Lirik Lagu Memories (Terjemahan) - Lyn Lapid
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's been a couple months, that's just about enough timeSudah beberapa bulan, itu sudah cukup waktuFor me to stop crying when I look at all the picturesUntukku berhenti menangis saat melihat semua foto-foto ituNow I kinda smile, I haven't felt that in a whileSekarang aku sedikit tersenyum, aku sudah lama tidak merasakannyaIt's late, I hear the doorbell ringing and it's pouringSudah larut, aku mendengar bel pintu berbunyi dan hujan derasI open up that door, see your brown eyes at the entranceAku membuka pintu itu, melihat matamu yang cokelat di ambang pintuYou just wanna talk, and I can't turn away a wet dogKau hanya ingin bicara, dan aku tidak bisa menolak anjing basah
But, please, don't ruin this for meTapi, tolong, jangan hancurkan ini untukkuPlease, don't make it harder than it already isTolong, jangan buat ini lebih sulit dari yang sudah adaI'm trying to get over thisAku sedang berusaha untuk move on dari ini
I wish that you would stay in my memoriesAku berharap kau tetap tinggal di kenangankuBut you show up today just to ruin thingsTapi kau muncul hari ini hanya untuk merusak segalanyaI wanna put you in the past 'cause I'm traumatizedAku ingin menempatkanmu di masa lalu karena aku traumaBut you're not letting me do that 'cause tonightTapi kau tidak membiarkanku melakukan itu karena malam iniYou're all drunk in my kitchen, curled in the fetal positionKau sudah mabuk di dapurku, meringkuk dalam posisi janinToo busy playing the victim to be listening to me when I sayTerlalu sibuk berpura-pura jadi korban untuk mendengarkanku saat aku bilang"I wish that you would stay in my memories""Aku berharap kau tetap tinggal di kenanganku"In my memories, stay in my memoriesDi kenanganku, tetap di kenanganku
Now I can't say "Goodbye" if you stay here the whole nightSekarang aku tidak bisa bilang "Selamat tinggal" jika kau tinggal di sini sepanjang malamYou see, it's hard to find an end to somethingKau lihat, sulit menemukan akhir dari sesuatuThat you keep beginning over and over againYang terus kau mulai berulang-ulangI promise that the ending always stays the sameAku janji bahwa akhirnya selalu sama
So, there's no good reason in make-believingJadi, tidak ada alasan baik untuk berpura-puraThat we could ever exist againBahwa kita bisa ada lagiI can't be your friend, can't be your loverAku tidak bisa jadi temanmu, tidak bisa jadi kekasihmuCan't be the reason we hold back each other from falling in loveTidak bisa jadi alasan kita saling menahan untuk jatuh cintaWith somebody other than meDengan orang lain selain diriku
I wish that you would stay in my memoriesAku berharap kau tetap tinggal di kenangankuBut you show up today just to ruin thingsTapi kau muncul hari ini hanya untuk merusak segalanyaI wanna put you in the past 'cause I'm traumatizedAku ingin menempatkanmu di masa lalu karena aku traumaBut you're not letting me do that 'cause tonightTapi kau tidak membiarkanku melakukan itu karena malam iniYou're all drunk in my kitchen, curled in the fetal positionKau sudah mabuk di dapurku, meringkuk dalam posisi janinToo busy playing the victim to be listening to me when I sayTerlalu sibuk berpura-pura jadi korban untuk mendengarkanku saat aku bilang"I wish that you would stay in my memories""Aku berharap kau tetap tinggal di kenanganku"In my memories, stay in my memoriesDi kenanganku, tetap di kenanganku
But, please, don't ruin this for meTapi, tolong, jangan hancurkan ini untukkuPlease, don't make it harder than it already isTolong, jangan buat ini lebih sulit dari yang sudah adaI'm trying to get over thisAku sedang berusaha untuk move on dari ini
I wish that you would stay in my memoriesAku berharap kau tetap tinggal di kenangankuBut you show up today just to ruin thingsTapi kau muncul hari ini hanya untuk merusak segalanyaI wanna put you in the past 'cause I'm traumatizedAku ingin menempatkanmu di masa lalu karena aku traumaBut you're not letting me do that 'cause tonightTapi kau tidak membiarkanku melakukan itu karena malam iniYou're all drunk in my kitchen, curled in the fetal positionKau sudah mabuk di dapurku, meringkuk dalam posisi janinToo busy playing the victim to be listening to me when I sayTerlalu sibuk berpura-pura jadi korban untuk mendengarkanku saat aku bilang"I wish that you would stay in my memories""Aku berharap kau tetap tinggal di kenanganku"In my memories, stay in my memoriesDi kenanganku, tetap di kenanganku
Now I can't say "Goodbye" if you stay here the whole nightSekarang aku tidak bisa bilang "Selamat tinggal" jika kau tinggal di sini sepanjang malamYou see, it's hard to find an end to somethingKau lihat, sulit menemukan akhir dari sesuatuThat you keep beginning over and over againYang terus kau mulai berulang-ulangI promise that the ending always stays the sameAku janji bahwa akhirnya selalu sama
So, there's no good reason in make-believingJadi, tidak ada alasan baik untuk berpura-puraThat we could ever exist againBahwa kita bisa ada lagiI can't be your friend, can't be your loverAku tidak bisa jadi temanmu, tidak bisa jadi kekasihmuCan't be the reason we hold back each other from falling in loveTidak bisa jadi alasan kita saling menahan untuk jatuh cintaWith somebody other than meDengan orang lain selain diriku
I wish that you would stay in my memoriesAku berharap kau tetap tinggal di kenangankuBut you show up today just to ruin thingsTapi kau muncul hari ini hanya untuk merusak segalanyaI wanna put you in the past 'cause I'm traumatizedAku ingin menempatkanmu di masa lalu karena aku traumaBut you're not letting me do that 'cause tonightTapi kau tidak membiarkanku melakukan itu karena malam iniYou're all drunk in my kitchen, curled in the fetal positionKau sudah mabuk di dapurku, meringkuk dalam posisi janinToo busy playing the victim to be listening to me when I sayTerlalu sibuk berpura-pura jadi korban untuk mendengarkanku saat aku bilang"I wish that you would stay in my memories""Aku berharap kau tetap tinggal di kenanganku"In my memories, stay in my memoriesDi kenanganku, tetap di kenanganku
