Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Better Than Yourself ( Terjemahan ) - Lukas Graham
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
kapanlagi.com
I got the letter back
Aku dapat surat balasan
Saying I can come and see you
Yang bilang aku bisa datang dan menemuimu
I really don't have time
Sebenarnya aku nggak ada waktu
But promised that I'd come and see you
Tapi aku janji akan datang menemuimu
You're sitting far away
Kau duduk jauh di sana
But do you know I sometimes need you
Tapi tahukah kau, kadang aku butuh kamu
I know that you deserve
Aku tahu kau pantas
The time you got of all the people
Waktu yang kau dapat dari semua orang
I know you never bent
Aku tahu kau tak pernah menyerah
Even in the strongest wind
Bahkan di tengah angin yang paling kencang
I really wished to every God
Aku benar-benar berharap kepada setiap Tuhan
That you were innocent
Bahwa kau tak bersalah
I'm happy and I'm proud
Aku bahagia dan bangga
That I can still call you my friend
Bahwa aku masih bisa memanggilmu temanku
I hope you read the letters
Aku harap kau membaca surat-suratku
And the magazines I send
Dan majalah yang aku kirim
You got your head up
Kau tetap tegar
But I don't have my hopes high
Tapi aku nggak terlalu berharap
I know that you're a good man
Aku tahu kau orang baik
And that's what, brings a tear to my eye
Dan itu yang membuat air mata mengalir di mataku
I'm like, oh
Aku cuma bisa bilang, oh
I hope you know you're not alone in that hell
Aku harap kau tahu kau nggak sendirian di neraka itu
And there ain't, no
Dan nggak ada
No one can change it
Tak ada yang bisa mengubahnya
No one can do it better than yourself
Tak ada yang bisa melakukannya lebih baik dari dirimu sendiri
I was sixteen
Aku berusia enam belas
And we used to roll together
Dan kita biasa bersama-sama
You told me back then
Kau bilang padaku waktu itu
That I was meant for something better
Bahwa aku ditakdirkan untuk sesuatu yang lebih baik
You know in our life
Kau tahu dalam hidup kita
Nothing's gonna change but the weather
Nggak ada yang akan berubah kecuali cuaca
It seems it's been forever
Sepertinya sudah selamanya
Since we really stuck together
Sejak kita benar-benar bersama
I'm living a crazy life
Aku menjalani hidup yang gila
I wish that you could see it too
Aku berharap kau bisa melihatnya juga
See a thousand people sing
Melihat seribu orang bernyanyi
My song from me to you
Lagu ku dari aku untukmu
Every time I sing it
Setiap kali aku menyanyikannya
You know I'm bleeding too
Kau tahu aku juga merasakan sakit
Man I accept you as you are
Bro, aku menerima kamu apa adanya
No I don't need the truth
Nggak, aku nggak butuh kebenaran
I got my head up
Aku tetap tegar
But I ain't got my hopes high
Tapi aku nggak terlalu berharap
See I know that you're a good man
Lihat, aku tahu kau orang baik
And it brings a tear to my eye
Dan itu membuat air mata mengalir di mataku
I'm like, oh
Aku cuma bisa bilang, oh
I reminisce to back then, when it was you and I
Aku mengenang masa lalu, saat kita berdua
Smoking big fat blunts, drive in movie night
Merokok rokok besar, nonton film di mobil
They tried to get you down, but you refused to die
Mereka mencoba menjatuhkanmu, tapi kau menolak untuk menyerah
They tried to give you angel wings, but you refused to fly
Mereka mencoba memberimu sayap malaikat, tapi kau menolak untuk terbang
You'd rather stay in hell, and take your time in jail
Kau lebih memilih tinggal di neraka, dan menikmati waktu di penjara
They're only punishing a soul that you will never sell
Mereka hanya menghukum jiwa yang takkan pernah kau jual
We both know that we owe nothing to each other
Kita berdua tahu bahwa kita tidak berhutang apa-apa satu sama lain
But can you blame me, for loving and missing my brother
Tapi bisa kah kau menyalahkanku, karena mencintai dan merindukan saudaraku
Aku dapat surat balasan
Saying I can come and see you
Yang bilang aku bisa datang dan menemuimu
I really don't have time
Sebenarnya aku nggak ada waktu
But promised that I'd come and see you
Tapi aku janji akan datang menemuimu
You're sitting far away
Kau duduk jauh di sana
But do you know I sometimes need you
Tapi tahukah kau, kadang aku butuh kamu
I know that you deserve
Aku tahu kau pantas
The time you got of all the people
Waktu yang kau dapat dari semua orang
I know you never bent
Aku tahu kau tak pernah menyerah
Even in the strongest wind
Bahkan di tengah angin yang paling kencang
I really wished to every God
Aku benar-benar berharap kepada setiap Tuhan
That you were innocent
Bahwa kau tak bersalah
I'm happy and I'm proud
Aku bahagia dan bangga
That I can still call you my friend
Bahwa aku masih bisa memanggilmu temanku
I hope you read the letters
Aku harap kau membaca surat-suratku
And the magazines I send
Dan majalah yang aku kirim
You got your head up
Kau tetap tegar
But I don't have my hopes high
Tapi aku nggak terlalu berharap
I know that you're a good man
Aku tahu kau orang baik
And that's what, brings a tear to my eye
Dan itu yang membuat air mata mengalir di mataku
I'm like, oh
Aku cuma bisa bilang, oh
I hope you know you're not alone in that hell
Aku harap kau tahu kau nggak sendirian di neraka itu
And there ain't, no
Dan nggak ada
No one can change it
Tak ada yang bisa mengubahnya
No one can do it better than yourself
Tak ada yang bisa melakukannya lebih baik dari dirimu sendiri
I was sixteen
Aku berusia enam belas
And we used to roll together
Dan kita biasa bersama-sama
You told me back then
Kau bilang padaku waktu itu
That I was meant for something better
Bahwa aku ditakdirkan untuk sesuatu yang lebih baik
You know in our life
Kau tahu dalam hidup kita
Nothing's gonna change but the weather
Nggak ada yang akan berubah kecuali cuaca
It seems it's been forever
Sepertinya sudah selamanya
Since we really stuck together
Sejak kita benar-benar bersama
I'm living a crazy life
Aku menjalani hidup yang gila
I wish that you could see it too
Aku berharap kau bisa melihatnya juga
See a thousand people sing
Melihat seribu orang bernyanyi
My song from me to you
Lagu ku dari aku untukmu
Every time I sing it
Setiap kali aku menyanyikannya
You know I'm bleeding too
Kau tahu aku juga merasakan sakit
Man I accept you as you are
Bro, aku menerima kamu apa adanya
No I don't need the truth
Nggak, aku nggak butuh kebenaran
I got my head up
Aku tetap tegar
But I ain't got my hopes high
Tapi aku nggak terlalu berharap
See I know that you're a good man
Lihat, aku tahu kau orang baik
And it brings a tear to my eye
Dan itu membuat air mata mengalir di mataku
I'm like, oh
Aku cuma bisa bilang, oh
I reminisce to back then, when it was you and I
Aku mengenang masa lalu, saat kita berdua
Smoking big fat blunts, drive in movie night
Merokok rokok besar, nonton film di mobil
They tried to get you down, but you refused to die
Mereka mencoba menjatuhkanmu, tapi kau menolak untuk menyerah
They tried to give you angel wings, but you refused to fly
Mereka mencoba memberimu sayap malaikat, tapi kau menolak untuk terbang
You'd rather stay in hell, and take your time in jail
Kau lebih memilih tinggal di neraka, dan menikmati waktu di penjara
They're only punishing a soul that you will never sell
Mereka hanya menghukum jiwa yang takkan pernah kau jual
We both know that we owe nothing to each other
Kita berdua tahu bahwa kita tidak berhutang apa-apa satu sama lain
But can you blame me, for loving and missing my brother
Tapi bisa kah kau menyalahkanku, karena mencintai dan merindukan saudaraku
