Lirik Lagu Lus De Mi Vida (Terjemahan) - Los Lobos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Cuando you and meKetika kau dan aku
We were just chiquillosKita masih bocah-bocah
We would always runKita selalu berlari
Through the tall nopalMelalui kaktus yang tinggi
We would often sayKita sering berkata
Say to each otherSaling mengungkapkan
There could be no finTakkan ada akhir
Siempre los dosSelamanya kita berdua
Luz de mi vidaCahaya hidupku
Eres la voz de mi sonKau adalah suara laguku
You are foreverKau selamanya
Light of my corazonCahaya hatiku
It was en la mananaSaat itu di pagi hari
In our rinconcitoDi sudut kecil kita
Was the time you played meSaat kau menyanyikanku
Sang me your cancionMenyanyikan lagumu untukku
Pues when I heard your voiceKarena ketika aku mendengar suaramu
Y tu melodiaDan melodi itu
You so touched my heartKau begitu menyentuh hatiku
And so moved my soulDan menggerakkan jiwaku
Luz de mi vidaCahaya hidupku
Eres la voz de mi sonKau adalah suara laguku
I remember everything as youAku ingat segalanya tentangmu
And in all the things that I doDan dalam semua yang aku lakukan
And en the calle y en el cuartelDan di jalanan dan di barak
Me recuerdo de tu quererAku ingat kasih sayangmu
Luz de mi vidaCahaya hidupku
Eres la voz de mi sonKau adalah suara laguku
I remember everything as youAku ingat segalanya tentangmu
And in all the things that I doDan dalam semua yang aku lakukan
And en the calle y en el cuartelDan di jalanan dan di barak
Me recuerdo de tu quererAku ingat kasih sayangmu
We were just chiquillosKita masih bocah-bocah
We would always runKita selalu berlari
Through the tall nopalMelalui kaktus yang tinggi
We would often sayKita sering berkata
Say to each otherSaling mengungkapkan
There could be no finTakkan ada akhir
Siempre los dosSelamanya kita berdua
Luz de mi vidaCahaya hidupku
Eres la voz de mi sonKau adalah suara laguku
You are foreverKau selamanya
Light of my corazonCahaya hatiku
It was en la mananaSaat itu di pagi hari
In our rinconcitoDi sudut kecil kita
Was the time you played meSaat kau menyanyikanku
Sang me your cancionMenyanyikan lagumu untukku
Pues when I heard your voiceKarena ketika aku mendengar suaramu
Y tu melodiaDan melodi itu
You so touched my heartKau begitu menyentuh hatiku
And so moved my soulDan menggerakkan jiwaku
Luz de mi vidaCahaya hidupku
Eres la voz de mi sonKau adalah suara laguku
I remember everything as youAku ingat segalanya tentangmu
And in all the things that I doDan dalam semua yang aku lakukan
And en the calle y en el cuartelDan di jalanan dan di barak
Me recuerdo de tu quererAku ingat kasih sayangmu
Luz de mi vidaCahaya hidupku
Eres la voz de mi sonKau adalah suara laguku
I remember everything as youAku ingat segalanya tentangmu
And in all the things that I doDan dalam semua yang aku lakukan
And en the calle y en el cuartelDan di jalanan dan di barak
Me recuerdo de tu quererAku ingat kasih sayangmu
