Aku seorang prajurit di medan perang
Fighting for you, fighting for me
Berk fighting untukmu, berjuang untukku
You can see it on our faces
Kau bisa melihatnya di wajah kami
Like the bullets leave traces
Seperti peluru meninggalkan jejak
You can feel it for real
Kau bisa merasakannya dengan nyata
You can't imagine the pain of my baby so far away
Kau tak bisa membayangkan rasa sakitku, sayangku jauh di sana
So far from my home...
Jauh dari rumahku...
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
When they leavin' that place?
Kapan mereka meninggalkan tempat itu?
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
Oh shed some grace!
Oh, berikan sedikit belas kasih!
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
I'm a soldier on the field
Aku seorang prajurit di medan perang
Waiting to die, praying to live
Menunggu untuk mati, berdoa untuk hidup
To survive one more day
Untuk bertahan satu hari lagi
But my hope begins to fray
Tapi harapanku mulai pudar
It's my flesh against the steel
Ini dagingku melawan baja
You'll never know what I've known
Kau takkan pernah tahu apa yang aku alami
You'll never see what I've seen
Kau takkan pernah melihat apa yang aku lihat
I hope we make it home...
Aku berharap kita bisa pulang...
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
When they leavin' that place?
Kapan mereka meninggalkan tempat itu?
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
Oh shed some grace!
Oh, berikan sedikit belas kasih!
Put your peace in the valley tonight
Letakkan kedamaianmu di lembah malam ini
Bring the soldier home alright
Bawa prajurit itu pulang dengan selamat
When they coming' home?
Kapan mereka pulang?
Oh, when they leavin' that place?
Oh, kapan mereka meninggalkan tempat itu?
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
So far from home
Jauh dari rumah
She cries, politics aside
Dia menangis, politik disampingkan
What I'd give to have him here tonight
Apa yang akan aku berikan untuk memilikinya di sini malam ini
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
When they leavin' that place?
Kapan mereka meninggalkan tempat itu?
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
Oh shed some grace!
Oh, berikan sedikit belas kasih!
Put your peace in the valley tonight
Letakkan kedamaianmu di lembah malam ini
Bring the soldier home alright
Bawa prajurit itu pulang dengan selamat
When they coming' home?
Kapan mereka pulang?
Oh, children playing in the sun?
Oh, anak-anak bermain di bawah sinar matahari?
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
Oh, ?
Oh, ?
Put your peace in the valley tonight
Letakkan kedamaianmu di lembah malam ini
Bring the soldier home alright
Bawa prajurit itu pulang dengan selamat
When they coming' home?
Kapan mereka pulang?
Oh, children playing in the sun?
Oh, anak-anak bermain di bawah sinar matahari?
To see their lovers face again
Untuk melihat wajah kekasih mereka lagi
Kid will see his daddy's face again
Anak akan melihat wajah ayahnya lagi
When they comin' home?
Kapan mereka pulang?
Oh, ?
Oh, ?
When they coming' home?
Kapan mereka pulang?