Lirik Lagu Anziety feat. Lucy Rose (Terjemahan) - Logic
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Everything is fine, everything is so fineSemua baik-baik saja, semuanya sangat baik'Cause I'm good, so goodKarena aku baik-baik saja, sangat baik'Cause I'm good, so good, so goodKarena aku baik-baik saja, sangat baik, sangat baikI wish you would, I wish you wouldAku harap kau mau, aku harap kau mauI wish you would, I wish you wouldAku harap kau mau, aku harap kau mauI wish you would, this is my lifeAku harap kau mau, ini hidupkuThis is my all, this is my allIni segalanya bagiku, ini segalanya bagikuAnd now I'm happy, right now I'm happy, but sometimesDan sekarang aku bahagia, saat ini aku bahagia, tapi kadang-kadang
I'ma get up in your mind right nowAku akan masuk ke dalam pikiranmu sekarangI'ma get up in your, I'ma get itAku akan masuk, aku akan dapatkan ituGon' get up, gon' get upAkan bangkit, akan bangkitGon' get up, get up, get up, get upAkan bangkit, bangkit, bangkit, bangkitI'ma get up in your mind right nowAku akan masuk ke dalam pikiranmu sekarangMake you feel like dying right nowBikinmu merasa seolah mau mati sekarangI'ma make you pray to GodAku akan membuatmu berdoa kepada TuhanTo the good old Lord for a sign right nowKepada Tuhan yang baik untuk sebuah tanda sekarangTo the good old LordKepada Tuhan yang baik
"I'ma make it some day some how" what you telling yourself"Aku akan mencapainya suatu hari nanti" apa yang kau katakan pada dirimu sendiriBut you ain't focused on what's important: mentality, healthTapi kau tidak fokus pada yang penting: mentalitas, kesehatanEverybody in the world only want one thing, what's that?Semua orang di dunia hanya ingin satu hal, apa itu?Infinite power and a pocket full of wealthKekuasaan tak terbatas dan kantong penuh kekayaanIts like ohhh I'ma bring it back to the basicsSeperti ohhh aku akan kembali ke dasarNobody can erase itTidak ada yang bisa menghapusnyaPeople in the street going ape shitOrang-orang di jalan jadi gilaBattling depression but nobody wanna say shitBerlawan dengan depresi tapi tidak ada yang mau bilang apa-apaI'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarI'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarI remember some how some way I remember some how some wayAku ingat entah bagaimana, entah bagaimana aku ingatI'ma get up, get onAku akan bangkit, bergerak majuThat's what I been onItulah yang telah aku jalaniFuckin' with your mind, tryna turn shit onBermain-main dengan pikiranmu, mencoba menyalakan semangatBut they want to paint me as a villainTapi mereka ingin menggambarkanku sebagai penjahatEven though I'm here to open their mindPadahal aku di sini untuk membuka pikiran merekaThrough the rhyme of lifeMelalui irama kehidupanI gotta open their mind and design the right timeAku harus membuka pikiran mereka dan merancang waktu yang tepatTo make a decision and get in 'em like an incisionUntuk membuat keputusan dan masuk ke dalam diri mereka seperti sayatan'Cause I'ma hit 'em and give 'em livin'Karena aku akan menghantam mereka dan memberi mereka kehidupanThey wonder what I'm giving, I'ma never give inMereka bertanya-tanya apa yang aku berikan, aku tidak akan menyerahI gotta let everybody knowAku harus memberi tahu semua orangI'm in their mind right nowAku ada dalam pikiran mereka sekarang
I'ma get up in your mind right nowAku akan masuk ke dalam pikiranmu sekarangMake you feel like dying right nowBikinmu merasa seolah mau mati sekarangI'ma make you pray to GodAku akan membuatmu berdoa kepada TuhanTo the good old Lord for a sign right nowKepada Tuhan yang baik untuk sebuah tanda sekarangTo the good old LordKepada Tuhan yang baik
I'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarNobody can erase itTidak ada yang bisa menghapusnyaPeople in the street going ape shitOrang-orang di jalan jadi gilaBattling depression but nobody wanna say shitBerlawan dengan depresi tapi tidak ada yang mau bilang apa-apaWhy nobody wanna say:Mengapa tidak ada yang mau bilang:I been living with this everydayAku telah hidup dengan ini setiap hariWhy nobody wanna say:Mengapa tidak ada yang mau bilang:Everything will be okSemua akan baik-baik sajaI'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarEverything will be okaySemua akan baik-baik sajaI remember some how some way I remember some how some wayAku ingat entah bagaimana, entah bagaimana aku ingatI remember some how some way I remember some how some wayAku ingat entah bagaimana, entah bagaimana aku ingat
It was December of 2015 in sunny Los Angeles California in the heart of HollywoodItu adalah bulan Desember tahun 2015 di Los Angeles yang cerah, California, di jantung HollywoodI stood next to my wife in a line surrounded by hundreds of other people on our way to watch Star WarsAku berdiri di samping istriku dalam antrean dikelilingi oleh ratusan orang lain dalam perjalanan kami untuk menonton Star WarsWhen suddenly I was engulfed with fear and panicKetika tiba-tiba aku diselimuti rasa takut dan panikAs my body began to fadeSaat tubuhku mulai memudarIn this moment my mind was full of clarityDalam momen ini pikiranku penuh dengan kejelasanBut my body insisted it was in dangerTapi tubuhku bersikeras bahwa itu dalam bahayaI looked around and I told myself I was safe, I was fineAku melihat sekeliling dan berkata pada diriku bahwa aku aman, aku baik-baik sajaBut I was convinced that something was wrongTapi aku yakin bahwa ada yang salahBefore I knew it I felt as though I was going toSebelum aku menyadarinya, aku merasa seolah-olah aku akanFall and fade awayJatuh dan memudarMy body grew weakTubuhku semakin lemahAnd soon enough I found myself in a hospital bed being told what I went thru was anxietyDan segera aku mendapati diriku di ranjang rumah sakit diberitahu bahwa apa yang aku alami adalah kecemasanI refused to believe this storyAku menolak untuk mempercayai cerita iniI searched and searched for the cause of what had happened to meAku mencari dan mencari penyebab dari apa yang terjadi padakuI began to feel detached from realityAku mulai merasa terputus dari kenyataanI felt as though I was seeing the world through a glassAku merasa seolah melihat dunia melalui kacaI got blood work doneAku menjalani tes darahAnalysis of my mind and body to no availAnalisis pikiran dan tubuhku tidak membuahkan hasilThe doctor said it was anxietyDokter bilang itu adalah kecemasanBut how could it be anxiety?Tapi bagaimana bisa itu adalah kecemasan?How could anxiety make me physically feel off balance?Bagaimana bisa kecemasan membuatku merasa tidak seimbang secara fisik?How could anxiety make me feel as though I was fading from this world and on the brink of death?Bagaimana bisa kecemasan membuatku merasa seolah aku memudar dari dunia ini dan di ambang kematian?DerealizationDerealizationThe sense of being out of one's bodyPerasaan keluar dari tubuh sendiriI'm not hereAku tidak di siniI'm not meAku bukan dirikuI'm not realAku tidak nyataNothing isTidak ada yang nyataNothing but this feeling of panicTidak ada selain perasaan panik iniNobody understandsTidak ada yang mengertiNobody knows the sufferingsTidak ada yang tahu penderitaan iniThis physical feelingPerasaan fisik iniIt can't be anxietyIni tidak bisa kecemasanIt can'tIni tidak bisaOr can it?Atau bisa jadi?Can it in fact be the mind controlling the body?Bisakah sebenarnya pikiran mengendalikan tubuh?Yeah, of courseYa, tentu sajaI'm so in control of my mind and my bodyAku sangat mengendalikan pikiranku dan tubuhkuBut I'm subconsciously forcing myself into a stateTapi aku secara bawah sadar memaksa diriku ke dalam keadaanOf self bondage entangled by the ropes of my own mindPerbudakan diri terjerat oleh tali pikiranku sendiriI am unhappyAku tidak bahagiaNot with lifeBukan dengan hidupkuBut with this feelingTapi dengan perasaan iniI am scared, I am human, I am a manAku takut, aku manusia, aku seorang priaBut I look in the mirror and I see a childTapi aku melihat ke cermin dan melihat seorang anakI am an adult who recognize grown ups don't really know shitAku adalah orang dewasa yang sadar bahwa orang dewasa tidak benar-benar tahu apa-apaAnd they never didDan mereka tidak pernah tahuAnd it scares meDan itu menakutkankuCause now I'm just a grown up who doesn't know shitKarena sekarang aku hanya orang dewasa yang tidak tahu apa-apaBut one thing is I do know this feeling, this horrible feeling is going to kill meTapi satu hal yang aku tahu, perasaan ini, perasaan mengerikan ini akan membunuhkuNo, no this feelingTidak, tidak, perasaan iniThis anxiety is nothingKecemasan ini tidak ada artinyaI have anxietyAku mengalami kecemasanJust like you, the person I wrote this forSama seperti kamu, orang yang aku tulis ini untukmuAnd together we will overcome this feelingDan bersama-sama kita akan mengatasi perasaan iniWe will remember despite the attacks and constant filling of our mind and body being on the edgeKita akan ingat meskipun serangan dan pengisian konstan pikiran dan tubuh kita berada di tepiThat we are aliveBahwa kita masih hidupAnd any moments we have free of this feeling we will not take for grantedDan setiap momen yang kita miliki tanpa perasaan ini tidak akan kita sia-siakanWe will rejoice in this gift that is lifeKita akan bersukacita dalam anugerah yang bernama kehidupanWe will rejoice in this day that we have been givenKita akan bersukacita di hari ini yang telah diberikan kepada kitaWe will accept our anxiety and strive for the betterment of ourselvesKita akan menerima kecemasan kita dan berusaha untuk memperbaiki diriStarting with mental healthDimulai dengan kesehatan mentalWe will accept ourselves as we are and we will be happy with the person we see in the mirrorKita akan menerima diri kita apa adanya dan kita akan bahagia dengan orang yang kita lihat di cerminWe will accept ourselvesKita akan menerima diri kita sendiriAnd live with anxietyDan hidup dengan kecemasan
I'ma get up in your mind right nowAku akan masuk ke dalam pikiranmu sekarangI'ma get up in your, I'ma get itAku akan masuk, aku akan dapatkan ituGon' get up, gon' get upAkan bangkit, akan bangkitGon' get up, get up, get up, get upAkan bangkit, bangkit, bangkit, bangkitI'ma get up in your mind right nowAku akan masuk ke dalam pikiranmu sekarangMake you feel like dying right nowBikinmu merasa seolah mau mati sekarangI'ma make you pray to GodAku akan membuatmu berdoa kepada TuhanTo the good old Lord for a sign right nowKepada Tuhan yang baik untuk sebuah tanda sekarangTo the good old LordKepada Tuhan yang baik
"I'ma make it some day some how" what you telling yourself"Aku akan mencapainya suatu hari nanti" apa yang kau katakan pada dirimu sendiriBut you ain't focused on what's important: mentality, healthTapi kau tidak fokus pada yang penting: mentalitas, kesehatanEverybody in the world only want one thing, what's that?Semua orang di dunia hanya ingin satu hal, apa itu?Infinite power and a pocket full of wealthKekuasaan tak terbatas dan kantong penuh kekayaanIts like ohhh I'ma bring it back to the basicsSeperti ohhh aku akan kembali ke dasarNobody can erase itTidak ada yang bisa menghapusnyaPeople in the street going ape shitOrang-orang di jalan jadi gilaBattling depression but nobody wanna say shitBerlawan dengan depresi tapi tidak ada yang mau bilang apa-apaI'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarI'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarI remember some how some way I remember some how some wayAku ingat entah bagaimana, entah bagaimana aku ingatI'ma get up, get onAku akan bangkit, bergerak majuThat's what I been onItulah yang telah aku jalaniFuckin' with your mind, tryna turn shit onBermain-main dengan pikiranmu, mencoba menyalakan semangatBut they want to paint me as a villainTapi mereka ingin menggambarkanku sebagai penjahatEven though I'm here to open their mindPadahal aku di sini untuk membuka pikiran merekaThrough the rhyme of lifeMelalui irama kehidupanI gotta open their mind and design the right timeAku harus membuka pikiran mereka dan merancang waktu yang tepatTo make a decision and get in 'em like an incisionUntuk membuat keputusan dan masuk ke dalam diri mereka seperti sayatan'Cause I'ma hit 'em and give 'em livin'Karena aku akan menghantam mereka dan memberi mereka kehidupanThey wonder what I'm giving, I'ma never give inMereka bertanya-tanya apa yang aku berikan, aku tidak akan menyerahI gotta let everybody knowAku harus memberi tahu semua orangI'm in their mind right nowAku ada dalam pikiran mereka sekarang
I'ma get up in your mind right nowAku akan masuk ke dalam pikiranmu sekarangMake you feel like dying right nowBikinmu merasa seolah mau mati sekarangI'ma make you pray to GodAku akan membuatmu berdoa kepada TuhanTo the good old Lord for a sign right nowKepada Tuhan yang baik untuk sebuah tanda sekarangTo the good old LordKepada Tuhan yang baik
I'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarNobody can erase itTidak ada yang bisa menghapusnyaPeople in the street going ape shitOrang-orang di jalan jadi gilaBattling depression but nobody wanna say shitBerlawan dengan depresi tapi tidak ada yang mau bilang apa-apaWhy nobody wanna say:Mengapa tidak ada yang mau bilang:I been living with this everydayAku telah hidup dengan ini setiap hariWhy nobody wanna say:Mengapa tidak ada yang mau bilang:Everything will be okSemua akan baik-baik sajaI'ma bring it back to the basicsAku akan kembali ke dasarEverything will be okaySemua akan baik-baik sajaI remember some how some way I remember some how some wayAku ingat entah bagaimana, entah bagaimana aku ingatI remember some how some way I remember some how some wayAku ingat entah bagaimana, entah bagaimana aku ingat
It was December of 2015 in sunny Los Angeles California in the heart of HollywoodItu adalah bulan Desember tahun 2015 di Los Angeles yang cerah, California, di jantung HollywoodI stood next to my wife in a line surrounded by hundreds of other people on our way to watch Star WarsAku berdiri di samping istriku dalam antrean dikelilingi oleh ratusan orang lain dalam perjalanan kami untuk menonton Star WarsWhen suddenly I was engulfed with fear and panicKetika tiba-tiba aku diselimuti rasa takut dan panikAs my body began to fadeSaat tubuhku mulai memudarIn this moment my mind was full of clarityDalam momen ini pikiranku penuh dengan kejelasanBut my body insisted it was in dangerTapi tubuhku bersikeras bahwa itu dalam bahayaI looked around and I told myself I was safe, I was fineAku melihat sekeliling dan berkata pada diriku bahwa aku aman, aku baik-baik sajaBut I was convinced that something was wrongTapi aku yakin bahwa ada yang salahBefore I knew it I felt as though I was going toSebelum aku menyadarinya, aku merasa seolah-olah aku akanFall and fade awayJatuh dan memudarMy body grew weakTubuhku semakin lemahAnd soon enough I found myself in a hospital bed being told what I went thru was anxietyDan segera aku mendapati diriku di ranjang rumah sakit diberitahu bahwa apa yang aku alami adalah kecemasanI refused to believe this storyAku menolak untuk mempercayai cerita iniI searched and searched for the cause of what had happened to meAku mencari dan mencari penyebab dari apa yang terjadi padakuI began to feel detached from realityAku mulai merasa terputus dari kenyataanI felt as though I was seeing the world through a glassAku merasa seolah melihat dunia melalui kacaI got blood work doneAku menjalani tes darahAnalysis of my mind and body to no availAnalisis pikiran dan tubuhku tidak membuahkan hasilThe doctor said it was anxietyDokter bilang itu adalah kecemasanBut how could it be anxiety?Tapi bagaimana bisa itu adalah kecemasan?How could anxiety make me physically feel off balance?Bagaimana bisa kecemasan membuatku merasa tidak seimbang secara fisik?How could anxiety make me feel as though I was fading from this world and on the brink of death?Bagaimana bisa kecemasan membuatku merasa seolah aku memudar dari dunia ini dan di ambang kematian?DerealizationDerealizationThe sense of being out of one's bodyPerasaan keluar dari tubuh sendiriI'm not hereAku tidak di siniI'm not meAku bukan dirikuI'm not realAku tidak nyataNothing isTidak ada yang nyataNothing but this feeling of panicTidak ada selain perasaan panik iniNobody understandsTidak ada yang mengertiNobody knows the sufferingsTidak ada yang tahu penderitaan iniThis physical feelingPerasaan fisik iniIt can't be anxietyIni tidak bisa kecemasanIt can'tIni tidak bisaOr can it?Atau bisa jadi?Can it in fact be the mind controlling the body?Bisakah sebenarnya pikiran mengendalikan tubuh?Yeah, of courseYa, tentu sajaI'm so in control of my mind and my bodyAku sangat mengendalikan pikiranku dan tubuhkuBut I'm subconsciously forcing myself into a stateTapi aku secara bawah sadar memaksa diriku ke dalam keadaanOf self bondage entangled by the ropes of my own mindPerbudakan diri terjerat oleh tali pikiranku sendiriI am unhappyAku tidak bahagiaNot with lifeBukan dengan hidupkuBut with this feelingTapi dengan perasaan iniI am scared, I am human, I am a manAku takut, aku manusia, aku seorang priaBut I look in the mirror and I see a childTapi aku melihat ke cermin dan melihat seorang anakI am an adult who recognize grown ups don't really know shitAku adalah orang dewasa yang sadar bahwa orang dewasa tidak benar-benar tahu apa-apaAnd they never didDan mereka tidak pernah tahuAnd it scares meDan itu menakutkankuCause now I'm just a grown up who doesn't know shitKarena sekarang aku hanya orang dewasa yang tidak tahu apa-apaBut one thing is I do know this feeling, this horrible feeling is going to kill meTapi satu hal yang aku tahu, perasaan ini, perasaan mengerikan ini akan membunuhkuNo, no this feelingTidak, tidak, perasaan iniThis anxiety is nothingKecemasan ini tidak ada artinyaI have anxietyAku mengalami kecemasanJust like you, the person I wrote this forSama seperti kamu, orang yang aku tulis ini untukmuAnd together we will overcome this feelingDan bersama-sama kita akan mengatasi perasaan iniWe will remember despite the attacks and constant filling of our mind and body being on the edgeKita akan ingat meskipun serangan dan pengisian konstan pikiran dan tubuh kita berada di tepiThat we are aliveBahwa kita masih hidupAnd any moments we have free of this feeling we will not take for grantedDan setiap momen yang kita miliki tanpa perasaan ini tidak akan kita sia-siakanWe will rejoice in this gift that is lifeKita akan bersukacita dalam anugerah yang bernama kehidupanWe will rejoice in this day that we have been givenKita akan bersukacita di hari ini yang telah diberikan kepada kitaWe will accept our anxiety and strive for the betterment of ourselvesKita akan menerima kecemasan kita dan berusaha untuk memperbaiki diriStarting with mental healthDimulai dengan kesehatan mentalWe will accept ourselves as we are and we will be happy with the person we see in the mirrorKita akan menerima diri kita apa adanya dan kita akan bahagia dengan orang yang kita lihat di cerminWe will accept ourselvesKita akan menerima diri kita sendiriAnd live with anxietyDan hidup dengan kecemasan
