Lirik House Of Exile (Terjemahan)

Alternatif

Freedom fighter standing on a mountain
Pahlawan kebebasan berdiri di atas gunung
In a foreign country
Di negara yang asing
Trying to send a message
Mencoba mengirimkan pesan
To his people, back in the ghetto
Untuk orang-orangnya, kembali di ghetto
He had a home one time
Dia pernah punya rumah
Love of a girl
Cinta seorang gadis
But he left that behind
Tapi dia meninggalkannya
Oh yes I can hear him clearly
Oh ya, aku bisa mendengarnya dengan jelas
as he whispers in the air
Saat dia berbisik di udara
His voice came out loud and clear
Suara dia terdengar nyaring dan jelas
All he asked for was a prayer
Yang dia minta hanyalah sebuah doa
and as he turns to walk away he said
Dan saat dia berbalik untuk pergi, dia berkata

Chorus:
I'm still here in the house of exile
Aku masih di sini di rumah pengasingan
For the love of the nation.
Demi cinta kepada bangsa.

Sun went down on the mountain
Matahari terbenam di atas gunung
Birds flew back to their hiding places
Burung-burung kembali ke tempat persembunyiannya
Leaving him standing there like a telephone pole
Meninggalkannya berdiri di sana seperti tiang telepon
In the still of the night
Dalam keheningan malam
You and I dream
Kau dan aku bermimpi
Dreaming of Romeo & Juliet
Bermimpi tentang Romeo & Juliet
All he dreams about is the freedom of the nation
Yang dia impikan hanyalah kebebasan bangsa
When every man will be equal
Saat setiap orang akan setara
In the eyes of the law
Di mata hukum
As he closes his eyes
Saat dia menutup matanya
For the last time he said again
Untuk terakhir kalinya dia berkata lagi

Chorus:
I'm still here in the house of exile
Aku masih di sini di rumah pengasingan
For the love of the nation.
Demi cinta kepada bangsa.