Lirik Put Your Money (Terjemahan) - Ludacris
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[dice rolling]
[DMX] Grrrr..
[Chorus 2X: Ludacris] + (DMX)
Bet a hundred (bet a hundred) bet a thousand (BET A STACK)
Taruh seratus (taruh seratus) taruh seribu (TARUH SEGEDE)
Bet a million (put yo' money where yo' mouth is)
Taruh sejuta (taruh uangmu di tempat yang tepat)
[Ludacris]
Let it rush through your veins, cause I'ma be the one
Biarkan mengalir dalam darahmu, karena aku yang akan
to step up and put a hundred thousand dollars on the game
melangkah maju dan menaruh seratus ribu dolar di permainan
Got a pocket full of change and they C-note stacks
Punya saku penuh koin dan tumpukan uang C-note
Bustin dominoes, spades, cee-lo, craps
Main domino, spades, cee-lo, craps
We shootin pool at the Luda-plex; I slap a hundred on the table
Kita main biliar di Luda-plex; aku taruh seratus di meja
just to see if any fools wanna do it next
hanya untuk lihat siapa yang mau ikut main selanjutnya
I got games galore, I got game for sure
Aku punya banyak permainan, pasti ada yang seru
And when I win I spit game to whores (yep)
Dan saat aku menang, aku godain cewek-cewek (ya)
Or double it back, I'll double the stacks
Atau balikkan dua kali lipat, aku gandakan tumpukannya
Throw a dub, a big face or double the stack (boy)
Taruh dua puluh, uang besar atau gandakan tumpukannya (bro)
And we can 'bout anything that you wanna do
Dan kita bisa bicara tentang apa saja yang kamu mau
But come up short and OH THE THANGS that the gun'll do
Tapi kalau kamu kalah dan OH, APA YANG SENJATA BISA LAKUKAN
Throw in the towel cause I'm makin 'em sweat
Serahkan handuknya karena aku bikin mereka berkeringat
Or put your house on the line and I can cover the bet
Atau taruh rumahmu sebagai taruhan dan aku bisa jamin taruhan itu
So hurry up and come get some, if you want some
Jadi cepat datang dan ambil, kalau kamu mau
You know the phrase - scared money don't make none!
Kamu tahu ungkapannya - uang takut tidak menghasilkan apa-apa!
[Chorus]
[Ludacris]
Throw some money on the books, cause I know how to call 'em
Taruh uang di buku, karena aku tahu caranya
Somebody tell my fam I got a gamblin problem
Seseorang bilang ke keluargaku bahwa aku punya masalah judi
I don't know when to STOP, maybe when somebody's
Aku tidak tahu kapan harus BERHENTI, mungkin saat seseorang
drug away by the COPS, or when I'm blowin steam
dibawa oleh POLISI, atau saat aku mengeluarkan emosi
Countin green in the DROP, because whether legal or illegal
Menghitung uang di DROP, karena baik legal atau ilegal
all my people bring the strength to the block
semua temanku membawa kekuatan ke jalan
Yessir, I thought you knew it, we loco
Ya, aku kira kamu tahu, kita gila
We'll bet on anything, just to see if anybody's gon' do it
Kita akan bertaruh pada apa saja, hanya untuk lihat siapa yang mau melakukannya
It's people livin they LIFE comin up off change
Ada orang yang menjalani HIDUP mereka dengan uang receh
And hustlers payin they bills comin up off games
Dan para hustler bayar tagihan mereka dari permainan
Whether it's Madden or it's Live, tell 'em pick up the sticks
Baik itu Madden atau Live, bilang ke mereka ambil stiknya
They call me Mr. Put-Down-Two-And-Pick-Up-Six
Mereka memanggilku Mr. Taruh-Dua-Ambil-Enam
Then walk away with a clean slate; catch me out in A.C.
Lalu pergi dengan bersih; tangkap aku di A.C.
Callin yo' bluff with Puff eatin cheesecake
Menantang kamu dengan Puff makan cheesecake
So all my ramblers, runners and money scramblers
Jadi untuk semua pengembara, pelari, dan pengejar uang
Put your drinks up to all compulsive gamblers
Angkat gelasmu untuk semua penjudi kompulsif
[Chorus]
[Ludacris]
I'm up in Vegas with a stack of black chips
Aku di Vegas dengan tumpukan chip hitam
Breakin the whole casino and doin backflips, man
Menghancurkan seluruh kasino dan melakukan backflip, bro
Cameras eyein us, sidebetters tryin us
Kamera mengawasi kita, penjudi sampingan mencoba kita
The more chips we stack, the more drinks they buyin us
Semakin banyak chip yang kita kumpulkan, semakin banyak minuman yang mereka beli untuk kita
Tryin to get me off my grind, but it won't work
Mencoba mengganggu fokusku, tapi itu tidak akan berhasil
Cause I can drink a fifth of gin and it don't hurt
Karena aku bisa minum setengah botol gin dan itu tidak sakit
I'm still breakin 'em, and dice still shakin 'em
Aku masih menang, dan dadu masih mengguncang mereka
I'll step in any place, just ask X what I say to 'em
Aku akan masuk ke mana saja, tanya X apa yang aku katakan kepada mereka
[Chorus - 2X]
[DMX] Grrrr..
[Chorus 2X: Ludacris] + (DMX)
Bet a hundred (bet a hundred) bet a thousand (BET A STACK)
Taruh seratus (taruh seratus) taruh seribu (TARUH SEGEDE)
Bet a million (put yo' money where yo' mouth is)
Taruh sejuta (taruh uangmu di tempat yang tepat)
[Ludacris]
Let it rush through your veins, cause I'ma be the one
Biarkan mengalir dalam darahmu, karena aku yang akan
to step up and put a hundred thousand dollars on the game
melangkah maju dan menaruh seratus ribu dolar di permainan
Got a pocket full of change and they C-note stacks
Punya saku penuh koin dan tumpukan uang C-note
Bustin dominoes, spades, cee-lo, craps
Main domino, spades, cee-lo, craps
We shootin pool at the Luda-plex; I slap a hundred on the table
Kita main biliar di Luda-plex; aku taruh seratus di meja
just to see if any fools wanna do it next
hanya untuk lihat siapa yang mau ikut main selanjutnya
I got games galore, I got game for sure
Aku punya banyak permainan, pasti ada yang seru
And when I win I spit game to whores (yep)
Dan saat aku menang, aku godain cewek-cewek (ya)
Or double it back, I'll double the stacks
Atau balikkan dua kali lipat, aku gandakan tumpukannya
Throw a dub, a big face or double the stack (boy)
Taruh dua puluh, uang besar atau gandakan tumpukannya (bro)
And we can 'bout anything that you wanna do
Dan kita bisa bicara tentang apa saja yang kamu mau
But come up short and OH THE THANGS that the gun'll do
Tapi kalau kamu kalah dan OH, APA YANG SENJATA BISA LAKUKAN
Throw in the towel cause I'm makin 'em sweat
Serahkan handuknya karena aku bikin mereka berkeringat
Or put your house on the line and I can cover the bet
Atau taruh rumahmu sebagai taruhan dan aku bisa jamin taruhan itu
So hurry up and come get some, if you want some
Jadi cepat datang dan ambil, kalau kamu mau
You know the phrase - scared money don't make none!
Kamu tahu ungkapannya - uang takut tidak menghasilkan apa-apa!
[Chorus]
[Ludacris]
Throw some money on the books, cause I know how to call 'em
Taruh uang di buku, karena aku tahu caranya
Somebody tell my fam I got a gamblin problem
Seseorang bilang ke keluargaku bahwa aku punya masalah judi
I don't know when to STOP, maybe when somebody's
Aku tidak tahu kapan harus BERHENTI, mungkin saat seseorang
drug away by the COPS, or when I'm blowin steam
dibawa oleh POLISI, atau saat aku mengeluarkan emosi
Countin green in the DROP, because whether legal or illegal
Menghitung uang di DROP, karena baik legal atau ilegal
all my people bring the strength to the block
semua temanku membawa kekuatan ke jalan
Yessir, I thought you knew it, we loco
Ya, aku kira kamu tahu, kita gila
We'll bet on anything, just to see if anybody's gon' do it
Kita akan bertaruh pada apa saja, hanya untuk lihat siapa yang mau melakukannya
It's people livin they LIFE comin up off change
Ada orang yang menjalani HIDUP mereka dengan uang receh
And hustlers payin they bills comin up off games
Dan para hustler bayar tagihan mereka dari permainan
Whether it's Madden or it's Live, tell 'em pick up the sticks
Baik itu Madden atau Live, bilang ke mereka ambil stiknya
They call me Mr. Put-Down-Two-And-Pick-Up-Six
Mereka memanggilku Mr. Taruh-Dua-Ambil-Enam
Then walk away with a clean slate; catch me out in A.C.
Lalu pergi dengan bersih; tangkap aku di A.C.
Callin yo' bluff with Puff eatin cheesecake
Menantang kamu dengan Puff makan cheesecake
So all my ramblers, runners and money scramblers
Jadi untuk semua pengembara, pelari, dan pengejar uang
Put your drinks up to all compulsive gamblers
Angkat gelasmu untuk semua penjudi kompulsif
[Chorus]
[Ludacris]
I'm up in Vegas with a stack of black chips
Aku di Vegas dengan tumpukan chip hitam
Breakin the whole casino and doin backflips, man
Menghancurkan seluruh kasino dan melakukan backflip, bro
Cameras eyein us, sidebetters tryin us
Kamera mengawasi kita, penjudi sampingan mencoba kita
The more chips we stack, the more drinks they buyin us
Semakin banyak chip yang kita kumpulkan, semakin banyak minuman yang mereka beli untuk kita
Tryin to get me off my grind, but it won't work
Mencoba mengganggu fokusku, tapi itu tidak akan berhasil
Cause I can drink a fifth of gin and it don't hurt
Karena aku bisa minum setengah botol gin dan itu tidak sakit
I'm still breakin 'em, and dice still shakin 'em
Aku masih menang, dan dadu masih mengguncang mereka
I'll step in any place, just ask X what I say to 'em
Aku akan masuk ke mana saja, tanya X apa yang aku katakan kepada mereka
[Chorus - 2X]