Lirik Lagu Just Like Heaven (Terjemahan) - Lisa Palleschi
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Show me how you do that trickTunjukkan padaku bagaimana kamu melakukan trik ituThe one that makes me scream he saidYang bikin aku teriak, katanyaThe one that makes me laugh he saidYang bikin aku tertawa, katanyaAnd threw his arms around my neckDan memelukku erat di leherShow me how you do itTunjukkan padaku caranyaAnd I promise you I promise thatDan aku janji, aku janjiI’ll run away with youAku akan pergi bersamamuI’ll run away with youAku akan pergi bersamamuYouKauSoft and onlyLembut dan hanya kauYouKauLost and lonelyHilang dan kesepianYouKauJust like heavenSeperti surgaSpinning on that dizzy edgeBerputar di tepi yang pusingI kissed his face and kissed his headAku mencium wajahnya dan kepalanyaAnd dreamed of all the different ways I hadDan bermimpi tentang semua cara berbeda yang kumilikiTo make him glowUntuk membuatnya bersinarSo why are you so far away? He saidJadi kenapa kamu begitu jauh? KatanyaWon’t you ever know that I’m in love with youApa kamu tidak akan pernah tahu bahwa aku jatuh cinta padamu?That I’m in love with youBahwa aku jatuh cinta padamuYouKauSoft and onlyLembut dan hanya kauYouKauLost and lonelyHilang dan kesepianYouKauStrange as angelsAneh seperti malaikatDancing in the deepest oceansMenari di lautan terdalamTwisting in the waterMeliuk-liuk di dalam airYou’re just like a dreamKau seperti sebuah mimpiDaylight licked me into shapeCahaya pagi membangunkankuI must have been asleep for daysAku pasti sudah tertidur berhari-hariAnd moving lips to breathe his nameDan menggerakkan bibir untuk menyebut namanyaI opened up my eyesAku membuka matakuAnd found myself alone aloneDan mendapati diriku sendirian, sendirianAlone above a raging seaSendirian di atas lautan yang mengamukThat stole the only boy I lovedYang mencuri satu-satunya anak laki-laki yang aku cintaiAnd drowned him deep inside of meDan menenggelamkannya dalam-dalam di dalam dirikuYouKauSoft and onlyLembut dan hanya kauYouKauLost and lonelyHilang dan kesepianYouKauJust like heavenSeperti surga
