Lirik Alone (Terjemahan)

Alternatif

Don't feel useless, but don't ask
Jangan merasa tidak berguna, tapi jangan tanya
If I'm hiding or I'm holding something back
Apakah aku sedang bersembunyi atau menyimpan sesuatu
I have nothing that isn't yours
Aku tidak punya apa-apa yang bukan milikmu
But there's a place I need to go behind closed doors
Tapi ada tempat yang perlu kutuju di balik pintu tertutup

I don't be afraid
Jangan takut
I don't be ashamed
Jangan malu
If you let me go you know I will be back again
Jika kau membiarkanku pergi, kau tahu aku akan kembali lagi

And I know from the outside looking in
Dan aku tahu dari luar melihat ke dalam
You can't find me here
Kau tidak bisa menemukanku di sini
You don't know where to begin
Kau tidak tahu harus mulai dari mana
I can't say anything you need to know
Aku tidak bisa mengatakan apa pun yang perlu kau tahu
You're the ocean, I'm an island
Kau lautan, aku pulau
We're together but I'm still alone
Kita bersama tapi aku tetap sendiri

Keep on sailing for the shore
Terus berlayar menuju pantai
When you get here you won't find what you were looking for
Saat kau sampai di sini, kau tidak akan menemukan apa yang kau cari
You're still reaching so I've been gone
Kau masih meraih, jadi aku sudah pergi
So distant that I can't be touched by anyone
Begitu jauh sehingga aku tidak bisa dijangkau oleh siapa pun

Just give me space
Cukup beri aku ruang
Some time away
Beberapa waktu untuk menjauh
It's a place only for me but I'll be back again
Ini adalah tempat hanya untukku, tapi aku akan kembali lagi

I don't need you to save me
Aku tidak butuh kau untuk menyelamatkanku

I know from the outside looking in
Aku tahu dari luar melihat ke dalam
You can't find me here
Kau tidak bisa menemukanku di sini
You don't know where to begin
Kau tidak tahu harus mulai dari mana
If I can't say anything you need to know
Jika aku tidak bisa mengatakan apa pun yang perlu kau tahu
You're the ocean, I'm an island
Kau lautan, aku pulau
We're together but I'm still alone
Kita bersama tapi aku tetap sendiri