Lirik Tears Of God (Terjemahan)

When it's up to you
Ketika itu tergantung padamu
To figure out what's right and wrong
Untuk menentukan mana yang benar dan salah
It's someone else's parade
Ini adalah pesta orang lain
And yours is an unhappy song
Dan milikmu adalah lagu yang tidak bahagia

When it hurts so bad
Saat itu sangat menyakitkan
And you feel that you can't go on
Dan kau merasa tidak bisa melanjutkan
Each day go by too fast
Setiap hari berlalu terlalu cepat
And the nights are so very long
Dan malam-malam terasa sangat panjang

[Chorus:]
[Reff:]
You'll find out true
Kau akan tahu kebenarannya
What mother said to you
Apa yang ibu katakan padamu
That tears of god will show you the way
Bahwa air mata Tuhan akan menunjukkan jalanmu
The way to turn
Jalan untuk berbalik

When your only escape
Ketika satu-satunya pelarianmu
Is a cheap nickel wine
Adalah anggur murah yang tidak berharga
And the peace you need in your heart
Dan ketenangan yang kau butuhkan di hatimu
Is so very hard to find
Sangat sulit untuk ditemukan

It's a stubborn life we lead
Ini adalah hidup yang keras kepala kita jalani
And there's never no rest
Dan tidak pernah ada istirahat
Trouble's out there looking for you
Masalah selalu mencarimu
Even when you try your best
Bahkan ketika kau sudah berusaha sebaik mungkin

[Chorus]
[Reff]

Hide not your head
Jangan sembunyikan kepalamu
The way to turn
Jalan untuk berbalik
Hear what he once said
Dengarkan apa yang dia katakan dulu
He'll show you the way
Dia akan menunjukkan jalanmu
For there is a world for you and me
Karena ada dunia untuk kau dan aku
Where the blind too can see
Di mana yang buta pun bisa melihat
Through the tears of god
Melalui air mata Tuhan

The son of the maker said
Anak dari Sang Pencipta berkata
This is my cross to bear
Inilah beban yang harus kutanggung
Taking off of our shoulders
Mengangkat beban dari bahu kita
Something we should have shared
Sesuatu yang seharusnya kita bagi

[Chorus]
[Reff]

Lirik Lagu Los Lobos

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru