Lirik SATURN (Terjemahan)

Ladies and gentlemen, this is your Captain speaking
Hadirin sekalian, ini adalah Kapten Anda berbicara
Welcome aboard Flight 833, the service to planet Saturn
Selamat datang di Penerbangan 833, tujuan planet Saturnus
May I have you please fasten your seat belts
Silakan kenakan sabuk pengaman Anda

I wish you could understand
Aku berharap kamu bisa mengerti
I'm not half as put together as you think I am
Aku tidak seutuh itu seperti yang kamu kira
I fear if I was honest I'd scare you away
Aku takut jika aku jujur, kamu akan menjauh
Built you to believe I was doing okay
Aku membuatmu percaya bahwa aku baik-baik saja

But I'll keep it underwater for you, babe, mm
Tapi aku akan sembunyikan semua ini untukmu, sayang, mm
I won't let you discover that I hate this place
Aku tidak akan biarkan kamu tahu bahwa aku benci tempat ini

Wish that I could disappear
Ingin sekali rasanya menghilang
(Where nothing matters, nothing matters)
(Di tempat di mana tidak ada yang penting, tidak ada yang penting)
I would volunteer
Aku akan sukarela
(And move to Saturn, to Saturn)
(Dan pindah ke Saturnus, ke Saturnus)

And I've never been in love
Dan aku belum pernah jatuh cinta
Wonder if I'll ever find someone who thinks that I'm enough
Penasaran apakah aku akan menemukan seseorang yang menganggap aku cukup
Don't ask me if I'm happy or distracted
Jangan tanya aku apakah aku bahagia atau teralihkan
And I've become somebody I can't recognize so I can finally be wanted
Dan aku telah menjadi seseorang yang tidak bisa aku kenali agar akhirnya aku diinginkan

But I'll keep it underwater for you, babe, mm
Tapi aku akan sembunyikan semua ini untukmu, sayang, mm
I won't let you discover that I hate this place
Aku tidak akan biarkan kamu tahu bahwa aku benci tempat ini

Wish that I could disappear
Ingin sekali rasanya menghilang
(Where nothing matters, nothing matters)
(Di tempat di mana tidak ada yang penting, tidak ada yang penting)
I would volunteer
Aku akan sukarela
(And move to Saturn, to Saturn)
(Dan pindah ke Saturnus, ke Saturnus)

Dance on her rings and forget everything that I'm anxious about
Menari di atas cincin-cincinnya dan melupakan semua yang membuatku cemas
Wish that I could disappear
Ingin sekali rasanya menghilang
(Where nothing matters, to Saturn)
(Di tempat di mana tidak ada yang penting, ke Saturnus)

(Ooh)
(Ooh)
Been so good for you, baby
Aku sudah berusaha keras untukmu, sayang
You don't know how much that I kept to myself
Kamu tidak tahu seberapa banyak yang aku simpan untuk diriku sendiri
Put on a shelf for you
Disimpan jauh untukmu
(Ooh)
(Ooh)
And don't you think it's scary
Dan tidakkah kamu pikir ini menakutkan
No, I don't wanna be on this Earth anymore
Tidak, aku tidak ingin berada di Bumi ini lagi
Yeah, I'm out the door, don't wait up for me
Ya, aku pergi, jangan tunggu aku

Wish that I could disappear
Ingin sekali rasanya menghilang
(Where nothing matters, nothing matters)
(Di tempat di mana tidak ada yang penting, tidak ada yang penting)
I would volunteer
Aku akan sukarela
(And move to Saturn, to Saturn)
(Dan pindah ke Saturnus, ke Saturnus)

Dance on her rings and forget everything that I'm anxious about
Menari di atas cincin-cincinnya dan melupakan semua yang membuatku cemas
Wish that I could disappear
Ingin sekali rasanya menghilang
(Where nothing matters, to Saturn)
(Di tempat di mana tidak ada yang penting, ke Saturnus)

Lirik Lagu Lyn Lapid

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru