Kenapa kamu mencintaiku?
jakku mutgo sipeoyo
Aku terus ingin bertanya padamu
geobi manko duryeowo
Aku punya banyak ketakutan, aku takut
na geudaereul nochilji molla
Jadi aku mungkin akan kehilanganmu
geobi manheun du nuni
Matamu yang penuh ketakutan
tteollineun geu ipsuri
Bibirmu yang bergetar
sarangseureopgiman hae
Mereka hanya terlihat begitu menggemaskan
gwaenchanhayo
Tak apa-apa
jogeumeun seotulgo eosaekhaedo
Meski aku canggung dan kikuk
yonggi nae bollaeyo
Aku ingin berani
geudae deung dwiro kkok sumgyeo noheun
Tangan kecilmu yang kau sembunyikan
jageun soneul jaba julgeyo
Aku akan menggenggamnya
na gakkeumssik buranhaedo
Bahkan meski kadang aku cemas
geudael mideo julgeyo
Aku akan percaya padamu
hoksi uri eotgallindaedo
Bahkan jika kita tersesat
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo
Aku akan selalu ada di sini
neomeojigo apeul ttaen
Ketika kamu jatuh dan merasakan sakit
naega modu ana julgeyo
Aku akan menerima semuanya
nunmul naneun naredo hamkke halgeyo
Di hari-hari kamu meneteskan air mata
woo sarangin geojyo
Aku akan bersamamu, itu cinta
nareul mideo jullaeyo
Apakah kamu akan percaya padaku?
neomu duryeowo mayo
Jangan takut begitu
ijen maeumeul dahae
Aku akan melindungimu dengan sepenuh hati
jogeumeun seotulgo eosaekhaedo
Meski aku canggung dan kikuk
yonggi nae bollaeyo
Aku ingin berani
malhaji anhado al su itjyo
Meskipun aku tidak berbicara, aku bisa merasakannya
uri maju bon nuneul bwayo woo
Kita saling memandang
na gakkeumssik
Bahkan meski kadang aku cemas
buranhaedo geudael mideo julgeyo
Aku akan percaya padamu
hoksi uri eotgallindaedo
Bahkan jika kita tersesat
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo
Aku akan selalu ada di sini
neomeojigo apeul ttaen
Ketika kamu jatuh dan merasakan sakit
naega modu ana julgeyo
Aku akan menerima semuanya
nunmul naneun naredo hamkke halgeyo
Di hari-hari kamu meneteskan air mata
woo sarangin geojyo
Aku akan bersamamu, itu cinta
eonjenga uri sarangi
Bahkan jika cinta kita mengguncang dan patah
heundeulligo muneojyeo apado
Ingatlah aku hari ini
gieokhaeyo na oneureul
Ingat betapa sulitnya menggenggam tangan
eoryeopge jabeun soneul
Kamu adalah cintaku, ya
yaksokhaeyo manheun bami jinago
Janji padaku
gakkeum naega hemaeil ttaedo
Bahkan setelah banyak malam berlalu
jigeumcheoreom hangsang yeope isseo jwoyo
Bahkan jika aku tersesat kadang-kadang
himi deulgo jichil ttaen
Selalu ada di sampingku seperti sekarang
naega modu bada julgeyo
Ketika kamu lelah dan kehabisan tenaga
jigeum moseup idaero hamkke halgeyo
Aku akan menerima semuanya
ojik geudaeman wihaeseo
Hanya untukmu
josimseureopge geudaeui ipsure
Aku akan dengan hati-hati bersandar pada bibirmu
na gidaego saranghae jullae
Dan mencintaimu
Always be with you
Selalu bersamamu