Lirik Lagu Never Die Young (Terjemahan) - Lori McKenna
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When the angels came down did they give you a choiceKetika para malaikat turun, apakah mereka memberi pilihan padamu?Would they have let you stay where you were?Apakah mereka akan membiarkanmu tetap di tempatmu?Not to live here in pain, should not bring you shameTak perlu hidup di sini dalam rasa sakit, tak seharusnya membuatmu maluAnd the light is so hard to deterDan cahaya itu begitu sulit untuk dihalangi
Did the gates of Heaven look just as you thought?Apakah gerbang Surga terlihat seperti yang kau bayangkan?Did sister Mary describe them quite well?Apakah Suster Mary menggambarkannya dengan baik?Years of Catholic school were all good to you becauseBertahun-tahun di sekolah Katolik semua baik untukmu karenaYou were the angel who fell.Kau adalah malaikat yang jatuh.
I am the one who will never die youngAku adalah yang takkan pernah mati mudaI am a martyr and I can not hideAku adalah seorang martir dan aku tak bisa bersembunyiBut I'm not a winner, I'm just brilliantly bitterTapi aku bukan pemenang, aku hanya pahit dengan cemerlangI'm sealed by my skin, but broken insideAku terkurung oleh kulitku, tapi hancur di dalam
Angels are fragile and devils are hotMalaikat itu rapuh dan setan itu panasAnd life is a masqueradeDan hidup ini adalah sebuah topengColors will blend and hearts will all mendWarna-warna akan menyatu dan hati akan sembuhJust tell me you were never afraidCukup katakan padaku bahwa kau tak pernah takut
I am the one who will never die youngAku adalah yang takkan pernah mati mudaI am a martyr and I can not hideAku adalah seorang martir dan aku tak bisa bersembunyiBut I'm not a winner, I'm just brilliantly bitterTapi aku bukan pemenang, aku hanya pahit dengan cemerlangI'm sealed by my skin, but broken insideAku terkurung oleh kulitku, tapi hancur di dalam
And there are babies laughing and children runningDan ada bayi yang tertawa dan anak-anak yang berlariSaying "read me a book, sing me a song"Berkata "bacakan aku buku, nyanyikan aku lagu"And I was the one who I felt so so sorry forDan akulah yang merasa sangat kasihanBut you are the one who is goneTapi kau adalah yang telah pergi
So will you save me a seat if I make it that far?Jadi, maukah kau menyimpan tempat untukku jika aku sampai sejauh itu?Will you even know that I am the one?Apakah kau bahkan tahu bahwa aku adalah yang itu?I will be old for the angels have told meAku akan menjadi tua karena para malaikat telah memberitahukuThat I will never die young.Bahwa aku takkan pernah mati muda.
Cause I am the one who will never die youngKarena aku adalah yang takkan pernah mati mudaI am a martyr and I can not hideAku adalah seorang martir dan aku tak bisa bersembunyiBut I'm not a winner, I'm just brilliantly bitterTapi aku bukan pemenang, aku hanya pahit dengan cemerlangI'm sealed by my skin, but broken inside...Aku terkurung oleh kulitku, tapi hancur di dalam...
And I will be old for the angels have told me that I -Dan aku akan menjadi tua karena para malaikat telah memberitahuku bahwa aku -
Will never die young...Takkan pernah mati muda...
Never die young...Takkan pernah mati muda...
Did the gates of Heaven look just as you thought?Apakah gerbang Surga terlihat seperti yang kau bayangkan?Did sister Mary describe them quite well?Apakah Suster Mary menggambarkannya dengan baik?Years of Catholic school were all good to you becauseBertahun-tahun di sekolah Katolik semua baik untukmu karenaYou were the angel who fell.Kau adalah malaikat yang jatuh.
I am the one who will never die youngAku adalah yang takkan pernah mati mudaI am a martyr and I can not hideAku adalah seorang martir dan aku tak bisa bersembunyiBut I'm not a winner, I'm just brilliantly bitterTapi aku bukan pemenang, aku hanya pahit dengan cemerlangI'm sealed by my skin, but broken insideAku terkurung oleh kulitku, tapi hancur di dalam
Angels are fragile and devils are hotMalaikat itu rapuh dan setan itu panasAnd life is a masqueradeDan hidup ini adalah sebuah topengColors will blend and hearts will all mendWarna-warna akan menyatu dan hati akan sembuhJust tell me you were never afraidCukup katakan padaku bahwa kau tak pernah takut
I am the one who will never die youngAku adalah yang takkan pernah mati mudaI am a martyr and I can not hideAku adalah seorang martir dan aku tak bisa bersembunyiBut I'm not a winner, I'm just brilliantly bitterTapi aku bukan pemenang, aku hanya pahit dengan cemerlangI'm sealed by my skin, but broken insideAku terkurung oleh kulitku, tapi hancur di dalam
And there are babies laughing and children runningDan ada bayi yang tertawa dan anak-anak yang berlariSaying "read me a book, sing me a song"Berkata "bacakan aku buku, nyanyikan aku lagu"And I was the one who I felt so so sorry forDan akulah yang merasa sangat kasihanBut you are the one who is goneTapi kau adalah yang telah pergi
So will you save me a seat if I make it that far?Jadi, maukah kau menyimpan tempat untukku jika aku sampai sejauh itu?Will you even know that I am the one?Apakah kau bahkan tahu bahwa aku adalah yang itu?I will be old for the angels have told meAku akan menjadi tua karena para malaikat telah memberitahukuThat I will never die young.Bahwa aku takkan pernah mati muda.
Cause I am the one who will never die youngKarena aku adalah yang takkan pernah mati mudaI am a martyr and I can not hideAku adalah seorang martir dan aku tak bisa bersembunyiBut I'm not a winner, I'm just brilliantly bitterTapi aku bukan pemenang, aku hanya pahit dengan cemerlangI'm sealed by my skin, but broken inside...Aku terkurung oleh kulitku, tapi hancur di dalam...
And I will be old for the angels have told me that I -Dan aku akan menjadi tua karena para malaikat telah memberitahuku bahwa aku -
Will never die young...Takkan pernah mati muda...
Never die young...Takkan pernah mati muda...
