chimdaee gamanhi nuwoseo cheonjangeul bwa
Aku di tempat tidur, diam-diam melihat ke langit-langit

du nuneul meonghani tteugo jamsi saenggakhaneun jung
Membuka mata kosong dan terjebak dalam pikiranku

naneun wae honjainji mwoga mojaraseo yeonaereul moshalkka
Kenapa aku sendirian? Ada apa denganku? Kenapa aku tidak bisa berkencan?

chingudeureun yeonaedo hago simjieo gyeolhonkkaji haessneunde naneun wae honjain geonji
Teman-temanku sudah pacaran dan bahkan ada yang menikah, tapi kenapa aku sendirian?

naega nuni jogeum nopeun geonji anim ingiga eobseo ireon geonji
Apakah aku terlalu memilih? Atau aku tidak populer?

eolyeosseul ttaen na johdaneun saram manhatji cham manhassneunde
Dulu, banyak orang yang suka padaku, banyak sekali

naega jeil jalsaenggyeossdaneun uri eomma seonurui geojitmalieossneunji
Apakah ibuku berbohong saat bilang aku yang paling tampan?

yojeumen nuneul majuchijido anheusine
Sekarang, dia bahkan tidak menatap mataku

naboda mosnan aedeuldo yeonaehaneunde
Orang yang lebih jelek dariku pun sedang berkencan

gilgeoli danimyeon na ppaego da saranghaneun jung
Ketika aku berjalan di jalan, semua orang sedang jatuh cinta kecuali aku

naman wae honjainji mwoga mojaraseo yeonaereul moshalkka
Kenapa aku sendirian? Ada apa denganku? Kenapa aku tidak bisa berkencan?

syawohal ttae geoureul bomyeon eolgul mommaedo gwaenchanheunde
Ketika aku melihat cermin setelah mandi, tubuhku bagus

naman wae honjanji al su eomne
Tapi kenapa aku sendirian? Aku tidak tahu

naega nuni jogeum nopeun geonji anim ingiga eobseo ireon geonji
Apakah aku terlalu memilih? Atau aku tidak populer?

eolyeosseul ttaen na johdaneun saram manhatji cham manhassneunde
Dulu, banyak orang yang suka padaku, banyak sekali

naega jeil jalsaenggyeossdaneun uri eomma seonuiui geojismalieossneunji
Apakah ibuku berbohong saat bilang aku yang paling tampan?

yojeumen nuneul majuchijido anheusine
Sekarang, dia bahkan tidak menatap mataku

heeo seutaili munjenga
Apakah ini karena gaya rambutku?

ot ibneun paesyeoni munjein geonga
Apakah ini karena fashionku?

seonggyeoge munjega itneun geon anil tende
Tidak mungkin ini karena kepribadianku

manhwa jom geuman boran chinguui mal geim jom geuman halan dongsaengui mal
Teman-temanku bilang berhenti nonton anime

ijeneun nado han yeojal sarang hago sipeo hago sipeo
Sekarang aku juga ingin mencintai satu perempuan