heeojigo alge dwaesseo
Aku sudah belajar untuk merelakan
eolmana neoreul akkyeonneunji
Seberapa banyak aku harus mencintaimu
geuge goseuranhi nae sonhae gata
Rasa ini terasa begitu menyakitkan
cheoeumeuro niga mipdeora
Sejak pertama kali aku jatuh cinta padamu

du beon dasi neol mot bondani
Dua kali aku tak bisa bertemu denganmu
haneuri nan noraejideonde
Langit pun seakan bernyanyi untukku
itgo sallani haengbok harani
Dan hidupku bahagia setiap harinya
cham geu mari swipguna neoneun
Sungguh kata-kata itu terasa mudah bagimu

deol saranghae joketda nal tteonaseo
Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
geurae eodiseodeun nabodan jalsalgetji
Ya, di mana pun kau berada, aku akan baik-baik saja
neol saenggakada haruga jinado yeojeonhi
Setiap hari yang berlalu, aku masih memikirkanmu
tto ireoke tto ireoke neoman saenggakae
Semakin sering, semakin sering aku hanya memikirkanmu

ni moseup geuripgo geuriwo deo oerowo
Bayanganmu semakin jelas dan lebih menyakitkan
tto oeropgo oerowo deo geuriwo
Semakin menyakitkan, semakin menyakitkan lagi
naeildo naneun apeul tende
Aku juga merasakan sakit yang mendalam
neon gwaenchana joketda
Tapi kau baik-baik saja, seolah tak ada yang terjadi

ije ni sosik mot bogetji
Kini aku tak bisa melihat wajahmu lagi
naneun ni chingudo anira
Aku bukan temanmu lagi
nareul jiugo sae chueokdeureul
Menyisakan kenangan yang menyakitkan
got mandeureo gagetji neoneun
Kau hanya pergi dan mengabaikanku

deol saranghae joketda nal tteonaseo
Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
geurae eodiseodeun nabodan jalsalgetji
Ya, di mana pun kau berada, aku akan baik-baik saja
neol saenggakada haruga jinado yeojeonhi
Setiap hari yang berlalu, aku masih memikirkanmu
tto ireoke tto ireoke neoman saenggakae
Semakin sering, semakin sering aku hanya memikirkanmu

namankeumeun anirado dwae
Mungkin kita tak perlu bertemu lagi
gakkeum saenggakaejullae
Kadang-kadang aku akan memikirkanmu
neol saranghae neo eopdago
Aku mencintaimu meski tanpa dirimu
geumse pume nugul anjineun mothal geoya
Tak ada yang bisa menghalangiku untuk mencintaimu
hok hwatgime ttan sarameul mannage doendamyeon
Jika aku bertemu orang baru yang lebih baik
tto eojjeomyeon nan eojjeomyeon neo gateulkka bwa
Tapi jika tidak, aku akan tetap mencintaimu

naega deol maeumeul julkka bwa
Akan ku beri hatiku sepenuhnya
deo duryeowo
Lebih sulit lagi
neo ttaemune honjain nal andamyeon
Karena kau membuatku merasa sepi
jogeumeun mianhaejil tende
Aku akan minta maaf sedikit demi sedikit
neon moreuni joketda
Tapi kau tak menyadarinya, kan?