Lirik No Better (Terjemahan)

We roll in every summer when there’s strength in our numbers
Kita datang setiap musim panas saat kita bersatu dan kuat

And your breath’s hot and gross but I kiss you like a lover
Dan napasmu panas dan tidak enak, tapi aku mencium mu seperti seorang kekasih

Legs stick to the seats of the car someone grew into
Kaki kita lengket di kursi mobil yang sudah dipakai orang lain

I forget the knowledge from the lessons that I went to.
Aku lupa semua pelajaran yang pernah aku dapatkan.

And Jamie picks fights but they’re weak and short-lived
Jamie suka berkelahi, tapi itu lemah dan cepat berlalu

Because no one can be bothered when it’s humid like this
Karena tidak ada yang mau repot saat cuaca lembap seperti ini

And we roll in every summer like it’s shameful to be underneath the ceiling or a roof try come out and steal our thunder
Kita datang setiap musim panas seolah-olah memalukan berada di bawah atap, coba keluar dan curi perhatian kita

Now the days are getting cooler
Sekarang hari-hari mulai menjadi lebih sejuk

And the burning of our limbs doesn’t happen quite as bad and the burnings dry skin.
Dan rasa terbakar di anggota tubuh kita tidak seburuk itu dan kulit yang kering.

Deep in the fantasies and dreams of the winter like the movies
Dalam imajinasi dan mimpi musim dingin seperti di film

That we watch that pretend it wasn’t winter
Yang kita tonton seolah-olah itu bukan musim dingin

And everywhere we go I can feel the subtle taste of the Dtalk groan and the welcome overstayed
Dan ke mana pun kita pergi, aku bisa merasakan rasa halus dari keramahtamahan yang berlebihan

And you’re no better at swimming than you were in the beginning but you come over at night and we practice all the breathing.
Dan kamu tidak lebih baik dalam berenang dibandingkan awalnya, tapi kamu datang malam dan kita berlatih bernapas bersama.

Go all the way,
Jalani sepenuhnya,

Have your fun, have it all
Bersenang-senanglah, nikmati semuanya

This will take you down
Ini akan menjatuhkanmu

Get through the days
Lewati hari-hari ini

Do your thing, do it well
Lakukan apa yang kamu suka, lakukan dengan baik

This will take you down
Ini akan menjatuhkanmu

Go all the way
Jalani sepenuhnya

Have your fun, have it all
Bersenang-senanglah, nikmati semuanya

This will take you down
Ini akan menjatuhkanmu

Get through the days
Lewati hari-hari ini

Do your thing, do it well
Lakukan apa yang kamu suka, lakukan dengan baik

This will take you down.
Ini akan menjatuhkanmu.

I’ll pull the trick if I want to
Aku akan melakukan trik jika aku mau

I’ll pull the trick and it comes true
Aku akan melakukan trik dan itu akan jadi kenyataan

I’m chewing gum and it’s killing you
Aku mengunyah permen karet dan itu menyiksamu

We’re getting dead and it’s the right way to do it
Kita semakin tenggelam dan ini cara yang benar untuk melakukannya

I see you happy in the front seat
Aku melihatmu bahagia di kursi depan

I see you with all of your front teeth
Aku melihatmu dengan semua gigi depanmu

You’re allergic but you never said
Kamu alergi tapi tidak pernah bilang

We’re getting dead and it’s the right way
Kita semakin tenggelam dan ini cara yang benar

Go all the way
Jalani sepenuhnya

Have your fun, have it all
Bersenang-senanglah, nikmati semuanya

This will take you down
Ini akan menjatuhkanmu

Get through the days
Lewati hari-hari ini

Do your thing, do it well
Lakukan apa yang kamu suka, lakukan dengan baik

This will take you down
Ini akan menjatuhkanmu

Go all the way
Jalani sepenuhnya

Have your fun, have it all
Bersenang-senanglah, nikmati semuanya

This will take you down
Ini akan menjatuhkanmu

Get through the days
Lewati hari-hari ini

Do your thing, do it well
Lakukan apa yang kamu suka, lakukan dengan baik

This will take you down.
Ini akan menjatuhkanmu.

Lirik Lagu Lorde

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru