Lirik It's Not Easy (Terjemahan) - Lucky Dube

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I remember the day
Aku ingat hari itu
I called mama on the telephone
Aku telepon mama
I told her mama I'm getting married
Aku bilang, "Mama, aku mau menikah"
I could hear her voice
Aku bisa mendengar suaranya
on the other side of the telephone
di seberang telepon
she was smiling
dia tersenyum
and she asked me a question
dan dia bertanya padaku
that I proudly answered
yang aku jawab dengan bangga
She said son
Dia bilang, "Nak,"
Did you take time to know her
"Apakah kamu sudah mengenalnya dengan baik?"
I said mama she's the best
Aku bilang, "Mama, dia yang terbaik"
But today it hurts me so
Tapi hari ini aku sangat sakit
To go back to mama and say
Untuk kembali ke mama dan bilang
mama I'm getting divorced
"Mama, aku mau bercerai"
Oh I'm getting divorced
Oh, aku mau bercerai

This choice I made
Keputusan ini yang aku buat
didn't work out the way I thought it would (x2)
tidak berjalan seperti yang aku harapkan (x2)
it hurts me so mama
ini sangat menyakitkan, mama

mama said to me
Mama bilang padaku

**Chorus:**
It's not easy to understand it son
Tidak mudah untuk memahaminya, nak
But I hope you'll make it (x3)
Tapi aku harap kamu bisa melewatinya (x3)
You'll be happy again
Kamu akan bahagia lagi

I remember in church
Aku ingat di gereja
When the preacher read the scriptures
Saat pendeta membacakan kitab suci
You looked so beautiful and so innocent
Kamu terlihat begitu cantik dan polos
I did not know that behind that beauty
Aku tidak tahu bahwa di balik kecantikan itu
Lies the true colours that will
Tersembunyi warna asli yang akan
destroy me in the near future
menghancurkanku di masa depan

This choice I made
Keputusan ini yang aku buat
didn't work out the way I thought it would be (x2)
tidak berjalan seperti yang aku harapkan (x2)
Now I'm hurting
Sekarang aku merasa sakit

I remember when I held you
Aku ingat saat aku menggenggam tanganmu
By the hand
Di tanganmu
preacherman read the scriptures
Pendeta membacakan kitab suci
Putting words in your mouth
Memberikan kata-kata di mulutmu
Maybe what the preacherman said
Mungkin apa yang dikatakan pendeta
was not something that was with you
bukanlah sesuatu yang sesuai denganmu
Now I know what they mean when they say
Sekarang aku mengerti apa yang mereka maksud ketika mereka bilang

Beautiful woman is another man's plaything
Wanita cantik adalah mainan pria lain
Oh Lord I'm hurting now
Oh Tuhan, aku sekarang merasa sakit

this choice I made
Keputusan ini yang aku buat
didn't work out the way I thought it would
tidak berjalan seperti yang aku harapkan
Mama said to me
Mama bilang padaku

**Chorus:**
It's not easy to understand it son
Tidak mudah untuk memahaminya, nak
But I hope you'll make it (x3)
Tapi aku harap kamu bisa melewatinya (x3)
You'll be happy again
Kamu akan bahagia lagi

Editor's Pick

On Stage