Here I go
Ayo, kita mulai
Bangin' it, bangin' it, wanna crack these walls
Ngebut, ngebut, mau hancurin tembok ini
Bangin' it, bangin' it, wanna echo through the halls
Ngebut, ngebut, mau bikin suara menggema di lorong
Pullin' up, fresh face, brand new día
Datang dengan wajah baru, hari yang segar
Uh, la LISA, ROSALÍA
Uh, la LISA, ROSALÍA

Soak up, all new
Serap semua yang baru
So I cut
Jadi aku memutuskan
I go, go to the root
Aku pergi, kembali ke akar
Off to bloom, yeah
Saatnya mekar, yeah

Purple into gold
Ungu jadi emas
Pain has come and gone again
Sakit datang dan pergi lagi
Walked through that fire
Lewati api itu
I rediscover
Aku menemukan kembali

Hit it when I serve
Lakukan saat aku bersinar
Bitch, you better swerve
Hei, kamu mending minggir
Revving up my au-au-au-au-aura
Meningkatkan aura ku
Focus on my mind
Fokus pada pikiranku
Taking my time
Mengambil waktu
I'm a new woman, woman
Aku wanita baru, wanita
Bitch, you better swerve
Hei, kamu mending minggir
Revving up my a-a-a-a-aura
Meningkatkan aura ku
Focus on my mind
Fokus pada pikiranku
Taking my time
Mengambil waktu
I'm a new woman, woman
Aku wanita baru, wanita

Face, eyes, body go wild
Wajah, mata, tubuh jadi liar
You want this? I'm a new woman, woman
Kamu mau ini? Aku wanita baru, wanita
Eyes, I'm all about mind
Mata, aku fokus pada pikiran
You want this? I'm a new woman
Kamu mau ini? Aku wanita baru

Por to' lo que soy, yo puedo frontear
Karena siapa aku, aku bisa tampil percaya diri
No por lo que tenga siempre me la dan
Bukan karena apa yang aku punya, mereka selalu memberiku
Y mi energía inmaculá', bajo perfil (y tú 'tás fuera)
Dan energiku yang bersih, low profile (dan kamu di luar)
Yo vivo pa' cantar, no canto pa' vivir, nací pura, sí
Aku hidup untuk bernyanyi, bukan bernyanyi untuk hidup, aku lahir murni, iya
Ni una era será un flop en mi porvenir
Tidak ada zaman yang akan gagal di masa depanku
Puta, soy la ROSALÍA, solo sé servir
Hei, aku ROSALÍA, hanya tahu melayani
La noche estrellá', así sea
Malam berbintang, biarlah
Hasta la madrugá', que así sea
Sampai pagi, biarlah

Purple into gold (into gold)
Ungu jadi emas (jadi emas)
Pain has come and gone again (gone again)
Sakit datang dan pergi lagi (pergi lagi)
Walked through that fire
Lewati api itu
I rediscover
Aku menemukan kembali
Yo le meto duro, sale bien seguro
Aku berusaha keras, hasilnya pasti baik
Acelero mi au-au-au-au-aura
Meningkatkan aura ku

Yo estoy enfocá', no presiona na'
Aku fokus, tidak tertekan
I'm a new woman, woman (new woman)
Aku wanita baru, wanita (wanita baru)
Sale bien seguro
Hasilnya pasti baik
Acelero mi au-au-au-au-aura
Meningkatkan aura ku
Yo estoy enfocá', no presiona na'
Aku fokus, tidak tertekan
I'm a new woman, woman
Aku wanita baru, wanita

Face, eyes, body go wild
Wajah, mata, tubuh jadi liar
You want this? I'm a new woman, woman
Kamu mau ini? Aku wanita baru, wanita
Eyes, I'm all about mind
Mata, aku fokus pada pikiran
You want this? I'm a new woman
Kamu mau ini? Aku wanita baru

Gimme that, gimme that Alpha, yuh
Berikan itu, berikan Alpha, ya
Gimme that bigger, the better, uh
Berikan yang lebih besar, yang lebih baik, uh
Feeding you the bloom growing out my sleeve
Memberimu mekarnya yang tumbuh dari dalam diriku
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
Dikecup dari mawar, mawar, betapa, betapa nikmatnya
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
Nasib buruk itu menyedihkan, harus membuatmu lebih kuat
Tryna say you suffer
Berusaha bilang kamu menderita
Oh, don't blame your mother
Oh, jangan salahkan ibumu
Elevate, I liberate a new frontier
Tinggikan, aku membebaskan batas baru
I'm a new woman
Aku wanita baru