jinagan yeoreum bam siwonhan gaeulbaram
jangan lupakan malam musim panas yang tenang
nan yeojeonhi jame deul
aku masih terjaga
giga swipjianha dwicheogigo isseo
suaranya terasa ringan dan lembut

naega gyehoekhaetdeon geot
apa yang aku rencanakan
yunanhi tteugeowotdeon neo
tentang kamu yang dulu sangat hangat
mwo hanarado nae geollo mandeulgi eoryeowo
satu pun terasa sulit untuk ku buat
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu

beolsseo ilnyeoni beolsseo handari
setahun berlalu, satu hari berlalu
beolsseo haruga
hari-hari berlalu
chueokhal sigando eopsi ppalli
tanpa kenangan, cepat sekali
jinagassgo naegeneun tto
waktu berlalu dan aku
saeroun gomingeorideullo
menuju jalan baru
dan hansigan jocha mot beotigo isseo
aku tak bisa mencintai satu momen pun
mareun ipsuri tteutgyeo
kata-kata terucap perlahan

ajikdo jeogeungeul moshaesseo ireon gamjeongeun
aku masih tak bisa melupakan perasaan ini
jinagabeorimyeon geumaninde
jika ini berlalu, semoga berhenti
moreugesseo jinachineun bangbeobeul
aku tak tahu cara untuk melupakan
eokjiro gameun nuneul tteosseul ttae
ketika pandanganku tertuju pada hal lain
naeil moreyeosseum johgetneunde
aku berharap tak tahu tentang hari esok

It takes time
Butuh waktu
jinagan yeoreum bam siwonhan gaeulbaram
jangan lupakan malam musim panas yang tenang
nan yeojeonhi jame deul
aku masih terjaga
giga swipjianha dwicheogigo isseo
suaranya terasa ringan dan lembut

naega gyehoekhaessdeon geos
apa yang aku rencanakan
yunanhi tteugeowossdeon neo
tentang kamu yang dulu sangat hangat
mwo hanarado nae geollo mandeulgi eoryeowo
satu pun terasa sulit untuk ku buat
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu

It takes time
Butuh waktu
sigani deulgetji
waktu terus berlalu
It takes time
Butuh waktu
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu
It takes time
Butuh waktu
sigani deulgessji
waktu akan berlalu
It takes time
Butuh waktu
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu

eonjejjeumimyeon gwaenchanhajilkka
apakah kamu akan baik-baik saja?
almyeonseodo jakku banbokhaneun jilmun
meski aku tahu, pertanyaan itu selalu sama
gwaenchanhnyago deureul ttaemada
setiap kali mendengar, aku merasa baik-baik saja
pyojeongeun jeomjeom gudeojineun gibun
perasaanku perlahan menguat
sigani deulgessjirago jeogeossdaga
waktu akan berlalu dan terasa
jiugo himdeulda rago sseo
aku merasa lelah
sowoni issdamyeon
jika ada harapan
amu saenggak eopsi jamdeulgo sipeo
aku ingin tidur tanpa berpikir apapun

siwonhan yeoreum noraedeureun
lagu-lagu musim panas yang tenang
huimanggomuniyeossgo
menjadi harapan
oraenmane galsaegui gaeul aneseo
setelah sekian lama, di musim gugur yang berwarna
naneun gieoko
aku teringat
sigyeman chyeodabogo issne
aku hanya ingin mengenang saat-saat itu
eolmana geollil apeum igillae
betapa menyedihkannya perjalanan ini

ijeneun doragal su eopseodo
sekarang aku tak bisa kembali
yeojeonhi nan geu jarie seoisseo
aku masih di tempat itu
heuteojyeo issneun sigan sok
di tengah waktu yang berlalu
uriwa dasi majuchil sun eopseulkka
apakah kita akan bertemu lagi?
manheun sigani heureun dwi
waktu yang banyak berlalu
geuttaeya urin algessji
saat itu kita akan mengerti

naega gyehoekhaessdeon geos
apa yang aku rencanakan
yunanhi tteugeowossdeon neo
tentang kamu yang dulu sangat hangat
mwo hanarado nae geollo mandeulgi eoryeowo
satu pun terasa sulit untuk ku buat
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu
tto sigani deulgetji
waktu terus berlalu

It takes time
Butuh waktu
It takes time
Butuh waktu
It takes time
Butuh waktu