I was still in my teens
Aku masih remaja
The biggest man in my life went and shattered my dreams
Pria terpenting dalam hidupku menghancurkan mimpiku
How could you do it to mom
Bagaimana bisa kau lakukan ini kepada ibu?
I swore back then I wouldn’t be like you
Aku bersumpah saat itu aku tidak akan seperti dirimu
And it hurt like hell you didn’t tell us the truth
Dan rasanya sangat menyakitkan karena kau tidak memberitahu kami yang sebenarnya
How could you do it to mom
Bagaimana bisa kau lakukan ini kepada ibu?
I don’t even know if you know that you hurt us
Aku bahkan tidak tahu apakah kau sadar kau menyakiti kami
From all I understand it seems like you just don’t care
Dari apa yang aku pahami, sepertinya kau tidak peduli sama sekali
Now I’m walking alone with my burden
Sekarang aku berjalan sendirian dengan bebanku
A burden to bear that can never belong to me
Beban yang harus kutanggung yang tidak pernah menjadi milikku

I’m just a chip off the block never too far from you
Aku hanya anak dari dirimu, tidak pernah jauh darimu
Tell me daddy what to do
Katakan padaku, Ayah, apa yang harus kulakukan?
Tell me is it destiny, to start fooling around and keep fooling around
Katakan padaku, apakah ini takdir, untuk mulai bermain-main dan terus bermain-main?
Did you know that I knew, knew about her and you
Apakah kau tahu bahwa aku tahu, tahu tentang dia dan dirimu?
And I felt so confused, I even considered
Dan aku merasa sangat bingung, aku bahkan mempertimbangkan
To tell mommy the truth
Untuk memberitahu ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya

But I’m just like him
Tapi aku sama seperti dia
Now the circle starts over starts over again
Sekarang lingkaran ini dimulai lagi, dimulai lagi
I realize, the story’s not over at all
Aku sadar, ceritanya belum berakhir sama sekali
I thought the cheating would have ended with him
Aku pikir perselingkuhan ini akan berakhir bersamanya
But I’m cheating, now I’m cheating on my own girlfriend
Tapi aku selingkuh, sekarang aku selingkuh dari pacarku sendiri
Truth be told I guess she wasn’t special at all
Sejujurnya, aku rasa dia tidak istimewa sama sekali
She doesn’t even know if I know that I hurt her
Dia bahkan tidak tahu apakah aku tahu bahwa aku menyakitinya
From all she understands it seems like I just don’t care
Dari apa yang dia pahami, sepertinya aku tidak peduli sama sekali
Now I’m walking alone with my burden
Sekarang aku berjalan sendirian dengan bebanku
A burden I bear now because it belongs to me
Beban yang kutanggung sekarang karena ini milikku

I’m just a chip off the block I’m never too far from you
Aku hanya anak dari dirimu, tidak pernah jauh darimu
Tell me daddy what to do
Katakan padaku, Ayah, apa yang harus kulakukan?
Tell me is it destiny, to start fooling around and keep fooling around
Katakan padaku, apakah ini takdir, untuk mulai bermain-main dan terus bermain-main?
Did you know that I knew, knew about her and you
Apakah kau tahu bahwa aku tahu, tahu tentang dia dan dirimu?
And I felt so confused, I even considered
Dan aku merasa sangat bingung, aku bahkan mempertimbangkan
To tell mommy the truth
Untuk memberitahu ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya

Everybody’s walking alone
Semua orang berjalan sendirian
Everybody’s walking alone
Semua orang berjalan sendirian
Everybody’s walking alone
Semua orang berjalan sendirian
I said
Aku bilang
Everybody’s walking alone
Semua orang berjalan sendirian
Everybody’s walking alone
Semua orang berjalan sendirian
I know that everybody’s walking alone
Aku tahu bahwa semua orang berjalan sendirian

I’m just a chip off the block I’m never too far from you
Aku hanya anak dari dirimu, tidak pernah jauh darimu
Tell me daddy what to do
Katakan padaku, Ayah, apa yang harus kulakukan?
Tell me is it destiny, to start fooling around and keep fooling around
Katakan padaku, apakah ini takdir, untuk mulai bermain-main dan terus bermain-main?
Did you know that I knew, knew about her and you
Apakah kau tahu bahwa aku tahu, tahu tentang dia dan dirimu?
And I felt so confused, I even considered
Dan aku merasa sangat bingung, aku bahkan mempertimbangkan
To tell mommy the truth
Untuk memberitahu ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya
Tell mommy the truth
Bilang pada ibu yang sebenarnya