Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik War And Crime (Terjemahan) - Lucky Dube
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Everywhere in the world,
Di mana-mana di dunia,
People are fighting for freedom
Orang-orang berjuang untuk kebebasan
Nobody knows what is right,
Tak ada yang tahu mana yang benar,
Nobody knows what is wrong
Tak ada yang tahu mana yang salah
The black man say it's the white man
Orang hitam bilang itu orang putih
The white man say it's the black man
Orang putih bilang itu orang hitam
Indians say it's the coloreds
Orang India bilang itu orang berwarna
Coloreds say it's everyone
Orang berwarna bilang itu semua orang
Your mother didn't tell you the truth
Ibumu tidak memberitahumu kebenaran
Your father didn't tell you the truth
Ayahmu juga tidak memberitahumu kebenaran
Nobody knows what is wrong
Tak ada yang tahu apa yang salah
And what is right
Dan apa yang benar
How long is this gonna last
Sampai kapan ini akan berlanjut
'Cause we've come so far so fast
Karena kita sudah melangkah jauh dengan cepat
When it started, you and I were not there
Saat ini dimulai, kau dan aku tidak ada di sana
Why don't we......
Kenapa kita tidak......
Chorus:
Bury down apartheid
Kuburkan apartheid
Fight down war and crime
Lawan perang dan kejahatan
Racial discrimination
Diskriminasi rasial
Tribal discrimination (x2)
Diskriminasi suku (x2)
You and I were not there when it started
Kau dan aku tidak ada di sana saat ini dimulai
We don't know where it's coming from
Kita tidak tahu dari mana asalnya
And where it's going
Dan ke mana arahnya
So why don't we......
Jadi kenapa kita tidak......
I am not saying this because I'm a coward
Aku tidak bilang ini karena aku penakut
But I'm thinking of the lives that we lose
Tapi aku memikirkan nyawa yang kita hilangkan
Every time we fight
Setiap kali kita bertarung
Killing innocent people
Membunuh orang-orang yang tidak bersalah
Women and children yeah
Perempuan dan anak-anak, ya
Who doesn't know about the government
Siapa yang tidak tahu tentang pemerintah
Who doesn't know about wars
Siapa yang tidak tahu tentang perang
Your mother didn't tell you the truth
Ibumu tidak memberitahumu kebenaran
'Cause my father didn't tell me the truth
Karena ayahku juga tidak memberitahuku kebenaran
The black man say it's the white man
Orang hitam bilang itu orang putih
The white man say it's the black man
Orang putih bilang itu orang hitam
Indians say it's the coloreds
Orang India bilang itu orang berwarna
When it started we were not there
Saat ini dimulai kita tidak ada di sana
We know where we come from but we don't know
Kita tahu dari mana kita berasal tapi kita tidak tahu
Where we're going so
Ke mana kita akan pergi, jadi
Why don't we......
Kenapa kita tidak......
Chorus:
Bury down apartheid
Kuburkan apartheid
Fight down war and crime
Lawan perang dan kejahatan
Racial discrimination
Diskriminasi rasial
Tribal discrimination (x2)
Diskriminasi suku (x2)
Di mana-mana di dunia,
People are fighting for freedom
Orang-orang berjuang untuk kebebasan
Nobody knows what is right,
Tak ada yang tahu mana yang benar,
Nobody knows what is wrong
Tak ada yang tahu mana yang salah
The black man say it's the white man
Orang hitam bilang itu orang putih
The white man say it's the black man
Orang putih bilang itu orang hitam
Indians say it's the coloreds
Orang India bilang itu orang berwarna
Coloreds say it's everyone
Orang berwarna bilang itu semua orang
Your mother didn't tell you the truth
Ibumu tidak memberitahumu kebenaran
Your father didn't tell you the truth
Ayahmu juga tidak memberitahumu kebenaran
Nobody knows what is wrong
Tak ada yang tahu apa yang salah
And what is right
Dan apa yang benar
How long is this gonna last
Sampai kapan ini akan berlanjut
'Cause we've come so far so fast
Karena kita sudah melangkah jauh dengan cepat
When it started, you and I were not there
Saat ini dimulai, kau dan aku tidak ada di sana
Why don't we......
Kenapa kita tidak......
Chorus:
Bury down apartheid
Kuburkan apartheid
Fight down war and crime
Lawan perang dan kejahatan
Racial discrimination
Diskriminasi rasial
Tribal discrimination (x2)
Diskriminasi suku (x2)
You and I were not there when it started
Kau dan aku tidak ada di sana saat ini dimulai
We don't know where it's coming from
Kita tidak tahu dari mana asalnya
And where it's going
Dan ke mana arahnya
So why don't we......
Jadi kenapa kita tidak......
I am not saying this because I'm a coward
Aku tidak bilang ini karena aku penakut
But I'm thinking of the lives that we lose
Tapi aku memikirkan nyawa yang kita hilangkan
Every time we fight
Setiap kali kita bertarung
Killing innocent people
Membunuh orang-orang yang tidak bersalah
Women and children yeah
Perempuan dan anak-anak, ya
Who doesn't know about the government
Siapa yang tidak tahu tentang pemerintah
Who doesn't know about wars
Siapa yang tidak tahu tentang perang
Your mother didn't tell you the truth
Ibumu tidak memberitahumu kebenaran
'Cause my father didn't tell me the truth
Karena ayahku juga tidak memberitahuku kebenaran
The black man say it's the white man
Orang hitam bilang itu orang putih
The white man say it's the black man
Orang putih bilang itu orang hitam
Indians say it's the coloreds
Orang India bilang itu orang berwarna
When it started we were not there
Saat ini dimulai kita tidak ada di sana
We know where we come from but we don't know
Kita tahu dari mana kita berasal tapi kita tidak tahu
Where we're going so
Ke mana kita akan pergi, jadi
Why don't we......
Kenapa kita tidak......
Chorus:
Bury down apartheid
Kuburkan apartheid
Fight down war and crime
Lawan perang dan kejahatan
Racial discrimination
Diskriminasi rasial
Tribal discrimination (x2)
Diskriminasi suku (x2)
