Lirik Lagu Reva's House (Terjemahan) - Los Lobos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Maybe it was the way he walkedMungkin itu karena cara dia berjalanOr the way he combed his hairAtau cara dia menyisir rambutnyaCould have been the fancy wordsBisa jadi karena kata-kata manisnyaOr the sweet wine in the airAtau aroma anggur manis yang mengisi udara
Wasn't the muddy shoes she'd hearBukan suara sepatu kotor yang dia dengarSlow coming up the hallPelan-pelan mendekat di lorongOr the faces in the picturesAtau wajah-wajah di foto-fotoThat were hanging on the wallYang tergantung di dinding
[Chorus:]Knock down the door to Reva's houseKetuk pintu rumah RevaThere's something going onAda sesuatu yang terjadiThe dogs were barking late last nightAnjing-anjing menggonggong larut malam tadiThere's something going wrongAda yang tidak beres
Maybe she hoped he would just go awayMungkin dia berharap dia akan pergi sajaAnd wake up alone in bedDan bangun sendirian di tempat tidurMaybe there was no reasonMungkin tidak ada alasanFor the things that he had saidUntuk semua yang dia katakan
[Chorus]
Didn't find the matchesTidak menemukan korek apiCouldn't light them in the darkTidak bisa menyalakannya dalam gelapCould only hear the soundHanya bisa mendengar suaraOf the breaking of her heartDari hatinya yang hancur
"Don't know where to run to“Tidak tahu harus lari ke manaI don't know where to hideTidak tahu harus bersembunyi di manaCan't hold my head up anymoreTidak bisa mengangkat kepala lagiDon't listen when I cry"Jangan dengarkan saat aku menangis”
[Chorus]
Wasn't the muddy shoes she'd hearBukan suara sepatu kotor yang dia dengarSlow coming up the hallPelan-pelan mendekat di lorongOr the faces in the picturesAtau wajah-wajah di foto-fotoThat were hanging on the wallYang tergantung di dinding
[Chorus:]Knock down the door to Reva's houseKetuk pintu rumah RevaThere's something going onAda sesuatu yang terjadiThe dogs were barking late last nightAnjing-anjing menggonggong larut malam tadiThere's something going wrongAda yang tidak beres
Maybe she hoped he would just go awayMungkin dia berharap dia akan pergi sajaAnd wake up alone in bedDan bangun sendirian di tempat tidurMaybe there was no reasonMungkin tidak ada alasanFor the things that he had saidUntuk semua yang dia katakan
[Chorus]
Didn't find the matchesTidak menemukan korek apiCouldn't light them in the darkTidak bisa menyalakannya dalam gelapCould only hear the soundHanya bisa mendengar suaraOf the breaking of her heartDari hatinya yang hancur
"Don't know where to run to“Tidak tahu harus lari ke manaI don't know where to hideTidak tahu harus bersembunyi di manaCan't hold my head up anymoreTidak bisa mengangkat kepala lagiDon't listen when I cry"Jangan dengarkan saat aku menangis”
[Chorus]
