Lirik Lagu Bother Me (Terjemahan) - Lizzo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Have you ever been to Paris at night?Pernahkah kamu ke Paris di malam hari?
Say something FrenchKatakan sesuatu dalam bahasa Prancis
Right out the gate, I'm flowin' individuallySejak awal, aku mengalir sendiri
You owe me your checkKamu berutang padaku untuk bayarannya
Respecting a pony, I swear to God like a helmetMenghormati semua, aku bersumpah demi Tuhan seperti pelindung kepala
Free as I move boozeBebas saat aku bergerak dengan minuman
I'm paid to amuse you'sAku dibayar untuk menghiburmu
Amazed at how soon we could get this farTakjub betapa cepatnya kita bisa sampai sejauh ini
Broke off of mix tapesTerputus dari kaset campuran
Still broke off that mix tapeMasih terputus dari kaset campuran itu
But I promise y'all that it won't last as longTapi aku janji ini tidak akan bertahan lama
'Cause me and my girls, delinquentsKarena aku dan teman-temanku, nakal
We renting jewels and the trinketsKami menyewa perhiasan dan barang-barang kecil
Trumps bumping something fan fare when we arrive likeKedatangan kami seperti pertunjukan yang megah
Hard rap, card trap, made for the mall ratRap keras, jebakan kartu, dibuat untuk pengunjung mal
Blast this, in ear, make them witnessNyalakan ini, di telinga, buat mereka menyaksikan
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
I feel like any minute decisionAku merasa seperti setiap keputusan yang diambil dalam sekejap
With precision, I pick offDengan presisi, aku memilih
Make my selection on who I choose to crew withMemilih siapa yang aku ajak bergaul
Girl, don't touch usGadis, jangan sentuh kami
I know you want us to slip butAku tahu kamu ingin kami tergelincir tetapi
Slippin' is something we don't doTergelincir bukanlah hal yang kami lakukan
Tippin' for life, grippin' that iceBergaya seumur hidup, menggenggam es
You thirsty to wife, uhKamu ingin menjadi istri, ya
We playing y'all home like bassoonsKami bermain di rumahmu seperti alat musik tiup
We going straight up like balloonsKami melambung tinggi seperti balon
We fresh outta that saloonKami baru keluar dari bar
We steady making y'all goals droopKami terus membuat tujuanmu merosot
With that vidal, with that sasoonDengan gaya itu, dengan penampilan itu
You been lost, where you been at?Kamu sudah tersesat, di mana kamu selama ini?
Hard rap, card trap, made for the mall ratRap keras, jebakan kartu, dibuat untuk pengunjung mal
Blast this, in ear, make them witnessNyalakan ini, di telinga, buat mereka menyaksikan
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
(Oh my gosh)(Oh Tuhan)
(Don't bother meDon't bother me)[cc](Jangan ganggu akuJangan ganggu aku)[/cc]
I beg you, don't bother me when I'm on the roadAku mohon, jangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
He drops it on the floorDia menjatuhkannya di lantai
My side dude complains and keeps it on the lowTemanku mengeluh dan merahasiakannya
He touch himself to magazinesDia menyentuh dirinya sendiri dengan majalah
To pictures of his ownKe gambar-gambar miliknya sendiri
D-d-don't bother me, bother meJ-j-jangan ganggu aku, ganggu aku
D-d-don't bother me, bother meJ-j-jangan ganggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
EgoEgo
Been showing lovers their own selvesTelah menunjukkan para kekasih diri mereka sendiri
Covered in [?]Tertutup dalam [?]
PrideKebanggaan
Without natural affectionTanpa kasih sayang alami
Truth ablazeKebenaran menyala
Where you been at?Di mana kamu selama ini?
Where you been at?Di mana kamu selama ini?
Bother me, bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku, ganggu aku
I been drinkin' on the vodka orange juiceAku sudah minum vodka campur jus jeruk
It got me thinkin' about thinking of youItu membuatku berpikir tentang memikirkanmu
I been drinkin' on the vodka orange juiceAku sudah minum vodka campur jus jeruk
And you know I, know I, know I loved youDan kamu tahu aku, tahu aku, tahu aku mencintaimu
Think 'bout youMemikirkan tentangmu
But I don't got time for livin' side the comfortsTapi aku tidak punya waktu untuk hidup dalam kenyamanan
Of my God damn time so I leave it up to meDari waktu yang sangat berharga, jadi aku serahkan pada diriku sendiri
You been sendin' all these broken signalsKamu telah mengirimkan semua sinyal yang rusak ini
I just keep him asking what we could have doneAku terus bertanya-tanya apa yang bisa kita lakukan
You tell me that I am too ambitiousKamu bilang aku terlalu ambisius
But I break the moulds and you just watch the stones rollTapi aku merobohkan batasan dan kamu hanya menonton batu-batu menggelinding
Watch the stones rollSaksikan batu-batu itu menggelinding
Watch the stones rollSaksikan batu-batu itu menggelinding
You watch my stone roll away from youKamu menyaksikan batu aku menjauh darimu
It didn't even take three daysBahkan tidak butuh waktu tiga hari
Didn't even take me thereBahkan tidak membawaku ke sana
Didn't even take me thereBahkan tidak membawaku ke sana
Say something FrenchKatakan sesuatu dalam bahasa Prancis
Right out the gate, I'm flowin' individuallySejak awal, aku mengalir sendiri
You owe me your checkKamu berutang padaku untuk bayarannya
Respecting a pony, I swear to God like a helmetMenghormati semua, aku bersumpah demi Tuhan seperti pelindung kepala
Free as I move boozeBebas saat aku bergerak dengan minuman
I'm paid to amuse you'sAku dibayar untuk menghiburmu
Amazed at how soon we could get this farTakjub betapa cepatnya kita bisa sampai sejauh ini
Broke off of mix tapesTerputus dari kaset campuran
Still broke off that mix tapeMasih terputus dari kaset campuran itu
But I promise y'all that it won't last as longTapi aku janji ini tidak akan bertahan lama
'Cause me and my girls, delinquentsKarena aku dan teman-temanku, nakal
We renting jewels and the trinketsKami menyewa perhiasan dan barang-barang kecil
Trumps bumping something fan fare when we arrive likeKedatangan kami seperti pertunjukan yang megah
Hard rap, card trap, made for the mall ratRap keras, jebakan kartu, dibuat untuk pengunjung mal
Blast this, in ear, make them witnessNyalakan ini, di telinga, buat mereka menyaksikan
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
I feel like any minute decisionAku merasa seperti setiap keputusan yang diambil dalam sekejap
With precision, I pick offDengan presisi, aku memilih
Make my selection on who I choose to crew withMemilih siapa yang aku ajak bergaul
Girl, don't touch usGadis, jangan sentuh kami
I know you want us to slip butAku tahu kamu ingin kami tergelincir tetapi
Slippin' is something we don't doTergelincir bukanlah hal yang kami lakukan
Tippin' for life, grippin' that iceBergaya seumur hidup, menggenggam es
You thirsty to wife, uhKamu ingin menjadi istri, ya
We playing y'all home like bassoonsKami bermain di rumahmu seperti alat musik tiup
We going straight up like balloonsKami melambung tinggi seperti balon
We fresh outta that saloonKami baru keluar dari bar
We steady making y'all goals droopKami terus membuat tujuanmu merosot
With that vidal, with that sasoonDengan gaya itu, dengan penampilan itu
You been lost, where you been at?Kamu sudah tersesat, di mana kamu selama ini?
Hard rap, card trap, made for the mall ratRap keras, jebakan kartu, dibuat untuk pengunjung mal
Blast this, in ear, make them witnessNyalakan ini, di telinga, buat mereka menyaksikan
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
Don't bother me when I'm on the roadJangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
Drops it, drops it on the floorJatuhkan itu, jatuhkan di lantai
(Oh my gosh)(Oh Tuhan)
(Don't bother meDon't bother me)[cc](Jangan ganggu akuJangan ganggu aku)[/cc]
I beg you, don't bother me when I'm on the roadAku mohon, jangan ganggu aku saat aku di jalan
You on mama's backKamu di punggung mama
He drops it on the floorDia menjatuhkannya di lantai
My side dude complains and keeps it on the lowTemanku mengeluh dan merahasiakannya
He touch himself to magazinesDia menyentuh dirinya sendiri dengan majalah
To pictures of his ownKe gambar-gambar miliknya sendiri
D-d-don't bother me, bother meJ-j-jangan ganggu aku, ganggu aku
D-d-don't bother me, bother meJ-j-jangan ganggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
Bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku
EgoEgo
Been showing lovers their own selvesTelah menunjukkan para kekasih diri mereka sendiri
Covered in [?]Tertutup dalam [?]
PrideKebanggaan
Without natural affectionTanpa kasih sayang alami
Truth ablazeKebenaran menyala
Where you been at?Di mana kamu selama ini?
Where you been at?Di mana kamu selama ini?
Bother me, bother me, bother meGanggu aku, ganggu aku, ganggu aku
I been drinkin' on the vodka orange juiceAku sudah minum vodka campur jus jeruk
It got me thinkin' about thinking of youItu membuatku berpikir tentang memikirkanmu
I been drinkin' on the vodka orange juiceAku sudah minum vodka campur jus jeruk
And you know I, know I, know I loved youDan kamu tahu aku, tahu aku, tahu aku mencintaimu
Think 'bout youMemikirkan tentangmu
But I don't got time for livin' side the comfortsTapi aku tidak punya waktu untuk hidup dalam kenyamanan
Of my God damn time so I leave it up to meDari waktu yang sangat berharga, jadi aku serahkan pada diriku sendiri
You been sendin' all these broken signalsKamu telah mengirimkan semua sinyal yang rusak ini
I just keep him asking what we could have doneAku terus bertanya-tanya apa yang bisa kita lakukan
You tell me that I am too ambitiousKamu bilang aku terlalu ambisius
But I break the moulds and you just watch the stones rollTapi aku merobohkan batasan dan kamu hanya menonton batu-batu menggelinding
Watch the stones rollSaksikan batu-batu itu menggelinding
Watch the stones rollSaksikan batu-batu itu menggelinding
You watch my stone roll away from youKamu menyaksikan batu aku menjauh darimu
It didn't even take three daysBahkan tidak butuh waktu tiga hari
Didn't even take me thereBahkan tidak membawaku ke sana
Didn't even take me thereBahkan tidak membawaku ke sana
