Lirik Lagu Once Upon A Time (Terjemahan) - Lisa Palleschi
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Light pours in a quarter to tenCahaya masuk pada pukul sembilan tiga puluh.The kitchen stands where a stage should have beenDapur berdiri di tempat yang seharusnya menjadi panggung.A life that passed long ago and dreams she hadSebuah kehidupan yang telah berlalu lama dan mimpi-mimpinya.Were once upon a timeItu adalah suatu ketika.
He wakes up to face the dayDia bangun untuk menghadapi hari.And still feels poison in his veinsDan masih merasakan racun dalam darahnya.His family’s gone without a traceKeluarganya hilang tanpa jejak.And all that’s left is once upon a timeDan yang tersisa hanyalah suatu ketika.
I’m scared each day whenAku merasa takut setiap hari ketikaI wake to face another day when my dreams just seem toAku bangun untuk menghadapi hari lain ketika mimpi-mimpiku seolahFade away just like theirs did so long agoMenghilang seperti milik mereka yang sudah lama.
God please give me the strength to believeTuhan, tolong berikan aku kekuatan untuk percaya.Now he’s gone, she breathes once moreSekarang dia telah pergi, dia bernapas sekali lagi.Her fear within is laid to restKetakutannya kini terlelap.His hand can’t hurt her soul againTangannya tak bisa melukai jiwanya lagi.And all the were, were once upon a timeDan semuanya adalah, suatu ketika.
I’m scared each day whenAku merasa takut setiap hari ketikaI wake to face another day when my dreams just seem toAku bangun untuk menghadapi hari lain ketika mimpi-mimpiku seolahFade away just like theirs did so long agoMenghilang seperti milik mereka yang sudah lama.
God please give me the strength to believeTuhan, tolong berikan aku kekuatan untuk percaya.He wakes up to face the dayDia bangun untuk menghadapi hari.Her fear within is laid to restKetakutannya kini terlelap.A life that passed long agoSebuah kehidupan yang telah berlalu lama.And all their dreams were once upon a timeDan semua mimpi mereka adalah suatu ketika.
He wakes up to face the dayDia bangun untuk menghadapi hari.And still feels poison in his veinsDan masih merasakan racun dalam darahnya.His family’s gone without a traceKeluarganya hilang tanpa jejak.And all that’s left is once upon a timeDan yang tersisa hanyalah suatu ketika.
I’m scared each day whenAku merasa takut setiap hari ketikaI wake to face another day when my dreams just seem toAku bangun untuk menghadapi hari lain ketika mimpi-mimpiku seolahFade away just like theirs did so long agoMenghilang seperti milik mereka yang sudah lama.
God please give me the strength to believeTuhan, tolong berikan aku kekuatan untuk percaya.Now he’s gone, she breathes once moreSekarang dia telah pergi, dia bernapas sekali lagi.Her fear within is laid to restKetakutannya kini terlelap.His hand can’t hurt her soul againTangannya tak bisa melukai jiwanya lagi.And all the were, were once upon a timeDan semuanya adalah, suatu ketika.
I’m scared each day whenAku merasa takut setiap hari ketikaI wake to face another day when my dreams just seem toAku bangun untuk menghadapi hari lain ketika mimpi-mimpiku seolahFade away just like theirs did so long agoMenghilang seperti milik mereka yang sudah lama.
God please give me the strength to believeTuhan, tolong berikan aku kekuatan untuk percaya.He wakes up to face the dayDia bangun untuk menghadapi hari.Her fear within is laid to restKetakutannya kini terlelap.A life that passed long agoSebuah kehidupan yang telah berlalu lama.And all their dreams were once upon a timeDan semua mimpi mereka adalah suatu ketika.
