Lirik Lagu Oath Sign (Terjemahan) - LiSA
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Kurikaesu sekai nando te o nobashitaraDunia yang berulang kali ini, seberapa jauh aku bisa menggapai?
Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no?Air mata yang sekejap ini, dapatkah menghangatkan hati yang gelap?
Mebaedashita omoi ga mune ni hibii ta naraJika perasaan yang mulai tumbuh ini bergema di dalam dadaku,
Kimi no tonari de zutto kawarazu mamoru darouAku akan selalu melindungimu di sampingku, tanpa berubah.
Ochita kibou hirotte asu ni tsunaide yukebaJika harapan yang jatuh ini kutangkap dan kuhubungkan dengan hari esok,
Karamatta ibitsu na negai datte hodokeruMaka harapan yang rumit ini pun bisa terurai.
Hikari o kazashite tamerai o keshitaDengan cahaya yang bersinar, aku menghapus keraguan,
Agetakatta no wa mirai deYang kuinginkan hanyalah masa depan,
Naiteru yoru daita mama nageki o sakendeDi malam yang penuh tangisan, aku berteriak seakan terjebak dalam kesedihan.
Fumiireta ashi o tooku no risou gaKaki yang melangkah ini menuju cita-cita yang jauh,
Sotto iyashite yukuDengan lembutnya, itu menyembuhkan.
Tashika na kizuna o tsuyoku nigiri susumou doko made moDengan erat, kita terus melangkah menuju ikatan yang pasti, ke mana pun itu.
Kegarekitta kiseki o se niMembawa beban dari keajaiban yang ternoda.
Tsukurareta omoi furereba nani yori moJika perasaan yang tercipta ini menyentuh, lebih dari apapun,
Atatakakute genjitsu ga kasumihajimeruHangatnya membuat kenyataan mulai kabur.
Kuruidashita sekai ni toikaketsuzukete moWalau dunia yang gila ini terus ditanya,
Kotae nante denai tte mou kimi wa shitte ita no?Kau sudah tahu, tak ada jawaban yang akan keluar, kan?
Naite nijinda negai wa kesshite yurugi wa shinakuteDoa yang penuh air mata ini, takkan pernah goyah,
Tada sotto itami o owarinaku ataeruHanya saja, terus menerus memberikan rasa sakit.
Kanashimi o shitte yorokobi o shittaAku mengenal kesedihan, dan juga kebahagiaan,
Yowasa wa kimi o kaeteKelemahan ini mengubah dirimu,
Tachidomatta toki hagare subete o kowashitaSaat waktu terhenti, semua hancur.
Todoku hazu no nai kotoba o takushiteMengandalkan kata-kata yang seharusnya tak bisa sampai,
Mieta hitomi waTatapan mataku,
Nani o kanjite toozakeru no?Apa yang kau rasakan, dan bagaimana bisa menjauh?
Kokoro kakusu you niSeolah ingin menyembunyikan hati ini.
Ima koko ni iru imiSekarang, beri tahu aku arti keberadaanku di sini,
Oshiete kureta naraJika kau bisa mengajarkanku,
Tsuyoku irareru kawarazu itsumoAku bisa bertahan dengan kuat, takkan pernah berubah.
Hikari o kazashite tamerai o keshitaDengan cahaya yang bersinar, aku menghapus keraguan,
Agetakatta no wa mirai deYang kuinginkan hanyalah masa depan,
Naiteru yoru daita mama nageki o sakendeDi malam yang penuh tangisan, aku berteriak seakan terjebak dalam kesedihan.
Fumiireta ashi o tooku no risou gaKaki yang melangkah ini menuju cita-cita yang jauh,
Sotto iyashite yukuDengan lembutnya, itu menyembuhkan.
Tashika na kizuna o tsuyoku nigiri susumou doko made moDengan erat, kita terus melangkah menuju ikatan yang pasti, ke mana pun itu.
Mayoi nante me o hiraiteMembuka mata untuk mengatasi keraguan,
Furiharatte te o nobasouMelepaskan semua dan meraih impian.
Kegarekitta
Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no?Air mata yang sekejap ini, dapatkah menghangatkan hati yang gelap?
Mebaedashita omoi ga mune ni hibii ta naraJika perasaan yang mulai tumbuh ini bergema di dalam dadaku,
Kimi no tonari de zutto kawarazu mamoru darouAku akan selalu melindungimu di sampingku, tanpa berubah.
Ochita kibou hirotte asu ni tsunaide yukebaJika harapan yang jatuh ini kutangkap dan kuhubungkan dengan hari esok,
Karamatta ibitsu na negai datte hodokeruMaka harapan yang rumit ini pun bisa terurai.
Hikari o kazashite tamerai o keshitaDengan cahaya yang bersinar, aku menghapus keraguan,
Agetakatta no wa mirai deYang kuinginkan hanyalah masa depan,
Naiteru yoru daita mama nageki o sakendeDi malam yang penuh tangisan, aku berteriak seakan terjebak dalam kesedihan.
Fumiireta ashi o tooku no risou gaKaki yang melangkah ini menuju cita-cita yang jauh,
Sotto iyashite yukuDengan lembutnya, itu menyembuhkan.
Tashika na kizuna o tsuyoku nigiri susumou doko made moDengan erat, kita terus melangkah menuju ikatan yang pasti, ke mana pun itu.
Kegarekitta kiseki o se niMembawa beban dari keajaiban yang ternoda.
Tsukurareta omoi furereba nani yori moJika perasaan yang tercipta ini menyentuh, lebih dari apapun,
Atatakakute genjitsu ga kasumihajimeruHangatnya membuat kenyataan mulai kabur.
Kuruidashita sekai ni toikaketsuzukete moWalau dunia yang gila ini terus ditanya,
Kotae nante denai tte mou kimi wa shitte ita no?Kau sudah tahu, tak ada jawaban yang akan keluar, kan?
Naite nijinda negai wa kesshite yurugi wa shinakuteDoa yang penuh air mata ini, takkan pernah goyah,
Tada sotto itami o owarinaku ataeruHanya saja, terus menerus memberikan rasa sakit.
Kanashimi o shitte yorokobi o shittaAku mengenal kesedihan, dan juga kebahagiaan,
Yowasa wa kimi o kaeteKelemahan ini mengubah dirimu,
Tachidomatta toki hagare subete o kowashitaSaat waktu terhenti, semua hancur.
Todoku hazu no nai kotoba o takushiteMengandalkan kata-kata yang seharusnya tak bisa sampai,
Mieta hitomi waTatapan mataku,
Nani o kanjite toozakeru no?Apa yang kau rasakan, dan bagaimana bisa menjauh?
Kokoro kakusu you niSeolah ingin menyembunyikan hati ini.
Ima koko ni iru imiSekarang, beri tahu aku arti keberadaanku di sini,
Oshiete kureta naraJika kau bisa mengajarkanku,
Tsuyoku irareru kawarazu itsumoAku bisa bertahan dengan kuat, takkan pernah berubah.
Hikari o kazashite tamerai o keshitaDengan cahaya yang bersinar, aku menghapus keraguan,
Agetakatta no wa mirai deYang kuinginkan hanyalah masa depan,
Naiteru yoru daita mama nageki o sakendeDi malam yang penuh tangisan, aku berteriak seakan terjebak dalam kesedihan.
Fumiireta ashi o tooku no risou gaKaki yang melangkah ini menuju cita-cita yang jauh,
Sotto iyashite yukuDengan lembutnya, itu menyembuhkan.
Tashika na kizuna o tsuyoku nigiri susumou doko made moDengan erat, kita terus melangkah menuju ikatan yang pasti, ke mana pun itu.
Mayoi nante me o hiraiteMembuka mata untuk mengatasi keraguan,
Furiharatte te o nobasouMelepaskan semua dan meraih impian.
Kegarekitta
