Lirik Screwed Up (feat. Lil' Flip) (Terjemahan) - Ludacris
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(coughing) Ahhh Yeahhh
Ludacris:
We sendin' this one out from everybody,
[Kami kirim ini dari semua orang,]
I mean to everybody from the H-town
[Saya maksudkan kepada semua orang dari H-town]
to the A-town and world wide
[ke A-town dan seluruh dunia]
so get your lighters, get your drank,
[jadi siapkan pemantikmu, ambil minumanmu,]
and I'll tell you what
[dank saya akan bilang]
I'm so fucked up, and screwed up
[saya sangat mabuk, dan kacau]
if anybody try to blow my Hi you know what Ima tell'em
[jika ada yang mencoba merusak suasana saya, kau tahu apa yang akan saya katakan]
Chorus:
Fuck you, Fuck you,
[Sialan kamu, Sialan kamu,]
Fuck you, Fuck you,
[Sialan kamu, Sialan kamu,]
Fuck you, Fuck you (I'm screwed up)
[Sialan kamu, Sialan kamu (saya kacau)]
Ludacris:
I felt better than I ever felt befo' I'm,
[Saya merasa lebih baik dari sebelumnya,]
Intoxicated but maintaining self control I,
[mabuk tapi tetap bisa mengontrol diri,]
I took a swig I had a jug chug-a-lug I'm loud and clear,
[saya minum dari botol dan bersuara keras,]
I had some bud I lit it up and then I made it disappear,
[saya punya ganja, saya nyalakan dan membuatnya menghilang,]
'Cause my magic tricks are so fabolous,
[Karena trik sulap saya luar biasa,]
this shits hazardous, got amateurs smokin' cannibas
[ini berbahaya, membuat pemula merokok ganja]
if you mad at this damnit then
[jika kamu marah dengan ini, ya sudahlah]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil' Flip:
I take'a,
[Saya ambil,]
Call to my dog trying to split the blunt and break it up
[Telepon temanku untuk membagi rokok dan memecahnya]
Three wheel motion purple potion I got to shake it up
[Gerakan tiga roda, ramuan ungu, saya harus mengocoknya]
I tried to kick the habit (what habit?) but it keep callin' me
[Saya mencoba berhenti (kebiasaan apa?) tapi terus memanggil saya]
Abracadabra here's a magic trick I smoked up all the weed,
[Abracadabra, ini trik sulap, saya habiskan semua ganja,]
Zig Zags and golden wraps got my mind gone,
[Zig Zags dan bungkus emas membuat pikiran saya melayang,]
Drugs dont effect my work I still get my grind on
[Narkoba tidak mempengaruhi pekerjaan saya, saya tetap bekerja keras]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
Im leanin' like the tower of pisa and a syrum sqeezer,
[Saya bersandar seperti Menara Pisa dan pemeras serum,]
Come close to my stash and get treated as if I'm Ebaneeza,
[Datang dekat dengan persediaan saya dan diperlakukan seolah-olah saya Ebaneeza,]
Im throwed, blowed matter fact lets call this thrower potion,
[Saya mabuk, sebenarnya mari kita sebut ini ramuan mabuk,]
IM SCREWED UP, so no wonder thangs are in slower motion,
[SAYA KACAU, jadi tidak heran semuanya bergerak lebih lambat,]
I gots to have it, can't kick the habit
[Saya harus memilikinya, tidak bisa berhenti dari kebiasaan ini]
I've tried to shake it,
[Saya sudah mencoba untuk menghentikannya,]
The drug experiment stage if you mistake it then
[Tahap eksperimen narkoba jika kamu salah paham]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil flip:
Im from,
[Saya dari,]
Screwed up Texas, we drive wreckless, And then we peel off,
[Texas yang kacau, kami berkendara sembarangan, lalu kami pergi,]
You aint had shit until you smoke sweet tooth in jack frost,
[Kamu tidak merasakan apa-apa sampai kamu merokok "sweet tooth" di jack frost,]
Hit it twice but dont cough (dont cough),
[Ambil dua kali tapi jangan batuk (jangan batuk),]
you gotta take it mannn,
[kau harus ambil, bro,]
if it's a record for smokin' Im bout' to break it mann,
[jika ini rekor merokok, saya akan memecahkannya, bro,]
Me and Luda puffin Buddha
[Saya dan Luda menghisap ganja]
We in a black couga' on sab jewelers
[Kami di mobil hitam di sab jewelers]
you try to jack us we grab rulers,
[jika kamu mencoba merampok kami, kami akan mengambil penggaris,]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
How can I say it plain,
[Bagaimana saya bisa bilang dengan jelas,]
that Im off that Mary Jane,
[bahwa saya sudah terlepas dari Mary Jane,]
And if its true what they say then
[Dan jika itu benar apa yang mereka katakan,]
I dont know how many cells is left in my fuckin' brain,
[Saya tidak tahu berapa banyak sel yang tersisa di otak saya,]
But Ima keep on writin and
[Tapi saya akan terus menulis dan]
enlightin' minds of these hungry rappers
[mencerahkan pikiran para rapper yang lapar ini]
And tell the hood that I hire Niggaz and Fire crackers,
[dari lingkungan bahwa saya mempekerjakan orang dan memecat yang tidak berkualitas,]
On the 4th of July, open your eyes, Im jokin stupid,
[pada tanggal 4 Juli, buka matamu, saya bercanda bodoh,]
I love all races but if you hatin my music then
[Saya mencintai semua ras tapi jika kamu membenci musik saya,]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil Flip:
I love my,
[Saya mencintai,]
occupation, we never have to take a piss test,
[pekerjaan saya, kami tidak perlu menjalani tes urine,]
Fuck a 9-to-5 cause Im always gettin rest,
[Sialan pekerjaan 9-to-5 karena saya selalu istirahat,]
I wake up to breakfast in head,
[Saya bangun dengan sarapan di kepala,]
You wake up to breakfast in bed,
[Kamu bangun dengan sarapan di tempat tidur,]
Should I drive my H2, Hmmm, Im'a take the Lexus instead
[Haruskah saya mengemudikan H2 saya, Hmm, saya akan mengambil Lexus sebagai gantinya]
Pimpin aint dead, but I leave you niggaz dead from all this pimpin',
[Pemimpin tidak mati, tapi saya membuat kalian mati dari semua ini,]
Im ridin' spinners "like a pimp" thats why Im limpin'
[Saya mengendarai roda berputar "seperti seorang pemimpin" itulah sebabnya saya pincang]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
All substances thats controlled thats how this story goes,
[Semua zat yang terkontrol, begitulah cerita ini,]
I pop the cap broke the ice and Lil' Flip done broke the mold,
[Saya membuka tutupnya, memecahkan es dan Lil' Flip telah memecahkan cetakan,]
I'm so cold, I think I see dead people,
[Saya sangat dingin, saya pikir saya melihat orang mati,]
Knaw, thats just my homies passed out in the Regal believe it,
[Tidak, itu hanya teman-teman saya yang pingsan di Regal, percayalah,]
The potency is so strong if you notice me I'M CALM,
[Kekuatan ini sangat kuat jika kamu memperhatikanku, SAYA TENANG,]
Cool and collected and if you disrespect it then
[Tenang dan terkontrol, dan jika kamu tidak menghormatinya,]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil' Flip:
We doin' this for the playas that bang screw music,
[Kami melakukan ini untuk para pemain yang menyukai musik screw,]
We dont pass out after 8 blunts (Why), because we use to it,
[Kami tidak pingsan setelah 8 rokok (Mengapa), karena kami sudah terbiasa,]
Me and Cris like cheech and chong,
[Saya dan Cris seperti Cheech dan Chong,]
So hurry bring out the weed and the bones
[Jadi cepat bawa ganja dan alat merokok]
Cause if it aint Grade-A-Trees, we gotta leave it alone
[Karena jika itu bukan pohon kelas A, kita harus menjauhinya]
And to my homie screw, you know I gotta hold it down
[Dan untuk temanku Screw, kamu tahu saya harus menjaganya]
And if they want it then they gotta come and take the crown
[Dan jika mereka menginginkannya, mereka harus datang dan mengambil mahkota]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ha Ha Ha Ha Ha Haaa,
[Ha Ha Ha Ha Ha Haaa,]
So there you have it
[Jadi, itu dia]
Sending this one out to all my drinkers and all my smokers
[Mengirim ini kepada semua peminum dan perokok saya]
United and lighted we stand inebriated we fall
[Bersatu dan menyala kita berdiri, mabuk kita jatuh]
And if you wanna pass the sobriety and breathalyzer test
[Dan jika kamu ingin lulus tes kesadaran dan tes napas]
Hear's a quick Luda tip some packets of mustard in your car
[Ini adalah tips cepat dari Luda, beberapa paket mustard di mobilmu]
Keep mustard god damn it and whoever said the south can't rhyme
[Simpen mustard, sialan, dan siapa pun yang bilang selatan tidak bisa merima]
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
We sendin' this one out from everybody,
[Kami kirim ini dari semua orang,]
I mean to everybody from the H-town
[Saya maksudkan kepada semua orang dari H-town]
to the A-town and world wide
[ke A-town dan seluruh dunia]
so get your lighters, get your drank,
[jadi siapkan pemantikmu, ambil minumanmu,]
and I'll tell you what
[dank saya akan bilang]
I'm so fucked up, and screwed up
[saya sangat mabuk, dan kacau]
if anybody try to blow my Hi you know what Ima tell'em
[jika ada yang mencoba merusak suasana saya, kau tahu apa yang akan saya katakan]
Chorus:
Fuck you, Fuck you,
[Sialan kamu, Sialan kamu,]
Fuck you, Fuck you,
[Sialan kamu, Sialan kamu,]
Fuck you, Fuck you (I'm screwed up)
[Sialan kamu, Sialan kamu (saya kacau)]
Ludacris:
I felt better than I ever felt befo' I'm,
[Saya merasa lebih baik dari sebelumnya,]
Intoxicated but maintaining self control I,
[mabuk tapi tetap bisa mengontrol diri,]
I took a swig I had a jug chug-a-lug I'm loud and clear,
[saya minum dari botol dan bersuara keras,]
I had some bud I lit it up and then I made it disappear,
[saya punya ganja, saya nyalakan dan membuatnya menghilang,]
'Cause my magic tricks are so fabolous,
[Karena trik sulap saya luar biasa,]
this shits hazardous, got amateurs smokin' cannibas
[ini berbahaya, membuat pemula merokok ganja]
if you mad at this damnit then
[jika kamu marah dengan ini, ya sudahlah]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil' Flip:
I take'a,
[Saya ambil,]
Call to my dog trying to split the blunt and break it up
[Telepon temanku untuk membagi rokok dan memecahnya]
Three wheel motion purple potion I got to shake it up
[Gerakan tiga roda, ramuan ungu, saya harus mengocoknya]
I tried to kick the habit (what habit?) but it keep callin' me
[Saya mencoba berhenti (kebiasaan apa?) tapi terus memanggil saya]
Abracadabra here's a magic trick I smoked up all the weed,
[Abracadabra, ini trik sulap, saya habiskan semua ganja,]
Zig Zags and golden wraps got my mind gone,
[Zig Zags dan bungkus emas membuat pikiran saya melayang,]
Drugs dont effect my work I still get my grind on
[Narkoba tidak mempengaruhi pekerjaan saya, saya tetap bekerja keras]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
Im leanin' like the tower of pisa and a syrum sqeezer,
[Saya bersandar seperti Menara Pisa dan pemeras serum,]
Come close to my stash and get treated as if I'm Ebaneeza,
[Datang dekat dengan persediaan saya dan diperlakukan seolah-olah saya Ebaneeza,]
Im throwed, blowed matter fact lets call this thrower potion,
[Saya mabuk, sebenarnya mari kita sebut ini ramuan mabuk,]
IM SCREWED UP, so no wonder thangs are in slower motion,
[SAYA KACAU, jadi tidak heran semuanya bergerak lebih lambat,]
I gots to have it, can't kick the habit
[Saya harus memilikinya, tidak bisa berhenti dari kebiasaan ini]
I've tried to shake it,
[Saya sudah mencoba untuk menghentikannya,]
The drug experiment stage if you mistake it then
[Tahap eksperimen narkoba jika kamu salah paham]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil flip:
Im from,
[Saya dari,]
Screwed up Texas, we drive wreckless, And then we peel off,
[Texas yang kacau, kami berkendara sembarangan, lalu kami pergi,]
You aint had shit until you smoke sweet tooth in jack frost,
[Kamu tidak merasakan apa-apa sampai kamu merokok "sweet tooth" di jack frost,]
Hit it twice but dont cough (dont cough),
[Ambil dua kali tapi jangan batuk (jangan batuk),]
you gotta take it mannn,
[kau harus ambil, bro,]
if it's a record for smokin' Im bout' to break it mann,
[jika ini rekor merokok, saya akan memecahkannya, bro,]
Me and Luda puffin Buddha
[Saya dan Luda menghisap ganja]
We in a black couga' on sab jewelers
[Kami di mobil hitam di sab jewelers]
you try to jack us we grab rulers,
[jika kamu mencoba merampok kami, kami akan mengambil penggaris,]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
How can I say it plain,
[Bagaimana saya bisa bilang dengan jelas,]
that Im off that Mary Jane,
[bahwa saya sudah terlepas dari Mary Jane,]
And if its true what they say then
[Dan jika itu benar apa yang mereka katakan,]
I dont know how many cells is left in my fuckin' brain,
[Saya tidak tahu berapa banyak sel yang tersisa di otak saya,]
But Ima keep on writin and
[Tapi saya akan terus menulis dan]
enlightin' minds of these hungry rappers
[mencerahkan pikiran para rapper yang lapar ini]
And tell the hood that I hire Niggaz and Fire crackers,
[dari lingkungan bahwa saya mempekerjakan orang dan memecat yang tidak berkualitas,]
On the 4th of July, open your eyes, Im jokin stupid,
[pada tanggal 4 Juli, buka matamu, saya bercanda bodoh,]
I love all races but if you hatin my music then
[Saya mencintai semua ras tapi jika kamu membenci musik saya,]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil Flip:
I love my,
[Saya mencintai,]
occupation, we never have to take a piss test,
[pekerjaan saya, kami tidak perlu menjalani tes urine,]
Fuck a 9-to-5 cause Im always gettin rest,
[Sialan pekerjaan 9-to-5 karena saya selalu istirahat,]
I wake up to breakfast in head,
[Saya bangun dengan sarapan di kepala,]
You wake up to breakfast in bed,
[Kamu bangun dengan sarapan di tempat tidur,]
Should I drive my H2, Hmmm, Im'a take the Lexus instead
[Haruskah saya mengemudikan H2 saya, Hmm, saya akan mengambil Lexus sebagai gantinya]
Pimpin aint dead, but I leave you niggaz dead from all this pimpin',
[Pemimpin tidak mati, tapi saya membuat kalian mati dari semua ini,]
Im ridin' spinners "like a pimp" thats why Im limpin'
[Saya mengendarai roda berputar "seperti seorang pemimpin" itulah sebabnya saya pincang]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ludacris:
All substances thats controlled thats how this story goes,
[Semua zat yang terkontrol, begitulah cerita ini,]
I pop the cap broke the ice and Lil' Flip done broke the mold,
[Saya membuka tutupnya, memecahkan es dan Lil' Flip telah memecahkan cetakan,]
I'm so cold, I think I see dead people,
[Saya sangat dingin, saya pikir saya melihat orang mati,]
Knaw, thats just my homies passed out in the Regal believe it,
[Tidak, itu hanya teman-teman saya yang pingsan di Regal, percayalah,]
The potency is so strong if you notice me I'M CALM,
[Kekuatan ini sangat kuat jika kamu memperhatikanku, SAYA TENANG,]
Cool and collected and if you disrespect it then
[Tenang dan terkontrol, dan jika kamu tidak menghormatinya,]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Lil' Flip:
We doin' this for the playas that bang screw music,
[Kami melakukan ini untuk para pemain yang menyukai musik screw,]
We dont pass out after 8 blunts (Why), because we use to it,
[Kami tidak pingsan setelah 8 rokok (Mengapa), karena kami sudah terbiasa,]
Me and Cris like cheech and chong,
[Saya dan Cris seperti Cheech dan Chong,]
So hurry bring out the weed and the bones
[Jadi cepat bawa ganja dan alat merokok]
Cause if it aint Grade-A-Trees, we gotta leave it alone
[Karena jika itu bukan pohon kelas A, kita harus menjauhinya]
And to my homie screw, you know I gotta hold it down
[Dan untuk temanku Screw, kamu tahu saya harus menjaganya]
And if they want it then they gotta come and take the crown
[Dan jika mereka menginginkannya, mereka harus datang dan mengambil mahkota]
Chorus:
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]
Ha Ha Ha Ha Ha Haaa,
[Ha Ha Ha Ha Ha Haaa,]
So there you have it
[Jadi, itu dia]
Sending this one out to all my drinkers and all my smokers
[Mengirim ini kepada semua peminum dan perokok saya]
United and lighted we stand inebriated we fall
[Bersatu dan menyala kita berdiri, mabuk kita jatuh]
And if you wanna pass the sobriety and breathalyzer test
[Dan jika kamu ingin lulus tes kesadaran dan tes napas]
Hear's a quick Luda tip some packets of mustard in your car
[Ini adalah tips cepat dari Luda, beberapa paket mustard di mobilmu]
Keep mustard god damn it and whoever said the south can't rhyme
[Simpen mustard, sialan, dan siapa pun yang bilang selatan tidak bisa merima]
Fuck you (8x's) (Im screwed up)
[Sialan kamu (8x) (saya kacau)]