Lirik Lagu Gold Digger (Terjemahan) - Ludacris
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Luda]Ow! Track-stars woo...hey... DTPOw! Bintang trek woo...hei... DTP
Let's GoAyo!
[Chorus: Bobby V]She's dangerous, (Uh huh) super. (OK)Dia berbahaya, (Uh huh) super. (OK)
Better watch out she'll take ya cash.Lebih baik hati-hati, dia akan ambil uangmu.
She's a gold... digger. [x2]Dia adalah penggali emas... [x2]
She's dangerous (alright) super (uh huh)Dia berbahaya (oke) super (uh huh)
Better watch out she'll take ya cash.Lebih baik hati-hati, dia akan ambil uangmu.
She's a gold... digger [x2]Dia adalah penggali emas [x2]
[Luda]Yeah, she's a money magnet, smell a dollar bill in ya clothes.Ya, dia adalah magnet uang, bisa mencium bau uang di bajumu.
Gold digger signs from her head to her toesTanda penggali emas dari kepala sampai kaki.
You hear me sayin no don't mess with this dressKau dengar aku bilang jangan main-main dengan gaya ini.
She's out to get ya dough none more none lessDia ingin mengambil uangmu, tidak lebih tidak kurang.
She's lookin' for a prize, man you killin meDia sedang mencari harta, bro, kamu bikin aku bingung.
Actin like you don't see the dollar signs in her eyesBertindak seolah tak melihat tanda dollar di matanya.
You wanna nail done, and I help, tooKamu mau dapatkan dia, dan aku juga bantu.
Plus a diamond necklace, that's all on youDitambah kalung berlian, itu semua tergantung padamu.
You still can't see it, yeah you are sucking itKamu masih tidak bisa melihatnya, ya kamu terjebak.
If you do it homeboy man I couldn't be itKalau kamu melakukannya, bro, aku tidak bisa jadi itu.
Hypnotized by her good looks?Terhipnotis oleh kecantikannya?
Yeah maybe, but a victim for a good crook? Nope not me!Ya mungkin, tapi jadi korban penjahat yang pandai? Tidak, bukan aku!
Consider yourself warned so you can stay.Anggap saja kamu sudah diperingatkan agar kamu bisa bertahan.
Or you can stick to my rhyme and get the heck away!Atau kamu bisa tetap pada rima ini dan pergi jauh-jauh!
Either way, go figure, she's a gold digger.Bagaimanapun, pikirkanlah, dia adalah penggali emas.
Getting close as your bank row grows biggerSemakin dekat saat saldo bankmu semakin besar.
[Bobby V]She's dangerous, super,Dia berbahaya, super,
Better watch out she'll take ya cash.Lebih baik hati-hati, dia akan ambil uangmu.
She's a gold digger..Dia adalah penggali emas..
She's a gold digger..Dia adalah penggali emas..
[Repeat Chorus][Ulangi Refrain]
[Lil' Fate]You gotcha way with a beautyKamu punya cara dengan kecantikan
A treat with a brainSebuah hadiah dengan otak
When she look at you she only see "ching-ching"Saat dia melihatmu, dia hanya melihat "ching-ching"
Be around your neck, a mill around your armsAda di lehermu, satu juta di lenganmu
A championship ring, she must be a bowla hardSebuah cincin kejuaraan, dia pasti yang hebat
She turns on the leader, as soon as you need herDia menghidupkan pemimpin, begitu kau membutuhkannya
Unless you bite the bait, you look mighty thicoKecuali kamu menggigit umpan, kamu terlihat sangat bodoh
When money talks she talks like F.B.ISaat uang berbicara, dia berbicara seperti F.B.I
Ready to handcuff the right guySiap untuk mengikat pria yang tepat
Look you in the eye, and tell a boldface lie.Melihatmu di mata, dan berbohong dengan berani.
Scheming on the way to money yo, well ya triedMerencanakan cara untuk mendapatkan uang, ya, kamu sudah mencoba
Guess it's a game now, gotta watch who you trustTebak ini adalah permainan sekarang, harus hati-hati siapa yang kamu percayai
Like her because, it's only out for your booksSukailah dia, karena dia hanya mengejar uangmu
Yeah sir, she's all about being paidYa, dia hanya peduli dengan uang
At the end of every day it's a fine new grade,Di akhir setiap hari, itu adalah nilai baru yang bagus,
What more can I say? But the wires up frontApa lagi yang bisa aku katakan? Tapi ada jebakan di depan
Better watch out, she'll leave yah with insufficientLebih baik hati-hati, dia akan meninggalkanmu dengan kekurangan
[Chorus X2][Refrain X2]
[Bobby V]She said fancy cars.Dia bilang mobil mewah.
She said movie stars you better watch your backDia bilang bintang film, lebih baik hati-hati
or she'll be spending up your chequeatau dia akan menghabiskan cekmu
Oh yeah. For the growin... boy stopOh ya. Untuk pertumbuhan... berhenti, bro
Will be rottin yo dropAkan merusak hidupmu
She's a... Gold digga, gold digga, gold digga yeah.Dia adalah... Penggali emas, penggali emas, penggali emas, ya.
[Luda]She's dreaming schemin on a way to get your doughDia bermimpi merencanakan cara untuk mendapatkan uangmu
She hit a lot of reelin now hit the flow, you just don't knowDia sudah mendapatkan banyak uang sekarang, kamu tidak tahu
because you got got and that's for showkarena kamu sudah terjebak dan itu nyata
[Lil' Fate]Yeah she looks like a ma lip chikYa, dia terlihat seperti cewek cantik
But don't do it unless you got dollars of riskTapi jangan lakukan kecuali kamu punya uang untuk risiko
She's a pimpstress running my game in the olympics procedure.. somethin:PDia adalah penguasa yang menjalankan permainanku dalam prosedur olimpiade.. semacam itu:P
Aha uh uh huhAha uh uh huh
[Chorus (Repeat till fade)][Refrain (Ulangi hingga memudar)]
Let's GoAyo!
[Chorus: Bobby V]She's dangerous, (Uh huh) super. (OK)Dia berbahaya, (Uh huh) super. (OK)
Better watch out she'll take ya cash.Lebih baik hati-hati, dia akan ambil uangmu.
She's a gold... digger. [x2]Dia adalah penggali emas... [x2]
She's dangerous (alright) super (uh huh)Dia berbahaya (oke) super (uh huh)
Better watch out she'll take ya cash.Lebih baik hati-hati, dia akan ambil uangmu.
She's a gold... digger [x2]Dia adalah penggali emas [x2]
[Luda]Yeah, she's a money magnet, smell a dollar bill in ya clothes.Ya, dia adalah magnet uang, bisa mencium bau uang di bajumu.
Gold digger signs from her head to her toesTanda penggali emas dari kepala sampai kaki.
You hear me sayin no don't mess with this dressKau dengar aku bilang jangan main-main dengan gaya ini.
She's out to get ya dough none more none lessDia ingin mengambil uangmu, tidak lebih tidak kurang.
She's lookin' for a prize, man you killin meDia sedang mencari harta, bro, kamu bikin aku bingung.
Actin like you don't see the dollar signs in her eyesBertindak seolah tak melihat tanda dollar di matanya.
You wanna nail done, and I help, tooKamu mau dapatkan dia, dan aku juga bantu.
Plus a diamond necklace, that's all on youDitambah kalung berlian, itu semua tergantung padamu.
You still can't see it, yeah you are sucking itKamu masih tidak bisa melihatnya, ya kamu terjebak.
If you do it homeboy man I couldn't be itKalau kamu melakukannya, bro, aku tidak bisa jadi itu.
Hypnotized by her good looks?Terhipnotis oleh kecantikannya?
Yeah maybe, but a victim for a good crook? Nope not me!Ya mungkin, tapi jadi korban penjahat yang pandai? Tidak, bukan aku!
Consider yourself warned so you can stay.Anggap saja kamu sudah diperingatkan agar kamu bisa bertahan.
Or you can stick to my rhyme and get the heck away!Atau kamu bisa tetap pada rima ini dan pergi jauh-jauh!
Either way, go figure, she's a gold digger.Bagaimanapun, pikirkanlah, dia adalah penggali emas.
Getting close as your bank row grows biggerSemakin dekat saat saldo bankmu semakin besar.
[Bobby V]She's dangerous, super,Dia berbahaya, super,
Better watch out she'll take ya cash.Lebih baik hati-hati, dia akan ambil uangmu.
She's a gold digger..Dia adalah penggali emas..
She's a gold digger..Dia adalah penggali emas..
[Repeat Chorus][Ulangi Refrain]
[Lil' Fate]You gotcha way with a beautyKamu punya cara dengan kecantikan
A treat with a brainSebuah hadiah dengan otak
When she look at you she only see "ching-ching"Saat dia melihatmu, dia hanya melihat "ching-ching"
Be around your neck, a mill around your armsAda di lehermu, satu juta di lenganmu
A championship ring, she must be a bowla hardSebuah cincin kejuaraan, dia pasti yang hebat
She turns on the leader, as soon as you need herDia menghidupkan pemimpin, begitu kau membutuhkannya
Unless you bite the bait, you look mighty thicoKecuali kamu menggigit umpan, kamu terlihat sangat bodoh
When money talks she talks like F.B.ISaat uang berbicara, dia berbicara seperti F.B.I
Ready to handcuff the right guySiap untuk mengikat pria yang tepat
Look you in the eye, and tell a boldface lie.Melihatmu di mata, dan berbohong dengan berani.
Scheming on the way to money yo, well ya triedMerencanakan cara untuk mendapatkan uang, ya, kamu sudah mencoba
Guess it's a game now, gotta watch who you trustTebak ini adalah permainan sekarang, harus hati-hati siapa yang kamu percayai
Like her because, it's only out for your booksSukailah dia, karena dia hanya mengejar uangmu
Yeah sir, she's all about being paidYa, dia hanya peduli dengan uang
At the end of every day it's a fine new grade,Di akhir setiap hari, itu adalah nilai baru yang bagus,
What more can I say? But the wires up frontApa lagi yang bisa aku katakan? Tapi ada jebakan di depan
Better watch out, she'll leave yah with insufficientLebih baik hati-hati, dia akan meninggalkanmu dengan kekurangan
[Chorus X2][Refrain X2]
[Bobby V]She said fancy cars.Dia bilang mobil mewah.
She said movie stars you better watch your backDia bilang bintang film, lebih baik hati-hati
or she'll be spending up your chequeatau dia akan menghabiskan cekmu
Oh yeah. For the growin... boy stopOh ya. Untuk pertumbuhan... berhenti, bro
Will be rottin yo dropAkan merusak hidupmu
She's a... Gold digga, gold digga, gold digga yeah.Dia adalah... Penggali emas, penggali emas, penggali emas, ya.
[Luda]She's dreaming schemin on a way to get your doughDia bermimpi merencanakan cara untuk mendapatkan uangmu
She hit a lot of reelin now hit the flow, you just don't knowDia sudah mendapatkan banyak uang sekarang, kamu tidak tahu
because you got got and that's for showkarena kamu sudah terjebak dan itu nyata
[Lil' Fate]Yeah she looks like a ma lip chikYa, dia terlihat seperti cewek cantik
But don't do it unless you got dollars of riskTapi jangan lakukan kecuali kamu punya uang untuk risiko
She's a pimpstress running my game in the olympics procedure.. somethin:PDia adalah penguasa yang menjalankan permainanku dalam prosedur olimpiade.. semacam itu:P
Aha uh uh huhAha uh uh huh
[Chorus (Repeat till fade)][Refrain (Ulangi hingga memudar)]
