Lirik Lagu Raconte-Moi Une Histoire (Terjemahan) - M83
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I've heard about this frogAku pernah dengar tentang katak iniIt's very tiny frogKataknya sangat kecilBut its also very specialTapi juga sangat istimewaYou can only find it in the jungleKau hanya bisa menemukannya di hutanSo far away from you/meJauh sekali dari dirimu/akuBut if you find itTapi jika kau menemukannyaAnd if you touch itDan jika kau menyentuhnyaYour world can change foreverDunia mu bisa berubah selamanyaIf you touch her skinJika kau menyentuh kulitnyaYou can feel your body changingKau bisa merasakan tubuhmu berubahAnd your vision also!Dan penglihatanmu juga!Blue becomes red, and red becomes blueBiru jadi merah, dan merah jadi biruAnd your mummy, suddenly becomes your daddyDan ibumu, tiba-tiba jadi ayahmuAnd everything looks like a giant cupcakeDan segalanya terlihat seperti cupcake raksasaAnd you keep laughing, and laughing, and laughingDan kau terus tertawa, dan tertawa, dan tertawaNothing is quite the same [?]Tak ada yang sama lagi [?]And after you finish laughingDan setelah kau selesai tertawa[?] frog yourselfJadilah katakmu sendiriIts very funny to be a frogSangat lucu jadi katakYou can dive into the waterKau bisa menyelam ke dalam airAnd cross the rivers, and the oceansDan menyeberangi sungai, dan lautanAnd you can jump all the time, and everywhereDan kau bisa melompat kapan saja, di mana sajaDo you wanna play with me?Mau main denganku?We can be a whole group of friendsKita bisa jadi sekelompok temanA whole group of frogsSekelompok katakJumping into the streetsMelompat ke jalananJumping into the planetsMelompat ke planet-planetClimbing buildingsMendaki gedung-gedungSwimming in the lakes, and in the bathtubsBerenang di danau, dan di bak mandiWe would be hundreds, thousands, millionsKita akan jadi ratusan, ribuan, jutaanThe biggest group of friends the world has ever seenSekelompok teman terbesar yang pernah dilihat duniaJumping and laughing... foreverMelompat dan tertawa... selamanyaIt would be great, right?Pasti seru, kan?
