Lirik Lagu Tears Of God (Terjemahan) - Los Lobos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When it's up to youKetika itu tergantung padamuTo figure out what's right and wrongUntuk menentukan mana yang benar dan salahIt's someone else's paradeIni adalah pesta orang lainAnd yours is an unhappy songDan milikmu adalah lagu yang tidak bahagia
When it hurts so badSaat itu sangat menyakitkanAnd you feel that you can't go onDan kau merasa tidak bisa melanjutkanEach day go by too fastSetiap hari berlalu terlalu cepatAnd the nights are so very longDan malam-malam terasa sangat panjang
[Chorus:][Reff:]You'll find out trueKau akan tahu kebenarannyaWhat mother said to youApa yang ibu katakan padamuThat tears of god will show you the wayBahwa air mata Tuhan akan menunjukkan jalanmuThe way to turnJalan untuk berbalik
When your only escapeKetika satu-satunya pelarianmuIs a cheap nickel wineAdalah anggur murah yang tidak berhargaAnd the peace you need in your heartDan ketenangan yang kau butuhkan di hatimuIs so very hard to findSangat sulit untuk ditemukan
It's a stubborn life we leadIni adalah hidup yang keras kepala kita jalaniAnd there's never no restDan tidak pernah ada istirahatTrouble's out there looking for youMasalah selalu mencarimuEven when you try your bestBahkan ketika kau sudah berusaha sebaik mungkin
[Chorus][Reff]
Hide not your headJangan sembunyikan kepalamuThe way to turnJalan untuk berbalikHear what he once saidDengarkan apa yang dia katakan duluHe'll show you the wayDia akan menunjukkan jalanmuFor there is a world for you and meKarena ada dunia untuk kau dan akuWhere the blind too can seeDi mana yang buta pun bisa melihatThrough the tears of godMelalui air mata Tuhan
The son of the maker saidAnak dari Sang Pencipta berkataThis is my cross to bearInilah beban yang harus kutanggungTaking off of our shouldersMengangkat beban dari bahu kitaSomething we should have sharedSesuatu yang seharusnya kita bagi
[Chorus][Reff]
When it hurts so badSaat itu sangat menyakitkanAnd you feel that you can't go onDan kau merasa tidak bisa melanjutkanEach day go by too fastSetiap hari berlalu terlalu cepatAnd the nights are so very longDan malam-malam terasa sangat panjang
[Chorus:][Reff:]You'll find out trueKau akan tahu kebenarannyaWhat mother said to youApa yang ibu katakan padamuThat tears of god will show you the wayBahwa air mata Tuhan akan menunjukkan jalanmuThe way to turnJalan untuk berbalik
When your only escapeKetika satu-satunya pelarianmuIs a cheap nickel wineAdalah anggur murah yang tidak berhargaAnd the peace you need in your heartDan ketenangan yang kau butuhkan di hatimuIs so very hard to findSangat sulit untuk ditemukan
It's a stubborn life we leadIni adalah hidup yang keras kepala kita jalaniAnd there's never no restDan tidak pernah ada istirahatTrouble's out there looking for youMasalah selalu mencarimuEven when you try your bestBahkan ketika kau sudah berusaha sebaik mungkin
[Chorus][Reff]
Hide not your headJangan sembunyikan kepalamuThe way to turnJalan untuk berbalikHear what he once saidDengarkan apa yang dia katakan duluHe'll show you the wayDia akan menunjukkan jalanmuFor there is a world for you and meKarena ada dunia untuk kau dan akuWhere the blind too can seeDi mana yang buta pun bisa melihatThrough the tears of godMelalui air mata Tuhan
The son of the maker saidAnak dari Sang Pencipta berkataThis is my cross to bearInilah beban yang harus kutanggungTaking off of our shouldersMengangkat beban dari bahu kitaSomething we should have sharedSesuatu yang seharusnya kita bagi
[Chorus][Reff]
