Yesterday I lost my closest friend
Kemarin aku kehilangan sahabat terdekatku
Yesterday I wanted time to end
Kemarin aku ingin waktu berhenti
I wonder if my heart will ever mend
Aku bertanya-tanya apakah hatiku akan pernah sembuh
I just let you slip away
Aku hanya membiarkanmu pergi begitu saja

4 AM forever
4 AM selamanya

Maybe I'll never see you smile again
Mungkin aku tidak akan pernah melihat senyummu lagi
Maybe you thought that it was all pretend;
Mungkin kau pikir semua ini hanya berpura-pura;
All these words that I could never say
Semua kata-kata ini yang tidak pernah bisa aku ucapkan
I just let them slip away
Aku hanya membiarkan mereka pergi begitu saja

4 AM forever
4 AM selamanya

Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Kenapa kau tidak mendengarkanku saat aku memanggilmu (memanggilmu)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Kenapa kau tidak mendengarkan saat aku berusaha untuk bertahan (untukmu)
Goodbye, goodbye
Selamat tinggal, selamat tinggal
Goodbye, you never know
Selamat tinggal, kau tidak pernah tahu
Hold a little tighter
Peluklah sedikit lebih erat

4 AM forever
4 AM selamanya

Maybe one day when I can move along
Mungkin suatu hari saat aku bisa melanjutkan hidup
Maybe someday when you can hear this song
Mungkin suatu hari ketika kau bisa mendengar lagu ini
You won't let it slip away
Kau tidak akan membiarkannya pergi begitu saja

4 AM forever
4 AM selamanya

And I'd wish the sun would never come
Dan aku berharap matahari tidak pernah datang
It's 4 AM and you're not done
Sekarang jam 4 pagi dan kau belum selesai
I hope you know you're letting go
Aku berharap kau tahu bahwa kau sedang melepaskan
It's 4 AM and I'm alone
Sekarang jam 4 pagi dan aku sendirian

Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Kenapa kau tidak mendengarkanku saat aku memanggilmu (memanggilmu)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Kenapa kau tidak mendengarkan saat aku berusaha untuk bertahan (untukmu)
Goodbye, goodbye
Selamat tinggal, selamat tinggal
Goodbye, you never know
Selamat tinggal, kau tidak pernah tahu
Hold a little tighter
Peluklah sedikit lebih erat

Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Kenapa kau tidak mendengarkanku saat aku memanggilmu (memanggilmu)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Kenapa kau tidak mendengarkan saat aku berusaha untuk bertahan (untukmu)
Goodbye, goodbye
Selamat tinggal, selamat tinggal
Goodbye, you never know
Selamat tinggal, kau tidak pernah tahu
Hold a little tighter
Peluklah sedikit lebih erat

4 AM forever...
4 AM selamanya...