eonjenganeun jeonhagettago
Suatu saat, semuanya akan berakhir
sojunghi ganjikhaeon
Aku akan berusaha sekuat tenaga
jumeoni sok pyeonjineun
Dalam mimpi, kau selalu hadir
ne moseori kkeuti jogeum dalhasseo
Wajahmu sedikit terlihat seperti bulan

eosaekhage insal nanugo
Dengan rasa penuh harapan, aku melangkah
ipsulman dalssagida
Hanya senyummu yang membuatku bersemangat
malhaji mothago
Tak bisa mengungkapkan semuanya
oneuldo doraseo
Hari ini pun aku kembali lagi

jakge dodana jeomjeom jarada
Setiap langkah terasa semakin berat
nae ane kkotpiun neol
Di dalam diriku, ada bunga indah yang kau bawa
eotteokhamyeon joeulji
Apa yang harus aku lakukan agar kau bahagia?
nan dapeul moreujanni
Aku bahkan tak tahu jawabannya

maeil honjaseo konnipe neoreul mureobwa
Setiap hari, aku bertanya tentangmu sendirian
bunongbit muri deuneun mam
Hati ini terasa hangat saat mengenangmu
nal joahanda, an joahanda
Aku suka, tapi juga tidak suka

tto hanip du ip heunnallineun mam
Sekali lagi, hatiku bergetar saat melihatmu
ssahyeoganeun mal junge
Kata-kata yang terucap terasa berat
sojunghan han madil geonne
Satu kalimat yang sangat berarti
sashireun mariya naneun neoreul joahae
Adalah pernyataan bahwa aku mencintaimu

konnipe muldeun gobaek, naye gobaek,
Saat kita bertemu, itu adalah harapanku
neoege julge
Aku akan memberikannya padamu

shwim eopshi jara jeomjeom keojyeoga
Tanpa tidur, aku perlahan mengingatmu
gadeukhi deuriun neo
Kau yang memenuhi pikiranku
eoneusaenga jogeumsshik
Dalam hidup ini, sedikit demi sedikit
baraman bodeon nal deulkigo shipeo
Aku ingin mengingat hari-hari bersamamu

maeil honjaseo konnipe neoreul mureobwa
Setiap hari, aku bertanya tentangmu sendirian
bunongbit muri deuneun mam
Hati ini terasa hangat saat mengenangmu
nal joahanda, an joahanda
Aku suka, tapi juga tidak suka

han ip du ip heunnallineun mam
Sekali lagi, hatiku bergetar saat melihatmu
ssahyeoganeun mal junge
Kata-kata yang terucap terasa berat
sojunghan han madil geonne
Satu kalimat yang sangat berarti
sashireun mariya naneun neoreul joahae
Adalah pernyataan bahwa aku mencintaimu

gyejeol kkeute tteoreojin jeo kkossongicheoreom
Seperti bunga yang mekar di akhir musim
dachi mothago shideulkka
Tak bisa kembali lagi, mungkin itu yang terjadi
nan gakkeum neomuna geobi na
Kadang, rasa ini terasa begitu berat

nameun nae yonggil moaseo
Dengan nafsu yang terpendam
konnipe dashi mureobwa
Aku bertanya lagi tentangmu
na gobaekhanda, an gobaekhanda
Aku akan mencintaimu, atau tidak mencintaimu

hanbal dubal nege dagaga
Satu langkah, dua langkah menghampirimu
oraejeone shimeonoeun i mameul nege geonnelge
Di masa lalu, perasaan ini akan kutunjukkan padamu
aju pogeuni nal pume anajweo
Akhirnya, peluklah aku dengan hangat