Lirik Lagu B.G.S.W (Terjemahan) - Lizzo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Here we are)Ini dia kami(And all my big girls tell 'em)Dan semua cewek besar bilang(Here we are)Ini dia kami(Bigger than the sun and the moon)Lebih besar dari matahari dan bulan
We can take over the earthKita bisa menguasai bumiWe can take over the earthKita bisa menguasai bumi
Too bad you couldn't be on the rosterSayang sekali kamu nggak bisa masuk daftarYa man, ya dig, ya can't speak rastaIya bro, kamu paham, kamu nggak bisa bicara rastaBetty SpaghettiOs, no pastaBetty SpaghettiOs, bukan pastaJust hog the coin like Whore-hey WashingtonCuma nyerobot koin seperti Whore-hey Washington
Poster child for big black ambitionAnak poster untuk ambisi besar hitamCoattail-flunking and Timmy's wishlistGantung di kesuksesan dan daftar keinginan TimmyTim chance be the only thing on my wishlistKesempatan Tim jadi satu-satunya di daftar keinginankuFried chicken and a bottle of Seagram'sAyam goreng dan sebotol Seagram's
Right?Benar kan?
Stereotypical archetypesArchetype stereotipArching and bishing, get radio play, likeBerkelok dan nyinyir, dapat putaran radio, sepertiI'm a fit right in todayAku pas banget hari iniLet me get a seat at the front of the GrammysBiar aku dapat tempat di depan GrammyLet me get a little bit of bitter grapesBiar aku dapat sedikit anggur pahitI can't want what I want anywayLagipula aku nggak bisa menginginkan apa yang aku mauSo I just kick back like Kid 'n' PlayJadi aku santai aja kayak Kid 'n' PlayStaying on the come-up like, 'that's my play'Terus naik kayak, 'itu strategiku'
Cinderella, 2am, ain't got nothin' on the way I keep the movin'Cinderella, jam 2 pagi, nggak ada yang bisa ngalahin cara aku bergerakShoot the hits and out the lat to rap the lap [?]Lepaskan hits dan keluar untuk rap lap [?]Rappers all about the double enten-dresRapper semua tentang permainan kataAndre the Giant, on Dre the three stacksAndre yang Raksasa, di Dre tiga tumpukPoppin chick peas like some andre manilaNgebuka kacang polong kayak beberapa andre manilaManila your rice up and (red?)Manila, masak nasimu dan (merah?)
Bigger than the sun and the moonLebih besar dari matahari dan bulanI can feel it in my bones, we can take over the worldAku bisa merasakannya di tulangku, kita bisa menguasai duniaAnd all my big girls tell itDan semua cewek besar bilangLet the big girls tell itBiarkan cewek besar yang bilang(Listen!)(Dengarkan!)
Come on, come on, welcome to EarthAyo, ayo, selamat datang di BumiWe like to kill each other, turn each other to dirtKita suka bunuh satu sama lain, bikin satu sama lain hancurGot a lotta money? You the man now, babePunya banyak uang? Kamu pria sekarang, sayangBetter break me off some, Imma show you crazyMending kasih aku sedikit, aku bakal tunjukin kamu gilaShow y'all crazy anywayTunjukin kamu semua gila jugaAny way you wanna slice that key lime tastySuka potong kue jeruk nipis itu gimana punGot my batches and cookies, gettin' nasty on sookiePunya adonan dan kue, jadi nakal di sookieMe and Sophia did it all for the nookieAku dan Sophia lakukan semua ini demi nookie
Fame, love and moneyKetenaran, cinta, dan uangIt's powerful thangs if you think it isItu hal yang kuat jika kamu menganggapnya begituBut the thang is, it's thankless to be the baddest chick who ain't nakedTapi masalahnya, itu tidak dihargai jadi cewek paling keren yang nggak telanjangThat's cool, what's cool, I ain't postin' flickItu keren, apa yang keren, aku nggak posting fotoYou a magician you like turnin' tricksKamu pesulap, suka bikin trikGot a trick for you, or maybe a treatPunya trik buatmu, atau mungkin hadiahNow get your freak on a leash and lick my feetSekarang bawa keanehanmu dengan tali dan jilat kakikuI am on another levelAku di level yang berbedaElevator, escalator, brahmanLift, tangga berjalan, brahmanPocahontas in her corset shading the Queen of England I amPocahontas dalam korsetnya, menutupi Ratu Inggris aku ini
Fools be like "The precipice is the end"Orang bodoh bilang "Jurang adalah akhir"But I think it's the beginnin' (what)Tapi aku pikir itu awal (apa)Close your eyes and take the leapTutup matamu dan ambil lompatanWatch 'em wave as you fly to the top no dropLihat mereka melambaikan tangan saat kamu terbang ke puncak tanpa jatuh(Fly)(Terbang)
(Her- here- here- here we are)(Di sini- di sini- di sini kami)(Yo can take- take- watch us take over)(Yo, kamu bisa lihat- lihat- kami menguasai)
It's bigger than the sun and the moonLebih besar dari matahari dan bulanI can feel it in my bones, we can take over the worldAku bisa merasakannya di tulangku, kita bisa menguasai duniaAnd all my big girls tell itDan semua cewek besar bilangLet the big girls tell itBiarkan cewek besar yang bilangBigger than the sun and the moonLebih besar dari matahari dan bulanI can feel it in my bones, we can take over the worldAku bisa merasakannya di tulangku, kita bisa menguasai duniaAnd all my big girls tell itDan semua cewek besar bilangLet the big girls tell itBiarkan cewek besar yang bilang
We can take over the earthKita bisa menguasai bumiWe can take over the earthKita bisa menguasai bumi
Too bad you couldn't be on the rosterSayang sekali kamu nggak bisa masuk daftarYa man, ya dig, ya can't speak rastaIya bro, kamu paham, kamu nggak bisa bicara rastaBetty SpaghettiOs, no pastaBetty SpaghettiOs, bukan pastaJust hog the coin like Whore-hey WashingtonCuma nyerobot koin seperti Whore-hey Washington
Poster child for big black ambitionAnak poster untuk ambisi besar hitamCoattail-flunking and Timmy's wishlistGantung di kesuksesan dan daftar keinginan TimmyTim chance be the only thing on my wishlistKesempatan Tim jadi satu-satunya di daftar keinginankuFried chicken and a bottle of Seagram'sAyam goreng dan sebotol Seagram's
Right?Benar kan?
Stereotypical archetypesArchetype stereotipArching and bishing, get radio play, likeBerkelok dan nyinyir, dapat putaran radio, sepertiI'm a fit right in todayAku pas banget hari iniLet me get a seat at the front of the GrammysBiar aku dapat tempat di depan GrammyLet me get a little bit of bitter grapesBiar aku dapat sedikit anggur pahitI can't want what I want anywayLagipula aku nggak bisa menginginkan apa yang aku mauSo I just kick back like Kid 'n' PlayJadi aku santai aja kayak Kid 'n' PlayStaying on the come-up like, 'that's my play'Terus naik kayak, 'itu strategiku'
Cinderella, 2am, ain't got nothin' on the way I keep the movin'Cinderella, jam 2 pagi, nggak ada yang bisa ngalahin cara aku bergerakShoot the hits and out the lat to rap the lap [?]Lepaskan hits dan keluar untuk rap lap [?]Rappers all about the double enten-dresRapper semua tentang permainan kataAndre the Giant, on Dre the three stacksAndre yang Raksasa, di Dre tiga tumpukPoppin chick peas like some andre manilaNgebuka kacang polong kayak beberapa andre manilaManila your rice up and (red?)Manila, masak nasimu dan (merah?)
Bigger than the sun and the moonLebih besar dari matahari dan bulanI can feel it in my bones, we can take over the worldAku bisa merasakannya di tulangku, kita bisa menguasai duniaAnd all my big girls tell itDan semua cewek besar bilangLet the big girls tell itBiarkan cewek besar yang bilang(Listen!)(Dengarkan!)
Come on, come on, welcome to EarthAyo, ayo, selamat datang di BumiWe like to kill each other, turn each other to dirtKita suka bunuh satu sama lain, bikin satu sama lain hancurGot a lotta money? You the man now, babePunya banyak uang? Kamu pria sekarang, sayangBetter break me off some, Imma show you crazyMending kasih aku sedikit, aku bakal tunjukin kamu gilaShow y'all crazy anywayTunjukin kamu semua gila jugaAny way you wanna slice that key lime tastySuka potong kue jeruk nipis itu gimana punGot my batches and cookies, gettin' nasty on sookiePunya adonan dan kue, jadi nakal di sookieMe and Sophia did it all for the nookieAku dan Sophia lakukan semua ini demi nookie
Fame, love and moneyKetenaran, cinta, dan uangIt's powerful thangs if you think it isItu hal yang kuat jika kamu menganggapnya begituBut the thang is, it's thankless to be the baddest chick who ain't nakedTapi masalahnya, itu tidak dihargai jadi cewek paling keren yang nggak telanjangThat's cool, what's cool, I ain't postin' flickItu keren, apa yang keren, aku nggak posting fotoYou a magician you like turnin' tricksKamu pesulap, suka bikin trikGot a trick for you, or maybe a treatPunya trik buatmu, atau mungkin hadiahNow get your freak on a leash and lick my feetSekarang bawa keanehanmu dengan tali dan jilat kakikuI am on another levelAku di level yang berbedaElevator, escalator, brahmanLift, tangga berjalan, brahmanPocahontas in her corset shading the Queen of England I amPocahontas dalam korsetnya, menutupi Ratu Inggris aku ini
Fools be like "The precipice is the end"Orang bodoh bilang "Jurang adalah akhir"But I think it's the beginnin' (what)Tapi aku pikir itu awal (apa)Close your eyes and take the leapTutup matamu dan ambil lompatanWatch 'em wave as you fly to the top no dropLihat mereka melambaikan tangan saat kamu terbang ke puncak tanpa jatuh(Fly)(Terbang)
(Her- here- here- here we are)(Di sini- di sini- di sini kami)(Yo can take- take- watch us take over)(Yo, kamu bisa lihat- lihat- kami menguasai)
It's bigger than the sun and the moonLebih besar dari matahari dan bulanI can feel it in my bones, we can take over the worldAku bisa merasakannya di tulangku, kita bisa menguasai duniaAnd all my big girls tell itDan semua cewek besar bilangLet the big girls tell itBiarkan cewek besar yang bilangBigger than the sun and the moonLebih besar dari matahari dan bulanI can feel it in my bones, we can take over the worldAku bisa merasakannya di tulangku, kita bisa menguasai duniaAnd all my big girls tell itDan semua cewek besar bilangLet the big girls tell itBiarkan cewek besar yang bilang
