Lirik Lagu When The Chips Are Done (Terjemahan) - Lloyd Banks
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Lloyd Banks]
Yee! (tertawa)
[Chorus: Lloyd Banks]These niggas wanna see meKarena cara aku bersinarBut it ain't that easyTapi nggak semudah ituTo get mineUntuk mendapatkan milikkuYou get ya ass laid downKau bisa-bisa tergeletak
[Voice in beat]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
[Verse 1: Lloyd Banks]Funny how the world revolves around my clickLucu bagaimana dunia berputar di sekitar gengkuCuz just a year ago a nigga ain’t have shit (damn)Karena setahun yang lalu aku nggak punya apa-apa (sial)Me and my right hand share the same outfitAku dan sahabatku memakai baju yang samaWhich fueled the fire that I air the game out with (whoo)Yang memicu semangat untuk terjun ke dalam permainan (whoo)It’s amazing the way that boy came out quickSungguh menakjubkan bagaimana dia keluar dengan cepatFor that platinum niggas’ll blows ya brains out, shit (bap)Karena itu, orang-orang akan meledakkan otakmu, sial (bap)I’m the new nigga the others can’t standAku adalah orang baru yang tidak bisa ditoleransi orang lainThe rubberband man be god damned if I can (oh)Orang yang fleksibel akan sangat marah jika aku bisa (oh)Let another nigga fill my spotBiarkan orang lain mengisi posisikuIf a niggas steal from me it’s the steel I popJika ada yang mencuriku, aku akan mengeluarkan senjatakuI’m on my grind so if you thought I chill, I’m notAku sedang berusaha, jadi jika kau pikir aku santai, aku tidakgon' stop lettin that steering peel on the block, why not?Aku tidak akan berhenti mengemudikan mobil di jalan, kenapa tidak?
[Chorus x2]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
[Verse 2: The Game]Banks they think I’m yayos replacement, nahMereka mengira aku pengganti Yayo, tidakI borrowed his gunits to walk through the matrixAku meminjam senjatanya untuk melewati rintanganI’m signed to the Doctor I ain’t got no patienceAku terikat kontrak dengan Doctor, aku tidak sabarSo he put me with 50 Cent now I got a face liftJadi dia mempertemukanku dengan 50 Cent, sekarang aku punya wajah baruMagazines wanna know where they fuck L.A. beenMajalah ingin tahu di mana L.A. selama iniIt almost died in the same car Suge got grazed inHampir mati di mobil yang sama saat Suge terluka2001 I was playin my playstationTahun 2001 aku bermain playstationkuI heard 9 shots, I’m face down with my heart pacingAku mendengar 9 tembakan, aku terjatuh dengan jantung berdebarAll I could think about as hidin’ my gun and my drugs in the basementYang bisa kupikirkan hanya menyembunyikan senjata dan obat-obatanku di basementIt was either that or the state penItu adalah pilihan antara itu atau penjaraI woke up out of that comaAku terbangun dari komaPolice waitin’ for a statement…(heart monitor beeps to flatline)Polisi menunggu pernyataan... (monitor jantung berbunyi menurun)
[Chorus]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
[Verse 3: Lloyd Banks]Pass the weed and let a nigga get into a zoneLepaskan ganja dan biarkan aku masuk ke dalam zonaPapa left me all alone in the world to roamAyah meninggalkanku sendirian di dunia iniBut now I’m grown, millionaires on my cell phoneTapi sekarang aku sudah dewasa, miliarder di ponselkuA year past now, caw dead and L goneSetahun berlalu, caw sudah mati dan L pergiAnd I’m sick, bought chopper with a long clickDan aku sakit, membeli senjata dengan suara kerasSo think about that before you make your songs dick (dick)Jadi pikirkan itu sebelum kau membuat lagu konyolmu (konyol)Or lose a limb, please don’t get me confused with him (uh uh)Atau kehilangan anggota tubuh, tolong jangan salah paham denganku (uh uh)Cause I’m down to go a whole round, lose or winKarena aku siap untuk bertarung, kalah atau menangIf I should die, ride a G through the hood with pride (ride)Jika aku mati, berkendara dengan bangga di lingkungan (berkendara)Every strip, block, and projects is on my sideSetiap jalan, blok, dan proyek ada di sisikuI’m ghetto calm by the 100 grand on my arms (arms)Aku tenang di lingkungan kumuh dengan 100 ribu di tanganku (tangan)Sick watching of a 100 grand on my charm (whoo)…broke niggaSakit melihat 100 ribu di kalungku (whoo)... orang miskin
[Chorus x2]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
Yee! (tertawa)
[Chorus: Lloyd Banks]These niggas wanna see meKarena cara aku bersinarBut it ain't that easyTapi nggak semudah ituTo get mineUntuk mendapatkan milikkuYou get ya ass laid downKau bisa-bisa tergeletak
[Voice in beat]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
[Verse 1: Lloyd Banks]Funny how the world revolves around my clickLucu bagaimana dunia berputar di sekitar gengkuCuz just a year ago a nigga ain’t have shit (damn)Karena setahun yang lalu aku nggak punya apa-apa (sial)Me and my right hand share the same outfitAku dan sahabatku memakai baju yang samaWhich fueled the fire that I air the game out with (whoo)Yang memicu semangat untuk terjun ke dalam permainan (whoo)It’s amazing the way that boy came out quickSungguh menakjubkan bagaimana dia keluar dengan cepatFor that platinum niggas’ll blows ya brains out, shit (bap)Karena itu, orang-orang akan meledakkan otakmu, sial (bap)I’m the new nigga the others can’t standAku adalah orang baru yang tidak bisa ditoleransi orang lainThe rubberband man be god damned if I can (oh)Orang yang fleksibel akan sangat marah jika aku bisa (oh)Let another nigga fill my spotBiarkan orang lain mengisi posisikuIf a niggas steal from me it’s the steel I popJika ada yang mencuriku, aku akan mengeluarkan senjatakuI’m on my grind so if you thought I chill, I’m notAku sedang berusaha, jadi jika kau pikir aku santai, aku tidakgon' stop lettin that steering peel on the block, why not?Aku tidak akan berhenti mengemudikan mobil di jalan, kenapa tidak?
[Chorus x2]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
[Verse 2: The Game]Banks they think I’m yayos replacement, nahMereka mengira aku pengganti Yayo, tidakI borrowed his gunits to walk through the matrixAku meminjam senjatanya untuk melewati rintanganI’m signed to the Doctor I ain’t got no patienceAku terikat kontrak dengan Doctor, aku tidak sabarSo he put me with 50 Cent now I got a face liftJadi dia mempertemukanku dengan 50 Cent, sekarang aku punya wajah baruMagazines wanna know where they fuck L.A. beenMajalah ingin tahu di mana L.A. selama iniIt almost died in the same car Suge got grazed inHampir mati di mobil yang sama saat Suge terluka2001 I was playin my playstationTahun 2001 aku bermain playstationkuI heard 9 shots, I’m face down with my heart pacingAku mendengar 9 tembakan, aku terjatuh dengan jantung berdebarAll I could think about as hidin’ my gun and my drugs in the basementYang bisa kupikirkan hanya menyembunyikan senjata dan obat-obatanku di basementIt was either that or the state penItu adalah pilihan antara itu atau penjaraI woke up out of that comaAku terbangun dari komaPolice waitin’ for a statement…(heart monitor beeps to flatline)Polisi menunggu pernyataan... (monitor jantung berbunyi menurun)
[Chorus]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
[Verse 3: Lloyd Banks]Pass the weed and let a nigga get into a zoneLepaskan ganja dan biarkan aku masuk ke dalam zonaPapa left me all alone in the world to roamAyah meninggalkanku sendirian di dunia iniBut now I’m grown, millionaires on my cell phoneTapi sekarang aku sudah dewasa, miliarder di ponselkuA year past now, caw dead and L goneSetahun berlalu, caw sudah mati dan L pergiAnd I’m sick, bought chopper with a long clickDan aku sakit, membeli senjata dengan suara kerasSo think about that before you make your songs dick (dick)Jadi pikirkan itu sebelum kau membuat lagu konyolmu (konyol)Or lose a limb, please don’t get me confused with him (uh uh)Atau kehilangan anggota tubuh, tolong jangan salah paham denganku (uh uh)Cause I’m down to go a whole round, lose or winKarena aku siap untuk bertarung, kalah atau menangIf I should die, ride a G through the hood with pride (ride)Jika aku mati, berkendara dengan bangga di lingkungan (berkendara)Every strip, block, and projects is on my sideSetiap jalan, blok, dan proyek ada di sisikuI’m ghetto calm by the 100 grand on my arms (arms)Aku tenang di lingkungan kumuh dengan 100 ribu di tanganku (tangan)Sick watching of a 100 grand on my charm (whoo)…broke niggaSakit melihat 100 ribu di kalungku (whoo)... orang miskin
[Chorus x2]Down…Turun...The paint is peelin’Catnya mengelupasNow…Sekarang...When the chips are downSaat segalanya sulitDown…Turun...You kinda lose all feelinKau jadi kehilangan semua perasaanNow…Sekarang...Your head goes round n’ roundKepalamu berputar-putar
