Kamu di mana sekarang?
Who do you go to for a shoulder to cry on?
Siapa yang kamu datangi untuk bersandar saat kamu butuh tempat curhat?
I hope that some day you might turn around and come back home
Aku harap suatu hari nanti kamu mau berbalik dan kembali ke rumah.
Where are you now?
Kamu di mana sekarang?
When will I see your face again?
Kapan aku bisa melihat wajahmu lagi?
No matter how far apart we become you know that I'll still hear your song
Tak peduli seberapa jauh kita terpisah, kamu tahu aku akan selalu mendengar lagumu.
This is the day. This is our day, mom
Ini adalah hari. Ini adalah hari kita, Bu.
If we believe it, it will happen
Jika kita percaya, itu akan terjadi.
I am everywhere, you remember?
Aku ada di mana-mana, kamu ingat?
I'm in the water, on the mirror
Aku ada di air, di cermin.
The strange flower you saw in the forest
Bunga aneh yang kamu lihat di hutan.
I'm the morning dust tickling your neck
Aku adalah debu pagi yang menggelitik lehermu.
I am the wind, mommy
Aku adalah angin, Bu.
And the wind is never sad
Dan angin tidak pernah sedih.
He's brave, and soft, and furious sometimes
Dia berani, lembut, dan kadang-kadang marah.
Soon I'll be strong enough to make you fly with me
Segera aku akan cukup kuat untuk membuatmu terbang bersamaku.
And nothing will ever stop us then
Dan tidak ada yang akan menghentikan kita saat itu.
I don't know when I'll see you again
Aku tidak tahu kapan aku akan melihatmu lagi.
But I know that my love will last for eternity
Tapi aku tahu cintaku akan abadi.
I'll wait till the stars go dark for you to come back to me
Aku akan menunggu sampai bintang-bintang redup agar kamu kembali padaku.