• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Hold On (Terjemahan) - Lucky Dube

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I knew exactly
Aku tahu persis
What you were going through
Apa yang sedang kamu alami
It's just that I didn't
Hanya saja aku tidak
have the right
punya hak
To discuss your problems
untuk membahas masalahmu
I saw you struggling
Aku melihatmu berjuang
For our education
Untuk pendidikan kita
I saw you struggling
Aku melihatmu berjuang
to get us clothes to wear mama
untuk mendapatkan pakaian untuk kita, Mama
This man you got married to
Pria yang kamu nikahi ini
is dead alive
sudah mati hidup-hidup
Over the years I asked myself
Selama bertahun-tahun aku bertanya pada diriku sendiri
Many questions
Banyak pertanyaan
Is he my real dad or
Apakah dia ayah kandungku atau
Was I adopted mama
Apakah aku diadopsi, Mama
I know it's difficult for you mama
Aku tahu ini sulit untukmu, Mama
But hold on I am a little grown up now
Tapi bertahanlah, aku sudah sedikit dewasa sekarang

Oh Ho

Chorus:
Hold on just a little bit longer now (x4)
Bertahanlah sedikit lebih lama sekarang (x4)

You were a laughing stock
Kau jadi bahan tertawaan
In the community
di komunitas ini
The press didn't rest
Pers tidak berhenti
Makin' news out of you mama
Mengangkat berita tentangmu, Mama
Now is the time to show them
Sekarang saatnya untuk menunjukkan pada mereka
that he who laughs last laughs
bahwa dia yang tertawa terakhir adalah yang paling bahagia
the best, that's the way it is (x2)
yang terbaik, begitulah adanya (x2)

Chorus:
Hold on just a little bit longer now (x4)
Bertahanlah sedikit lebih lama sekarang (x4)

I know it's not easy for you mama
Aku tahu ini tidak mudah untukmu, Mama
but your tears will turn to laughter
tapi air matamu akan berubah menjadi tawa
now that I'm a grown up mama
sekarang aku sudah dewasa, Mama

Chorus:
Hold on just a little bit longer now (x4)
Bertahanlah sedikit lebih lama sekarang (x4)