi gak tahu caranya. Ada sedikit harapan kalau semuanya bisa membaik, tapi prosesnya gak mudah dan butuh waktu. Ini bukan cuma soal sedih, tapi lebih ke kelelahan emosional yang dalam dan keinginan kuat buat akhirnya merasa lega lagi.

Lirik Lagu Mac Miller

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru