Lirik Lagu Live With It (Terjemahan) - lullaboy & Stephanie Poetri
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I met you on an autumn dayAku bertemu denganmu di hari musim gugurSunlight hours slipped awayJam-jam sinar matahari berlalu begitu sajaTrusting you so fast 'cause it was easyPercaya padamu begitu cepat karena itu terasa mudahLike how I fall asleep while watching TVSeperti saat aku tertidur sambil menonton TV
You've had a girl you've known for yearsKau sudah punya cewek yang kau kenal bertahun-tahunBut you still spent your weekends hereTapi kau masih menghabiskan akhir pekanmu di siniTreated me like I was your new favoriteMemperlakukan aku seolah aku adalah favorit barumuMade a mess and now you can't untangle itMembuat kekacauan dan sekarang kau tak bisa mengurai semuanya
Face in your handsWajah di tanganmuLike you're so confusedSeperti kau sangat bingungLooking at me like I know what to doMemandangiku seolah aku tahu apa yang harus dilakukanAnd I'll admit that—that I almost feel sorry for youDan aku akui—aku hampir merasa kasihan padamu
But this is not a crazy mysteryTapi ini bukan misteri yang gilaYou either love or you don't love meKau entah mencintaiku atau tidakYou do what's easy or you do what's hardKau melakukan yang mudah atau yang sulitEither way you're gonna break a heartBagaimanapun juga, kau akan melukai hati seseorang
It's time to take responsibilitySaatnya untuk bertanggung jawabFor how you lied to her and lied to meAtas bagaimana kau berbohong padanya dan berbohong padakuBabe face but you're not innocentWajah manis, tapi kau tidaklah tidak bersalahSo, make a choice and learn to live with itJadi, buatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan itu
Maybe, I'm just an assholeMungkin, aku hanya orang brengsekMaybe, I'm self-destructiveMungkin, aku merusak diri sendiriAll I know is I take something perfectYang aku tahu hanyalah aku mengambil sesuatu yang sempurnaLike all of your love, and abuse itSeperti semua cintamu, dan menyalahgunakannya
Call it an "existential hunch"Sebut saja itu "perasaan eksistensial"But I don't deserve to love someoneTapi aku tidak pantas untuk mencintai seseorangI'm sorry I played you like a gameMaafkan aku telah mempermainkanmu seperti permainanAnd, now, I'm always "Player 1"Dan sekarang, aku selalu jadi "Pemain 1"
Isn't irony a little messed upBukankah ironi ini sedikit kacau?That I really wish you the bestBahwa aku benar-benar mengharapkan yang terbaik untukmuNo. It's not what you wantTidak. Itu bukan yang kau inginkanBut you taught me so muchTapi kau mengajarkanku banyak halAnd I'll never hurt somebody elseDan aku tidak akan pernah menyakiti orang lain
But this is not a crazy mysteryTapi ini bukan misteri yang gilaYou either love or you don't love meKau entah mencintaiku atau tidakYou do what's easy or you do what's hardKau melakukan yang mudah atau yang sulitEither way you're gonna break a heartBagaimanapun juga, kau akan melukai hati seseorang
It's time to take responsibilitySaatnya untuk bertanggung jawabFor how you lied to her and lied to meAtas bagaimana kau berbohong padanya dan berbohong padakuBabe face but you're not innocentWajah manis, tapi kau tidaklah tidak bersalahSo, make a choice and learn to live with itJadi, buatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan itu
Make a choice and learn to live with itBuatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan ituMake a choice and learn to live with itBuatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan itu
You've had a girl you've known for yearsKau sudah punya cewek yang kau kenal bertahun-tahunBut you still spent your weekends hereTapi kau masih menghabiskan akhir pekanmu di siniTreated me like I was your new favoriteMemperlakukan aku seolah aku adalah favorit barumuMade a mess and now you can't untangle itMembuat kekacauan dan sekarang kau tak bisa mengurai semuanya
Face in your handsWajah di tanganmuLike you're so confusedSeperti kau sangat bingungLooking at me like I know what to doMemandangiku seolah aku tahu apa yang harus dilakukanAnd I'll admit that—that I almost feel sorry for youDan aku akui—aku hampir merasa kasihan padamu
But this is not a crazy mysteryTapi ini bukan misteri yang gilaYou either love or you don't love meKau entah mencintaiku atau tidakYou do what's easy or you do what's hardKau melakukan yang mudah atau yang sulitEither way you're gonna break a heartBagaimanapun juga, kau akan melukai hati seseorang
It's time to take responsibilitySaatnya untuk bertanggung jawabFor how you lied to her and lied to meAtas bagaimana kau berbohong padanya dan berbohong padakuBabe face but you're not innocentWajah manis, tapi kau tidaklah tidak bersalahSo, make a choice and learn to live with itJadi, buatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan itu
Maybe, I'm just an assholeMungkin, aku hanya orang brengsekMaybe, I'm self-destructiveMungkin, aku merusak diri sendiriAll I know is I take something perfectYang aku tahu hanyalah aku mengambil sesuatu yang sempurnaLike all of your love, and abuse itSeperti semua cintamu, dan menyalahgunakannya
Call it an "existential hunch"Sebut saja itu "perasaan eksistensial"But I don't deserve to love someoneTapi aku tidak pantas untuk mencintai seseorangI'm sorry I played you like a gameMaafkan aku telah mempermainkanmu seperti permainanAnd, now, I'm always "Player 1"Dan sekarang, aku selalu jadi "Pemain 1"
Isn't irony a little messed upBukankah ironi ini sedikit kacau?That I really wish you the bestBahwa aku benar-benar mengharapkan yang terbaik untukmuNo. It's not what you wantTidak. Itu bukan yang kau inginkanBut you taught me so muchTapi kau mengajarkanku banyak halAnd I'll never hurt somebody elseDan aku tidak akan pernah menyakiti orang lain
But this is not a crazy mysteryTapi ini bukan misteri yang gilaYou either love or you don't love meKau entah mencintaiku atau tidakYou do what's easy or you do what's hardKau melakukan yang mudah atau yang sulitEither way you're gonna break a heartBagaimanapun juga, kau akan melukai hati seseorang
It's time to take responsibilitySaatnya untuk bertanggung jawabFor how you lied to her and lied to meAtas bagaimana kau berbohong padanya dan berbohong padakuBabe face but you're not innocentWajah manis, tapi kau tidaklah tidak bersalahSo, make a choice and learn to live with itJadi, buatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan itu
Make a choice and learn to live with itBuatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan ituMake a choice and learn to live with itBuatlah pilihan dan belajarlah untuk hidup dengan itu
