Lirik Big Deal (Terjemahan) - Lucy Dacus

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Flicking embers into daffodils
Melempar bara api ke bunga daffodil
You didn't plan to tell me how you feel
Kamu tidak berniat untuk memberitahuku bagaimana perasaanmu
You laugh about it like it's no big deal
Kamu tertawa seolah itu bukan masalah besar
Crush the fire underneath your heel
Hancurkan api di bawah tumitmu

I'm surprised that you're the one who said it first
Aku terkejut bahwa kamu yang mengatakannya lebih dulu
If you had waited a few years, I would have burst
Jika kamu menunggu beberapa tahun lagi, aku pasti akan meledak
Everything comes up to the surface in the end
Segala sesuatu akhirnya akan muncul ke permukaan
Even the things we'd rather leave unspoken
Bahkan hal-hal yang lebih baik kita diamkan

And we both know that it would never work
Dan kita berdua tahu bahwa ini tidak akan pernah berhasil
You've got your girl, you're gonna marry her
Kamu sudah punya pacar, kamu akan menikahinya
And I'll be watching in a pinstripe suit
Dan aku akan menonton dalam setelan bergaris
Sincerely happy for the both of you
Dengan tulus bahagia untuk kalian berdua

So what changes, if anything?
Jadi, apa yang berubah, jika ada?
Maybe everything can stay the same
Mungkin semuanya bisa tetap sama
But if we never talk about it again
Tapi jika kita tidak pernah membicarakannya lagi
There's something I want you to understand
Ada satu hal yang ingin aku kamu mengerti

You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting

You knew when you caught me reading at your show
Kamu tahu saat kamu melihatku membaca di pertunjukanmu
I knew when you came to visit in the cold
Aku tahu saat kamu datang berkunjung di cuaca dingin
We could have done something that we'd come to regret
Kita bisa melakukan sesuatu yang akan kita sesali
Do you remember? You say, "How could I forget?"
Apakah kamu ingat? Kamu bilang, "Bagaimana bisa aku lupa?"

And we both know that it would never work
Dan kita berdua tahu bahwa ini tidak akan pernah berhasil
You've got your girl, you're gonna marry her
Kamu sudah punya pacar, kamu akan menikahinya
And I'll be watching in a pinstripe suit
Dan aku akan menonton dalam setelan bergaris
Not even wishing it was me and you
Bahkan tidak berharap itu adalah aku dan kamu

So what changes, if anything?
Jadi, apa yang berubah, jika ada?
Maybe everything can stay the same
Mungkin semuanya bisa tetap sama
But if we never talk about it again
Tapi jika kita tidak pernah membicarakannya lagi
There's something I want you to understand
Ada satu hal yang ingin aku kamu mengerti

You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting
You're a big deal
Kamu itu penting

Editor's Pick

On Stage