Lirik Lagu Hard Rain (Terjemahan) - Lykke Li
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you like the feeling of a hard rain fallingJika kamu suka merasakan hujan deras yang turunI have a seafull, I can give you an oceanAku punya segudang perasaan, bisa kuberikan lautanIf you like the feeling of a hard rain fallingJika kamu suka merasakan hujan deras yang turunI have a seafull, I can give you an oceanAku punya segudang perasaan, bisa kuberikan lautanIf you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)Jika kamu suka merasakan hujan deras yang turun (cinta, cinta adalah sebuah perasaan)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)Aku punya segudang perasaan, bisa kuberikan lautan (jika kamu merasakannya, kamu merasakannya, seperti hujan)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)Jika kamu suka merasakan hujan deras yang turun (cinta, cinta adalah sebuah perasaan)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)Aku punya segudang perasaan, bisa kuberikan lautan (jika kamu merasakannya, kamu merasakannya, seperti hujan)
We shouldn't have to work so hard to break this wave in our wayKita seharusnya tidak perlu berjuang keras untuk menghancurkan gelombang ini di depan kitaShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I faceSeharusnya tidak ingin pergi agar kamu tidak melihat ketakutan yang kuhadapiEvery time I look at you standing still, I wanna waitSetiap kali aku melihatmu berdiri diam, aku ingin menungguBut you never tell me no, baby wait, baby stayTapi kamu tidak pernah bilang tidak, sayang tunggu, sayang tinggalWe shouldn't have to work so hard to break this wave in our wayKita seharusnya tidak perlu berjuang keras untuk menghancurkan gelombang ini di depan kitaShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I faceSeharusnya tidak ingin pergi agar kamu tidak melihat ketakutan yang kuhadapiEvery time I look at you standing still, I wanna waitSetiap kali aku melihatmu berdiri diam, aku ingin menungguBut you never tell me no, baby wait, baby stayTapi kamu tidak pernah bilang tidak, sayang tunggu, sayang tinggal
So I'm trying to get us back togetherJadi aku berusaha untuk menyatukan kita kembaliThough we never been apartMeski kita tidak pernah terpisahTryna find a shelter from the weatherMencari perlindungan dari cuacaBefore a rain came down on usSebelum hujan turun menimpa kitaYou say it like it's easy but it's not easy, babyKamu bilang ini mudah, tapi sebenarnya tidak mudah, sayangDo you see me? Do you want me?Apakah kamu melihatku? Apakah kamu menginginkanku?Do you need me to be near you?Apakah kamu butuh aku di dekatmu?So you got somebody next to your bodyJadi kamu punya seseorang di sampingmuSomebody next to your bodySeseorang di samping tubuhmuKeeping me up, keeping me down, keeping me upMembuatku terjaga, membuatku terjatuh, membuatku terjagaKeeping me down, keeping me up, down, up, downMembuatku terjatuh, membuatku terjaga, jatuh, terjaga, jatuhKeeping me up, keeping me downMembuatku terjaga, membuatku terjatuh
Love, love is a feeling (it's not just a feeling)Cinta, cinta adalah sebuah perasaan (ini bukan sekadar perasaan)If you feel it, you feel it (it's not just a feeling)Jika kamu merasakannya, kamu merasakannya (ini bukan sekadar perasaan)Like it's rainingSeperti hujanIf you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)Jika kamu suka merasakan hujan deras yang turun (cinta, cinta adalah sebuah perasaan)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)Aku punya segudang perasaan, bisa kuberikan lautan (jika kamu merasakannya, kamu merasakannya, seperti hujan)
If there's no feeling, no meaning, say somethingJika tidak ada perasaan, tidak ada arti, katakan sesuatuDid I mean something to you?Apakah aku berarti bagimu?You show nothing, was it real?Kamu tidak menunjukkan apa-apa, apakah itu nyata?Did I block it? It's my fault we lost itApakah aku menghalanginya? Ini salahku kita kehilangan ituAnd look at us now, us is holding us hostageDan lihat kita sekarang, kita saling menahan satu sama lain
We shouldn't have to work so hard to break this wave in our wayKita seharusnya tidak perlu berjuang keras untuk menghancurkan gelombang ini di depan kitaShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I faceSeharusnya tidak ingin pergi agar kamu tidak melihat ketakutan yang kuhadapiEvery time I look at you standing still, I wanna waitSetiap kali aku melihatmu berdiri diam, aku ingin menungguBut you never tell me no, baby wait, baby stayTapi kamu tidak pernah bilang tidak, sayang tunggu, sayang tinggalWe shouldn't have to work so hard to break this wave in our wayKita seharusnya tidak perlu berjuang keras untuk menghancurkan gelombang ini di depan kitaShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I faceSeharusnya tidak ingin pergi agar kamu tidak melihat ketakutan yang kuhadapiEvery time I look at you standing still, I wanna waitSetiap kali aku melihatmu berdiri diam, aku ingin menungguBut you never tell me no, baby wait, baby stayTapi kamu tidak pernah bilang tidak, sayang tunggu, sayang tinggal
So I'm trying to get us back togetherJadi aku berusaha untuk menyatukan kita kembaliThough we never been apartMeski kita tidak pernah terpisahTryna find a shelter from the weatherMencari perlindungan dari cuacaBefore a rain came down on usSebelum hujan turun menimpa kitaYou say it like it's easy but it's not easy, babyKamu bilang ini mudah, tapi sebenarnya tidak mudah, sayangDo you see me? Do you want me?Apakah kamu melihatku? Apakah kamu menginginkanku?Do you need me to be near you?Apakah kamu butuh aku di dekatmu?So you got somebody next to your bodyJadi kamu punya seseorang di sampingmuSomebody next to your bodySeseorang di samping tubuhmuKeeping me up, keeping me down, keeping me upMembuatku terjaga, membuatku terjatuh, membuatku terjagaKeeping me down, keeping me up, down, up, downMembuatku terjatuh, membuatku terjaga, jatuh, terjaga, jatuhKeeping me up, keeping me downMembuatku terjaga, membuatku terjatuh
Love, love is a feeling (it's not just a feeling)Cinta, cinta adalah sebuah perasaan (ini bukan sekadar perasaan)If you feel it, you feel it (it's not just a feeling)Jika kamu merasakannya, kamu merasakannya (ini bukan sekadar perasaan)Like it's rainingSeperti hujanIf you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)Jika kamu suka merasakan hujan deras yang turun (cinta, cinta adalah sebuah perasaan)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)Aku punya segudang perasaan, bisa kuberikan lautan (jika kamu merasakannya, kamu merasakannya, seperti hujan)
If there's no feeling, no meaning, say somethingJika tidak ada perasaan, tidak ada arti, katakan sesuatuDid I mean something to you?Apakah aku berarti bagimu?You show nothing, was it real?Kamu tidak menunjukkan apa-apa, apakah itu nyata?Did I block it? It's my fault we lost itApakah aku menghalanginya? Ini salahku kita kehilangan ituAnd look at us now, us is holding us hostageDan lihat kita sekarang, kita saling menahan satu sama lain
