Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Idiot (Terjemahan) - Lisa Marie Presley
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Please remember me forever
Tolong ingat aku selamanya
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who's never gonna wish you well
Yang tidak akan pernah mendoakanmu dengan baik
I'm gonna tell you what I think about you in that unforgivable way I do
Aku akan bilang apa yang kupikirkan tentangmu dengan cara yang tidak termaafkan
You're an idiot
Kau itu bodoh
And I hate your guts
Dan aku benci kamu sampai ke akarnya
I guess I'm about as happy for you as I would be a cockroach in my food
Kurasa aku sebahagia untukmu seperti saat aku menemukan kecoa di makananku
I know it's terrible
Aku tahu ini mengerikan
I really hate you though
Tapi aku benar-benar membencimu
Do you have your fairytale life
Apakah kau punya kehidupan dongengmu?
Or are you dancing to the white trash [trance]
Atau kau hanya berdansa dalam kehidupan yang murahan?
Oh please remember me
Oh tolong ingat aku
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who's never gonna wish you well
Yang tidak akan pernah mendoakanmu dengan baik
I heard the thing that you hate about me almost everyday, but you still wouldn't leave
Aku mendengar hal yang kau benci dariku hampir setiap hari, tapi kau tetap tidak pergi
I had to [bullsh*t] love
Aku terpaksa mencintai dengan cara yang tidak tulus
Ooh, I hated your guts
Oh, aku benci kamu sampai ke akarnya
And I heard the opposite of love isn't hate
Dan aku dengar bahwa kebencian bukanlah kebalikan dari cinta
It's indifference
Tapi ketidakpedulian
But I can't relate
Tapi aku tidak bisa merasakannya
It's not good enough
Ini tidak cukup baik
Cuz I hate your guts
Karena aku benci kamu sampai ke akarnya
Did you sell your mediocre mind
Apakah kau menjual pikiranmu yang biasa-biasa saja?
You had to find out why you're better off with broader [lines]
Kau harus mencari tahu mengapa kau lebih baik dengan batasan yang lebih luas
CHORUS
Oh please remember me
Oh tolong ingat aku
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who's never gonna wish you well
Yang tidak akan pernah mendoakanmu dengan baik
Oh please remember me
Oh tolong ingat aku
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who wants you to go to hell
Yang ingin kau pergi ke neraka
You're in me, you're boring
Kau ada dalam diriku, kau membosankan
Oh, did you hear me snoring?
Oh, apakah kau mendengar aku mendengkur?
I don't mutilate myself when I talk to you
Aku tidak menyakiti diriku sendiri saat berbicara denganmu
So tell me how did I hope you could tell that I'm no one's pearl
Jadi, katakan padaku bagaimana aku berharap kau bisa tahu bahwa aku bukan permata siapa-siapa
You can have em, go to hell
Kau bisa ambil semuanya, pergi ke neraka
You're gonna die on us
Kau akan mati di hadapan kami
They're gonna hate your guts
Mereka akan membencimu sampai ke akarnya
CHORUS (x2)
CHORUS (x2)
Tolong ingat aku selamanya
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who's never gonna wish you well
Yang tidak akan pernah mendoakanmu dengan baik
I'm gonna tell you what I think about you in that unforgivable way I do
Aku akan bilang apa yang kupikirkan tentangmu dengan cara yang tidak termaafkan
You're an idiot
Kau itu bodoh
And I hate your guts
Dan aku benci kamu sampai ke akarnya
I guess I'm about as happy for you as I would be a cockroach in my food
Kurasa aku sebahagia untukmu seperti saat aku menemukan kecoa di makananku
I know it's terrible
Aku tahu ini mengerikan
I really hate you though
Tapi aku benar-benar membencimu
Do you have your fairytale life
Apakah kau punya kehidupan dongengmu?
Or are you dancing to the white trash [trance]
Atau kau hanya berdansa dalam kehidupan yang murahan?
Oh please remember me
Oh tolong ingat aku
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who's never gonna wish you well
Yang tidak akan pernah mendoakanmu dengan baik
I heard the thing that you hate about me almost everyday, but you still wouldn't leave
Aku mendengar hal yang kau benci dariku hampir setiap hari, tapi kau tetap tidak pergi
I had to [bullsh*t] love
Aku terpaksa mencintai dengan cara yang tidak tulus
Ooh, I hated your guts
Oh, aku benci kamu sampai ke akarnya
And I heard the opposite of love isn't hate
Dan aku dengar bahwa kebencian bukanlah kebalikan dari cinta
It's indifference
Tapi ketidakpedulian
But I can't relate
Tapi aku tidak bisa merasakannya
It's not good enough
Ini tidak cukup baik
Cuz I hate your guts
Karena aku benci kamu sampai ke akarnya
Did you sell your mediocre mind
Apakah kau menjual pikiranmu yang biasa-biasa saja?
You had to find out why you're better off with broader [lines]
Kau harus mencari tahu mengapa kau lebih baik dengan batasan yang lebih luas
CHORUS
Oh please remember me
Oh tolong ingat aku
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who's never gonna wish you well
Yang tidak akan pernah mendoakanmu dengan baik
Oh please remember me
Oh tolong ingat aku
Believe in me as someone
Percayalah padaku sebagai seseorang
Who wants you to go to hell
Yang ingin kau pergi ke neraka
You're in me, you're boring
Kau ada dalam diriku, kau membosankan
Oh, did you hear me snoring?
Oh, apakah kau mendengar aku mendengkur?
I don't mutilate myself when I talk to you
Aku tidak menyakiti diriku sendiri saat berbicara denganmu
So tell me how did I hope you could tell that I'm no one's pearl
Jadi, katakan padaku bagaimana aku berharap kau bisa tahu bahwa aku bukan permata siapa-siapa
You can have em, go to hell
Kau bisa ambil semuanya, pergi ke neraka
You're gonna die on us
Kau akan mati di hadapan kami
They're gonna hate your guts
Mereka akan membencimu sampai ke akarnya
CHORUS (x2)
CHORUS (x2)
