Lirik For the First Time (Terjemahan)

Alternatif

While she's been away
Saat dia pergi
Living day-to-day has been tough
Hidup sehari-hari terasa berat
Without her at my side
Tanpa dia di sampingku
Simply being alive has been rough
Menjalani hidup terasa sulit

And though she won't be gone forever
Dan meskipun dia tidak akan pergi selamanya
There are many times I find it feels that way
Sering kali aku merasa seolah-olah begitu
And I'm not trying to forget her
Aku tidak berusaha untuk melupakan dia
Just understand how I'll be feeling on that day
Hanya ingin memahami bagaimana perasaanku di hari itu

It's just like seeing her for the first time again
Rasanya seperti melihatnya untuk pertama kalinya lagi
It's just like seeing her for the first time again
Rasanya seperti melihatnya untuk pertama kalinya lagi

The time she's not around
Waktu saat dia tidak ada
Somewhere out of town, has been hard
Di suatu tempat di luar kota, terasa sulit
But somehow this old heart
Tapi entah bagaimana hati tua ini
Found time to work it out this far
Menemukan cara untuk mengatasi semua ini sejauh ini

No, I know she's coming home soon
Tidak, aku tahu dia akan segera pulang
There are times I find it hard to feel that way
Ada kalanya aku merasa sulit untuk merasakannya
It's not inside me to forget her
Aku tidak bisa melupakan dia
Just understand how I'll be feeling on that day
Hanya ingin memahami bagaimana perasaanku di hari itu

It's just like seeing her for the first time again
Rasanya seperti melihatnya untuk pertama kalinya lagi
It's just like seeing her for the first time again
Rasanya seperti melihatnya untuk pertama kalinya lagi
It's just like seeing her for the first time again
Rasanya seperti melihatnya untuk pertama kalinya lagi
It's just like seeing her for the first time again
Rasanya seperti melihatnya untuk pertama kalinya lagi