Lirik Lagu A Place Called This (Terjemahan) - L'Roneous Da'Versifier
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
* DJ menggores "pelajaran hari ini" sementara L'Ron berbicara di atas intro *
[L'Ron]Damn.. I had this dream..Duh.. Aku punya mimpi ini..
It was.. I don’t know man it was out there..Itu.. Aku nggak tahu, bro, itu ada di luar sana..
.. but it was right here.... tapi itu ada di sini..
I don’t know how to describe it..Aku nggak tahu bagaimana menggambarkannya..
Hmm..Hmm..
Long ago I dreamt of a place called thisDulu sekali aku bermimpi tentang tempat yang disebut ini
I thought my mind shift I was blinded by some twisted shitAku pikir pikiranku berubah, aku dibutakan oleh hal-hal yang aneh
You see there was a wicked overlordKau lihat, ada seorang penguasa jahat
that regulated over blackboardsyang mengatur di atas papan tulis
No one ever saw himTak ada yang pernah melihatnya
but his henchmen stalked the land and damagedtapi anteknya berkeliaran di tanah dan merusak
the minds of my own kind, blind to the wayspikiran orang-orang sepertiku, buta terhadap cara-cara
of the overlord that overforced the acts that passed ledpenguasa yang memaksa tindakan yang dilakukan
by the mentally dead, forcefed this propagandaoleh yang mentalnya mati, dipaksa menerima propaganda ini
Demanding stand tall - man do as I say, or crawlMenuntut untuk berdiri tegak - kawan, lakukan apa yang kukatakan, atau merangkak
This is your reality - echoed through my sleepy dreamIni adalah realitasmu - bergema dalam mimpiku yang mengantuk
People scream, silent cries, echoed by - homicideOrang-orang berteriak, tangisan hening, bergema oleh - pembunuhan
rates, increasing, no ceasing the silenceangka, meningkat, tanpa henti dalam keheningan
Violence is a mental thing, the pendulum swingsKekerasan adalah hal mental, pendulum berayun
but something wicked this way comes, murmurs through the slumstapi sesuatu yang jahat datang, berbisik melalui kumuh
Some claim to be a player, but in this game, we all pawnsBeberapa mengklaim diri sebagai pemain, tapi dalam permainan ini, kita semua hanya bidak
All spawn, by the overlordSemua berasal, dari penguasa
We overcame on a petty four-scoreKita mengatasi pada angka kecil yang lalu
of ancient folklore, but the overlord kept plottindari cerita kuno, tapi penguasa terus merencanakan
Take, and I’ll give you all the ROTTEN things I’ve gottenAmbil, dan aku akan memberimu semua hal busuk yang kuterima
cause it’s hot, in this hell on earthkarena ini panas, di neraka di bumi ini
where you ain’t worth a nickeldi mana kamu tidak berharga sepeser pun
And you can’t even see the shit that makes your cells go sickleDan kamu bahkan tidak bisa melihat hal-hal yang membuat sel-selmu sakit
While fickle fuckers who don’t follow strive for dyin quickSementara orang-orang yang tidak konsisten yang tidak mengikuti berjuang untuk mati cepat
El-imination tactics practiced by those wack ass henchmenTaktik eliminasi yang dipraktikkan oleh antek-antek yang gila itu
Yeah then, you tell them I got plans for when it’s finishedYa, lalu, katakan pada mereka aku punya rencana untuk saat semuanya selesai
Cause this ain’t just a dream, and a place called this existsKarena ini bukan sekadar mimpi, dan tempat yang disebut ini ada
This ain’t just a dream, and a place called this existsIni bukan sekadar mimpi, dan tempat yang disebut ini ada
This ain’t just a dream, and a place called this existsIni bukan sekadar mimpi, dan tempat yang disebut ini ada
[L'Ron]Damn.. I had this dream..Duh.. Aku punya mimpi ini..
It was.. I don’t know man it was out there..Itu.. Aku nggak tahu, bro, itu ada di luar sana..
.. but it was right here.... tapi itu ada di sini..
I don’t know how to describe it..Aku nggak tahu bagaimana menggambarkannya..
Hmm..Hmm..
Long ago I dreamt of a place called thisDulu sekali aku bermimpi tentang tempat yang disebut ini
I thought my mind shift I was blinded by some twisted shitAku pikir pikiranku berubah, aku dibutakan oleh hal-hal yang aneh
You see there was a wicked overlordKau lihat, ada seorang penguasa jahat
that regulated over blackboardsyang mengatur di atas papan tulis
No one ever saw himTak ada yang pernah melihatnya
but his henchmen stalked the land and damagedtapi anteknya berkeliaran di tanah dan merusak
the minds of my own kind, blind to the wayspikiran orang-orang sepertiku, buta terhadap cara-cara
of the overlord that overforced the acts that passed ledpenguasa yang memaksa tindakan yang dilakukan
by the mentally dead, forcefed this propagandaoleh yang mentalnya mati, dipaksa menerima propaganda ini
Demanding stand tall - man do as I say, or crawlMenuntut untuk berdiri tegak - kawan, lakukan apa yang kukatakan, atau merangkak
This is your reality - echoed through my sleepy dreamIni adalah realitasmu - bergema dalam mimpiku yang mengantuk
People scream, silent cries, echoed by - homicideOrang-orang berteriak, tangisan hening, bergema oleh - pembunuhan
rates, increasing, no ceasing the silenceangka, meningkat, tanpa henti dalam keheningan
Violence is a mental thing, the pendulum swingsKekerasan adalah hal mental, pendulum berayun
but something wicked this way comes, murmurs through the slumstapi sesuatu yang jahat datang, berbisik melalui kumuh
Some claim to be a player, but in this game, we all pawnsBeberapa mengklaim diri sebagai pemain, tapi dalam permainan ini, kita semua hanya bidak
All spawn, by the overlordSemua berasal, dari penguasa
We overcame on a petty four-scoreKita mengatasi pada angka kecil yang lalu
of ancient folklore, but the overlord kept plottindari cerita kuno, tapi penguasa terus merencanakan
Take, and I’ll give you all the ROTTEN things I’ve gottenAmbil, dan aku akan memberimu semua hal busuk yang kuterima
cause it’s hot, in this hell on earthkarena ini panas, di neraka di bumi ini
where you ain’t worth a nickeldi mana kamu tidak berharga sepeser pun
And you can’t even see the shit that makes your cells go sickleDan kamu bahkan tidak bisa melihat hal-hal yang membuat sel-selmu sakit
While fickle fuckers who don’t follow strive for dyin quickSementara orang-orang yang tidak konsisten yang tidak mengikuti berjuang untuk mati cepat
El-imination tactics practiced by those wack ass henchmenTaktik eliminasi yang dipraktikkan oleh antek-antek yang gila itu
Yeah then, you tell them I got plans for when it’s finishedYa, lalu, katakan pada mereka aku punya rencana untuk saat semuanya selesai
Cause this ain’t just a dream, and a place called this existsKarena ini bukan sekadar mimpi, dan tempat yang disebut ini ada
This ain’t just a dream, and a place called this existsIni bukan sekadar mimpi, dan tempat yang disebut ini ada
This ain’t just a dream, and a place called this existsIni bukan sekadar mimpi, dan tempat yang disebut ini ada
