Lirik Lagu Mountaintop Removal (Terjemahan) - Lissie
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My darling my dearSayangku, kekasihkuI tell you what is wrongAku mau bilang apa yang salahI went to the mountainAku pergi ke gunungBut the mountain top was goneTapi puncak gunungnya sudah hilang
Remember those treesIngat pohon-pohon itu?Where as kids we dreamedDi mana kita bermimpi saat masih kecilThey tore em down years agoMereka merobohkannya bertahun-tahun yang laluAnd built a factoryDan membangun sebuah pabrik
And when that plant closedDan ketika pabrik itu tutupThe workers all left townPara pekerjanya semua pergi dari kotaI read in the paper thatAku baca di koran bahwaSome kids were killedBeberapa anak tewasWhen it burnt downSaat pabrik itu terbakar
Now I stare at that fieldSekarang aku menatap ladang ituLike circle in the earthSeperti lingkaran di bumiAnd nothing’ll grow nowDan tidak ada yang bisa tumbuh sekarangThat’s not soilItu bukan tanah suburIt’s just dirtHanya tanah biasa
And I cant stand itDan aku tidak tahanWhat’s the use in making something newApa gunanya membuat sesuatu yang baruIf all that made us must be ruinedJika semua yang membuat kita harus hancur
I cant demand itAku tidak bisa menuntutnyaI got nothing butAku tidak punya apa-apa kecualiMounting debt and fearUtang yang menggunung dan ketakutanI scratch my head wonderingAku garuk-garuk kepala bertanya-tanyaHow we got hereBagaimana kita sampai di sini
AmericaAmerikaAmericanOrang AmerikaWhat are we doingApa yang kita lakukan?
AmericaAmerikaI am AmericanAku adalah orang AmerikaPlease can we start againTolong, bisakah kita mulai lagi?
Mountaintop removalPenghilangan puncak gunungShames our nameMemalukan nama kita
Darling my dearSayangku, kekasihkuI tell you what is rightAku mau bilang apa yang benarThe moon on the lakeBulan di atas danauAnd swimming by its lightDan berenang di bawah sinarnya
Darling my dearSayangku, kekasihkuI tell you what is wrongAku mau bilang apa yang salahI went to the mountainAku pergi ke gunungBut the mountain top was goneTapi puncak gunungnya sudah hilang
And I cant stand itDan aku tidak tahanWhat’s the use in making something newApa gunanya membuat sesuatu yang baruIf all that made us must be ruinedJika semua yang membuat kita harus hancur
I cant demand shitAku tidak bisa menuntut apa-apaI got nothingAku tidak punya apa-apaBut mounting debt and fearKecuali utang yang menggunung dan ketakutanWe scratch our headsKita garuk-garuk kepalaWondering how we got hereBertanya-tanya bagaimana kita sampai di sini
AmericaAmerikaAmericansOrang AmerikaWhat are we doingApa yang kita lakukan?
AmericaAmerikaI am AmericanAku adalah orang AmerikaPlease can we start againTolong, bisakah kita mulai lagi?
AmericaAmerikaAmericansOrang AmerikaThink of your childrenPikirkan anak-anakmu
AmericaAmerikaAmericansOrang AmerikaWhat th’hell are we doin’Apa yang kita lakukan sih?
And darlin’ my dearDan sayangku, kekasihkuI tell you what is wrongAku mau bilang apa yang salahI went to the mountainAku pergi ke gunungBut the mountain top was goneTapi puncak gunungnya sudah hilang
Mountaintop removalPenghilangan puncak gunungShames our nameMemalukan nama kita
Remember those treesIngat pohon-pohon itu?Where as kids we dreamedDi mana kita bermimpi saat masih kecilThey tore em down years agoMereka merobohkannya bertahun-tahun yang laluAnd built a factoryDan membangun sebuah pabrik
And when that plant closedDan ketika pabrik itu tutupThe workers all left townPara pekerjanya semua pergi dari kotaI read in the paper thatAku baca di koran bahwaSome kids were killedBeberapa anak tewasWhen it burnt downSaat pabrik itu terbakar
Now I stare at that fieldSekarang aku menatap ladang ituLike circle in the earthSeperti lingkaran di bumiAnd nothing’ll grow nowDan tidak ada yang bisa tumbuh sekarangThat’s not soilItu bukan tanah suburIt’s just dirtHanya tanah biasa
And I cant stand itDan aku tidak tahanWhat’s the use in making something newApa gunanya membuat sesuatu yang baruIf all that made us must be ruinedJika semua yang membuat kita harus hancur
I cant demand itAku tidak bisa menuntutnyaI got nothing butAku tidak punya apa-apa kecualiMounting debt and fearUtang yang menggunung dan ketakutanI scratch my head wonderingAku garuk-garuk kepala bertanya-tanyaHow we got hereBagaimana kita sampai di sini
AmericaAmerikaAmericanOrang AmerikaWhat are we doingApa yang kita lakukan?
AmericaAmerikaI am AmericanAku adalah orang AmerikaPlease can we start againTolong, bisakah kita mulai lagi?
Mountaintop removalPenghilangan puncak gunungShames our nameMemalukan nama kita
Darling my dearSayangku, kekasihkuI tell you what is rightAku mau bilang apa yang benarThe moon on the lakeBulan di atas danauAnd swimming by its lightDan berenang di bawah sinarnya
Darling my dearSayangku, kekasihkuI tell you what is wrongAku mau bilang apa yang salahI went to the mountainAku pergi ke gunungBut the mountain top was goneTapi puncak gunungnya sudah hilang
And I cant stand itDan aku tidak tahanWhat’s the use in making something newApa gunanya membuat sesuatu yang baruIf all that made us must be ruinedJika semua yang membuat kita harus hancur
I cant demand shitAku tidak bisa menuntut apa-apaI got nothingAku tidak punya apa-apaBut mounting debt and fearKecuali utang yang menggunung dan ketakutanWe scratch our headsKita garuk-garuk kepalaWondering how we got hereBertanya-tanya bagaimana kita sampai di sini
AmericaAmerikaAmericansOrang AmerikaWhat are we doingApa yang kita lakukan?
AmericaAmerikaI am AmericanAku adalah orang AmerikaPlease can we start againTolong, bisakah kita mulai lagi?
AmericaAmerikaAmericansOrang AmerikaThink of your childrenPikirkan anak-anakmu
AmericaAmerikaAmericansOrang AmerikaWhat th’hell are we doin’Apa yang kita lakukan sih?
And darlin’ my dearDan sayangku, kekasihkuI tell you what is wrongAku mau bilang apa yang salahI went to the mountainAku pergi ke gunungBut the mountain top was goneTapi puncak gunungnya sudah hilang
Mountaintop removalPenghilangan puncak gunungShames our nameMemalukan nama kita
