Lirik Midnight Train (feat. Chimere) (Terjemahan) - Ludacris
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chimere]
Ooh, hey yeah
Ooh, hey iya
[Verse 1]
Ya see, it started off in St. Paul from the street of Old Nash
Kau lihat, semuanya dimulai di St. Paul dari jalan Old Nash
And it feels so good to escape and just kick it and laugh
Dan rasanya enak banget untuk kabur dan cuma bersantai sambil tertawa
My clan had to bring the ruckus cause we had the cream
Keluargaku harus bikin keributan karena kami punya uang banyak
All you can eat over at Ryan's or some fish at Gaseen's
Semua yang bisa kau makan di Ryan's atau beberapa ikan di Gaseen's
And I had to fix a good bag and make decisions and haste
Dan aku harus siapin tas yang bagus dan bikin keputusan cepat
Cause soul food ain't the motherfuckin' thang to waste
Karena makanan jiwa bukan hal yang bisa dibuang begitu saja
So let's get looney up on the set cause I got five on the fire
Jadi ayo kita bersenang-senang di tempat ini karena aku punya lima untuk dibakar
Will slide to East Point and make our way to Black Rirer
Akan meluncur ke East Point dan menuju Black Rirer
Lookin' like Outkast on the spot smokin' blunts and
Tampak seperti Outkast di tempat itu merokok ganja dan
Hit the liquor store got up, got out and got something
Mampir ke toko minuman, bangkit, keluar, dan dapat sesuatu
That eightball, so I can do some space age pimpin'
Itu bola delapan, jadi aku bisa melakukan gaya pimpin dari luar angkasa
My blood stay young off 45's Colt and chicken
Darahku tetap muda dari Colt 45 dan ayam
Camels and Rolls filled with d's and Vogues
Rokok Camel dan Rolls diisi dengan d dan Vogue
And playas mackin' them hoes, in dyke clothes
Dan para pemain menggoda cewek-cewek, dengan pakaian tomboy
Comin' up slammin' Caddy doors
Datang dengan menutup pintu Caddy dengan keras
In Southwest, we'll take it to yo chest
Di Southwest, kita akan bawa semua ini ke dadamu
And we got it locked like some niggas on house arrest
Dan kami mengunci semua ini seperti orang-orang yang sedang di tahanan rumah
Cause we ridin'
Karena kita sedang berkendara
[Chorus: Chimere]
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
[Verse 2]
It's just one of those days when I can kick it like this and like that
Ini hanya salah satu dari hari-hari ketika aku bisa bersantai seperti ini dan begitu
It's a free day, my folks got rowdy way back
Ini hari bebas, keluargaku dulu sangat berisik
I right off of Cascade or Ralph David Abernathy
Aku tepat dari Cascade atau Ralph David Abernathy
I shall proceed and continue to keep my roots nappy
Aku akan melanjutkan dan terus menjaga akar-akarku
Cause afros in all seasons, they keep me warm
Karena afro di semua musim, mereka membuatku hangat
Some livin' that thug life so how long will they mourn
Beberapa hidup dalam kehidupan preman, jadi seberapa lama mereka akan berduka
I still ride, that's why I bounce my way to bank-bed
Aku masih berkendara, itu sebabnya aku meluncur menuju tempat tidur bankku
I'm so bad that I'll knock you out, that's what my mama said
Aku sangat jahat sampai-sampai bisa melukaimu, itu kata ibuku
Sippin' on brandy, sunny days with my best friends
Menyeruput brendi, hari-hari cerah bersama teman-temanku
Today you see and then you cruise through the West end
Hari ini kau lihat dan kemudian kau meluncur melalui West End
They should've said it was Six Flags Over Georgia
Seharusnya mereka bilang itu adalah Six Flags di atas Georgia
Then underground, my Tuesdays would be packed when I got older
Kemudian di bawah tanah, Selasa-ku akan penuh saat aku bertambah tua
If I told you one, I told ya ass a thousand times
Jika aku bilang satu, aku sudah bilang ribuan kali
I got em' all in check when it comes to bustin' rhymes
Aku sudah mengatur semuanya saat harus merangkai rima
Don't sweat the technique cause I just move the crowd
Jangan khawatir tentang teknik karena aku hanya menggerakkan kerumunan
My mob's deep of alcoholics, people label us loud because we ride
Gengku penuh dengan para pecandu alkohol, orang-orang memberi label kami berisik karena kami berkendara
[Chorus]
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
[Verse 3]
See I felt my bones jump as I crossed the road
Aku merasakan tulangku bergetar saat aku menyeberang jalan
I heard the squad was wiped up so I flipped my mode
Aku mendengar tim sudah dibersihkan jadi aku mengubah gayaku
On my way to D-E-C, baby can't you see
Dalam perjalananku ke D-E-C, sayang, apakah kau tidak melihat
That Decatur is totally to B-I-G for thee
Bahwa Decatur benar-benar terlalu B-I-G untukmu
Lost Boyz ridin' around in Jeeps, Lex Luth's, and Beamers
Lost Boyz berkendara di sekitar dengan Jeep, Lex Luth, dan BMW
Yo cars get scooped just like Regina carpet cleaners
Mobilmu diambil seperti pembersih karpet Regina
It's Stone Mountain Cats puttin' it down
Ini adalah kucing Stone Mountain yang menunjukkan aksinya
They played Kurupt so I just gave all my dogs a pound
Mereka memutar lagu Kurupt jadi aku memberikan semua anjingku salaman
Now my conflict was crucial off some hay I smoked
Sekarang konflikku sangat penting setelah aku merokok sedikit
I should be gettin' it cause life is too got damn short
Aku seharusnya mendapatkannya karena hidup ini terlalu singkat
And now my mind's playin' tricks and my boys actin' ghetto
Dan sekarang pikiranku sedang bermain trik dan temanku berperilaku seperti orang ghetto
Back to the C-P, I put the pedal to the metal
Kembali ke C-P, aku menekan pedal sampai mentok
God bless the child that's just got his own
Tuhan memberkati anak yang baru saja memiliki miliknya sendiri
Since I was a juvenile makin' cash money at home
Sejak aku masih remaja menghasilkan uang di rumah
I'm from a boy to a man, I've reached the end of my road
Aku dari seorang anak menjadi pria, aku sudah mencapai akhir jalanku
It's Ludacris signin' off till the next episode, let's ride
Ini Ludacris pamit sampai episode berikutnya, ayo berkendara
[Chorus]
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
[Verse 4]
Cause it's the A-T-L
Karena ini adalah A-T-L
Where all the pimps and the playas just dwell
Tempat semua penjaja dan pemain berkumpul
We get the cash and the ass then bail
Kami dapatkan uang dan cewek lalu pergi
We leave a trace but never leave a trail
Kami meninggalkan jejak tapi tidak pernah meninggalkan jejak yang jelas
Say it again
Ulangi lagi
Where all the pimps and the playas just dwell
Tempat semua penjaja dan pemain berkumpul
We get the cash and the ass then bail
Kami dapatkan uang dan cewek lalu pergi
We leave a trace but never leave a trail
Kami meninggalkan jejak tapi tidak pernah meninggalkan jejak yang jelas
[Chimere ad-libs to fade]
[Chimere berbicara sambil memudar]
Ooh, hey yeah
Ooh, hey iya
[Verse 1]
Ya see, it started off in St. Paul from the street of Old Nash
Kau lihat, semuanya dimulai di St. Paul dari jalan Old Nash
And it feels so good to escape and just kick it and laugh
Dan rasanya enak banget untuk kabur dan cuma bersantai sambil tertawa
My clan had to bring the ruckus cause we had the cream
Keluargaku harus bikin keributan karena kami punya uang banyak
All you can eat over at Ryan's or some fish at Gaseen's
Semua yang bisa kau makan di Ryan's atau beberapa ikan di Gaseen's
And I had to fix a good bag and make decisions and haste
Dan aku harus siapin tas yang bagus dan bikin keputusan cepat
Cause soul food ain't the motherfuckin' thang to waste
Karena makanan jiwa bukan hal yang bisa dibuang begitu saja
So let's get looney up on the set cause I got five on the fire
Jadi ayo kita bersenang-senang di tempat ini karena aku punya lima untuk dibakar
Will slide to East Point and make our way to Black Rirer
Akan meluncur ke East Point dan menuju Black Rirer
Lookin' like Outkast on the spot smokin' blunts and
Tampak seperti Outkast di tempat itu merokok ganja dan
Hit the liquor store got up, got out and got something
Mampir ke toko minuman, bangkit, keluar, dan dapat sesuatu
That eightball, so I can do some space age pimpin'
Itu bola delapan, jadi aku bisa melakukan gaya pimpin dari luar angkasa
My blood stay young off 45's Colt and chicken
Darahku tetap muda dari Colt 45 dan ayam
Camels and Rolls filled with d's and Vogues
Rokok Camel dan Rolls diisi dengan d dan Vogue
And playas mackin' them hoes, in dyke clothes
Dan para pemain menggoda cewek-cewek, dengan pakaian tomboy
Comin' up slammin' Caddy doors
Datang dengan menutup pintu Caddy dengan keras
In Southwest, we'll take it to yo chest
Di Southwest, kita akan bawa semua ini ke dadamu
And we got it locked like some niggas on house arrest
Dan kami mengunci semua ini seperti orang-orang yang sedang di tahanan rumah
Cause we ridin'
Karena kita sedang berkendara
[Chorus: Chimere]
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
[Verse 2]
It's just one of those days when I can kick it like this and like that
Ini hanya salah satu dari hari-hari ketika aku bisa bersantai seperti ini dan begitu
It's a free day, my folks got rowdy way back
Ini hari bebas, keluargaku dulu sangat berisik
I right off of Cascade or Ralph David Abernathy
Aku tepat dari Cascade atau Ralph David Abernathy
I shall proceed and continue to keep my roots nappy
Aku akan melanjutkan dan terus menjaga akar-akarku
Cause afros in all seasons, they keep me warm
Karena afro di semua musim, mereka membuatku hangat
Some livin' that thug life so how long will they mourn
Beberapa hidup dalam kehidupan preman, jadi seberapa lama mereka akan berduka
I still ride, that's why I bounce my way to bank-bed
Aku masih berkendara, itu sebabnya aku meluncur menuju tempat tidur bankku
I'm so bad that I'll knock you out, that's what my mama said
Aku sangat jahat sampai-sampai bisa melukaimu, itu kata ibuku
Sippin' on brandy, sunny days with my best friends
Menyeruput brendi, hari-hari cerah bersama teman-temanku
Today you see and then you cruise through the West end
Hari ini kau lihat dan kemudian kau meluncur melalui West End
They should've said it was Six Flags Over Georgia
Seharusnya mereka bilang itu adalah Six Flags di atas Georgia
Then underground, my Tuesdays would be packed when I got older
Kemudian di bawah tanah, Selasa-ku akan penuh saat aku bertambah tua
If I told you one, I told ya ass a thousand times
Jika aku bilang satu, aku sudah bilang ribuan kali
I got em' all in check when it comes to bustin' rhymes
Aku sudah mengatur semuanya saat harus merangkai rima
Don't sweat the technique cause I just move the crowd
Jangan khawatir tentang teknik karena aku hanya menggerakkan kerumunan
My mob's deep of alcoholics, people label us loud because we ride
Gengku penuh dengan para pecandu alkohol, orang-orang memberi label kami berisik karena kami berkendara
[Chorus]
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
[Verse 3]
See I felt my bones jump as I crossed the road
Aku merasakan tulangku bergetar saat aku menyeberang jalan
I heard the squad was wiped up so I flipped my mode
Aku mendengar tim sudah dibersihkan jadi aku mengubah gayaku
On my way to D-E-C, baby can't you see
Dalam perjalananku ke D-E-C, sayang, apakah kau tidak melihat
That Decatur is totally to B-I-G for thee
Bahwa Decatur benar-benar terlalu B-I-G untukmu
Lost Boyz ridin' around in Jeeps, Lex Luth's, and Beamers
Lost Boyz berkendara di sekitar dengan Jeep, Lex Luth, dan BMW
Yo cars get scooped just like Regina carpet cleaners
Mobilmu diambil seperti pembersih karpet Regina
It's Stone Mountain Cats puttin' it down
Ini adalah kucing Stone Mountain yang menunjukkan aksinya
They played Kurupt so I just gave all my dogs a pound
Mereka memutar lagu Kurupt jadi aku memberikan semua anjingku salaman
Now my conflict was crucial off some hay I smoked
Sekarang konflikku sangat penting setelah aku merokok sedikit
I should be gettin' it cause life is too got damn short
Aku seharusnya mendapatkannya karena hidup ini terlalu singkat
And now my mind's playin' tricks and my boys actin' ghetto
Dan sekarang pikiranku sedang bermain trik dan temanku berperilaku seperti orang ghetto
Back to the C-P, I put the pedal to the metal
Kembali ke C-P, aku menekan pedal sampai mentok
God bless the child that's just got his own
Tuhan memberkati anak yang baru saja memiliki miliknya sendiri
Since I was a juvenile makin' cash money at home
Sejak aku masih remaja menghasilkan uang di rumah
I'm from a boy to a man, I've reached the end of my road
Aku dari seorang anak menjadi pria, aku sudah mencapai akhir jalanku
It's Ludacris signin' off till the next episode, let's ride
Ini Ludacris pamit sampai episode berikutnya, ayo berkendara
[Chorus]
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
Ridin' on that midnight train to Georgia, riiide
Berkendara di kereta malam menuju Georgia, riiide
[Verse 4]
Cause it's the A-T-L
Karena ini adalah A-T-L
Where all the pimps and the playas just dwell
Tempat semua penjaja dan pemain berkumpul
We get the cash and the ass then bail
Kami dapatkan uang dan cewek lalu pergi
We leave a trace but never leave a trail
Kami meninggalkan jejak tapi tidak pernah meninggalkan jejak yang jelas
Say it again
Ulangi lagi
Where all the pimps and the playas just dwell
Tempat semua penjaja dan pemain berkumpul
We get the cash and the ass then bail
Kami dapatkan uang dan cewek lalu pergi
We leave a trace but never leave a trail
Kami meninggalkan jejak tapi tidak pernah meninggalkan jejak yang jelas
[Chimere ad-libs to fade]
[Chimere berbicara sambil memudar]