Lirik Lagu River Of Fools (Terjemahan) - Los Lobos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Memories of a lonely pastKenangan masa lalu yang sepiA boat set into the windSebuah perahu melawan anginDrifting lost in waters of doubtTerombang-ambing hilang di lautan keraguanOn a journey that has no endDalam perjalanan yang tak ada ujungnya
Torn and faded photographsFoto-foto yang sobek dan pudarA chestful of old goodbyesSebuah peti penuh perpisahan lamaTear streaked faces by the light of the moonWajah-wajah berair di bawah sinar bulanHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodohHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodoh
A trio of angels holding candles of lightTiga malaikat memegang lilin cahayaGuide the ship to an unknown shoreMenuntun perahu ke pantai yang tak dikenalSad soul riders with arms drawn tightPengembara jiwa yang sedih dengan tangan terlipatAs they stopped for just one moreSaat mereka berhenti untuk satu lagi
Fingers pointed to a star in the skyJari-jari menunjuk bintang di langitA message from someone they can't seeSebuah pesan dari seseorang yang tak bisa mereka lihatTear streaked faces by the light of the moonWajah-wajah berair di bawah sinar bulanHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodohHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodoh
Traveling along a cloudy pathBepergian di sepanjang jalan berkabutWith a wing, a heart, and a prayerDengan sayap, hati, dan doaPieces fall from the heavens aboveSerpihan jatuh dari langit di atasTo a place they know not whereKe tempat yang mereka tidak tahu di mana
A string of beads in trembling handsSeuntai manik-manik di tangan yang bergetarHeading close to the judgement dayMenuju hari penghakiman yang semakin dekatTear streaked faces by the light of the moonWajah-wajah berair di bawah sinar bulanHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodohHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodoh
Torn and faded photographsFoto-foto yang sobek dan pudarA chestful of old goodbyesSebuah peti penuh perpisahan lamaTear streaked faces by the light of the moonWajah-wajah berair di bawah sinar bulanHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodohHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodoh
A trio of angels holding candles of lightTiga malaikat memegang lilin cahayaGuide the ship to an unknown shoreMenuntun perahu ke pantai yang tak dikenalSad soul riders with arms drawn tightPengembara jiwa yang sedih dengan tangan terlipatAs they stopped for just one moreSaat mereka berhenti untuk satu lagi
Fingers pointed to a star in the skyJari-jari menunjuk bintang di langitA message from someone they can't seeSebuah pesan dari seseorang yang tak bisa mereka lihatTear streaked faces by the light of the moonWajah-wajah berair di bawah sinar bulanHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodohHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodoh
Traveling along a cloudy pathBepergian di sepanjang jalan berkabutWith a wing, a heart, and a prayerDengan sayap, hati, dan doaPieces fall from the heavens aboveSerpihan jatuh dari langit di atasTo a place they know not whereKe tempat yang mereka tidak tahu di mana
A string of beads in trembling handsSeuntai manik-manik di tangan yang bergetarHeading close to the judgement dayMenuju hari penghakiman yang semakin dekatTear streaked faces by the light of the moonWajah-wajah berair di bawah sinar bulanHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodohHere on a river of foolsDi sini, di sungai orang bodoh
