Lirik Standing In The Middle (Terjemahan) - Linkin Park
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it, middle of it
Tengah semuanya, tengah semuanya
Yo, y’all better wake up; you think we don’t see y’all drifting?
Yo, kalian mending bangun; kalian pikir kita nggak lihat kalian melayang?
Sleeping on the job and forgetting your position? (position)
Tidur di tempat kerja dan lupa posisi kalian? (posisi)
Sit straight and listen; what you are missing
Duduk yang benar dan dengarkan; apa yang kalian lewatkan
I cook up a batch, hot straight out the kitchen
Aku masak sesuatu, panas langsung dari dapur
No indecision, I spit right
Tanpa keraguan, aku langsung meluncurkan kata-kata
Heavy as a fist fight
Seberat pertarungan tinju
No gloves and no masks
Tanpa sarung tangan dan tanpa topeng
No pain and no slack
Tanpa rasa sakit dan tanpa pelonggaran
No way to look back
Tak ada cara untuk melihat ke belakang
Nobody to say I can’t make my own path
Tak ada yang bisa bilang aku nggak bisa bikin jalanku sendiri
Cause the way that y’all act, I wanna break something
Karena cara kalian bertindak, aku pengen merusak sesuatu
Comin’ at me like the pain I feel means nothing
Datang padaku seolah rasa sakit yang aku rasakan nggak berarti apa-apa
Comin’ from a place where you can’t relate
Datang dari tempat yang kalian nggak bisa pahami
Where every word from your face comes across as fake
Di mana setiap kata dari wajahmu terasa palsu
And I can hardly take the way that y’all treat us
Dan aku hampir nggak bisa tahan cara kalian memperlakukan kami
Sending this out to anyone who won’t believe us
Mengirim ini kepada siapa pun yang nggak percaya pada kami
Spelling it out so y’all know the deal
Menjelaskan semuanya supaya kalian tahu apa yang terjadi
And if you can’t feel it, maybe you can’t feel
Dan jika kalian nggak bisa merasakannya, mungkin kalian memang nggak bisa merasakan
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you saying?
Apa yang kamu bilang?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you writing?
Apa yang kamu tulis?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
Tell ‘em, Motion
Katakan pada mereka, Motion
Eat your words
Telan kata-katamu
Say what you used to say and act how you used to act
Ucapkan apa yang biasa kamu ucapkan dan bertindak seperti biasanya
Every time you heard my occupation was a rap attack (rap attack)
Setiap kali kamu dengar pekerjaan saya adalah serangan rap (serangan rap)
My conversation’s stacked, I switch my defense on you
Percakapan saya terisi, saya ganti pertahanan padamu
Every time you want to get deep you’ll see my knuckle package
Setiap kali kamu ingin mendalam, kamu akan melihat pukulan saya
Born to die, ferocious emcee make you go back and write your rhymes
Lahir untuk mati, emcee ganas bikin kamu kembali dan menulis lirikmu
My style chokes up like a little league baseball player
Gayaku tercekik seperti pemain baseball liga kecil
It moves, I’m strangling as I’m swinging as main mangler
Ia bergerak, aku mencekik saat aku mengayunkan tangan sebagai penggempur utama
I wanna dee-four, poach you as your seafood is cee-four
Aku ingin mencuri, mencuri kamu saat makanan lautmu adalah cee-four
I’m gonna rap and you still knee-high
Aku akan nge-rap dan kamu masih setinggi lutut
Y’all wanna train with me, guy?
Kalian mau berlatih denganku, bro?
Man, it’s destructive
Bro, ini menghancurkan
Man, it’s like jabs from boxing champ Lennox
Bro, ini seperti jab dari juara tinju Lennox
Perfect for your head, I’ll fit it like New Era hats
Sempurna untuk kepalamu, aku akan pasang seperti topi New Era
That top off suits, B-boy etiquette
Yang melengkapi jas, etiket B-boy
Express myself with my hang-side
Ekspresikan diriku dengan gaya santai
Then I extend one finger, the middle fucking
Lalu aku mengangkat satu jari, jari tengah yang menyebalkan
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you sayin’?
Apa yang kamu bilang?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you writin’?
Apa yang kamu tulis?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it, middle of it
Tengah semuanya, tengah semuanya
Yo, y’all better wake up; you think we don’t see y’all drifting?
Yo, kalian mending bangun; kalian pikir kita nggak lihat kalian melayang?
Sleeping on the job and forgetting your position? (position)
Tidur di tempat kerja dan lupa posisi kalian? (posisi)
Sit straight and listen; what you are missing
Duduk yang benar dan dengarkan; apa yang kalian lewatkan
I cook up a batch, hot straight out the kitchen
Aku masak sesuatu, panas langsung dari dapur
No indecision, I spit right
Tanpa keraguan, aku langsung meluncurkan kata-kata
Heavy as a fist fight
Seberat pertarungan tinju
No gloves and no masks
Tanpa sarung tangan dan tanpa topeng
No pain and no slack
Tanpa rasa sakit dan tanpa pelonggaran
No way to look back
Tak ada cara untuk melihat ke belakang
Nobody to say I can’t make my own path
Tak ada yang bisa bilang aku nggak bisa bikin jalanku sendiri
Cause the way that y’all act, I wanna break something
Karena cara kalian bertindak, aku pengen merusak sesuatu
Comin’ at me like the pain I feel means nothing
Datang padaku seolah rasa sakit yang aku rasakan nggak berarti apa-apa
Comin’ from a place where you can’t relate
Datang dari tempat yang kalian nggak bisa pahami
Where every word from your face comes across as fake
Di mana setiap kata dari wajahmu terasa palsu
And I can hardly take the way that y’all treat us
Dan aku hampir nggak bisa tahan cara kalian memperlakukan kami
Sending this out to anyone who won’t believe us
Mengirim ini kepada siapa pun yang nggak percaya pada kami
Spelling it out so y’all know the deal
Menjelaskan semuanya supaya kalian tahu apa yang terjadi
And if you can’t feel it, maybe you can’t feel
Dan jika kalian nggak bisa merasakannya, mungkin kalian memang nggak bisa merasakan
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you saying?
Apa yang kamu bilang?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you writing?
Apa yang kamu tulis?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
Tell ‘em, Motion
Katakan pada mereka, Motion
Eat your words
Telan kata-katamu
Say what you used to say and act how you used to act
Ucapkan apa yang biasa kamu ucapkan dan bertindak seperti biasanya
Every time you heard my occupation was a rap attack (rap attack)
Setiap kali kamu dengar pekerjaan saya adalah serangan rap (serangan rap)
My conversation’s stacked, I switch my defense on you
Percakapan saya terisi, saya ganti pertahanan padamu
Every time you want to get deep you’ll see my knuckle package
Setiap kali kamu ingin mendalam, kamu akan melihat pukulan saya
Born to die, ferocious emcee make you go back and write your rhymes
Lahir untuk mati, emcee ganas bikin kamu kembali dan menulis lirikmu
My style chokes up like a little league baseball player
Gayaku tercekik seperti pemain baseball liga kecil
It moves, I’m strangling as I’m swinging as main mangler
Ia bergerak, aku mencekik saat aku mengayunkan tangan sebagai penggempur utama
I wanna dee-four, poach you as your seafood is cee-four
Aku ingin mencuri, mencuri kamu saat makanan lautmu adalah cee-four
I’m gonna rap and you still knee-high
Aku akan nge-rap dan kamu masih setinggi lutut
Y’all wanna train with me, guy?
Kalian mau berlatih denganku, bro?
Man, it’s destructive
Bro, ini menghancurkan
Man, it’s like jabs from boxing champ Lennox
Bro, ini seperti jab dari juara tinju Lennox
Perfect for your head, I’ll fit it like New Era hats
Sempurna untuk kepalamu, aku akan pasang seperti topi New Era
That top off suits, B-boy etiquette
Yang melengkapi jas, etiket B-boy
Express myself with my hang-side
Ekspresikan diriku dengan gaya santai
Then I extend one finger, the middle fucking
Lalu aku mengangkat satu jari, jari tengah yang menyebalkan
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you sayin’?
Apa yang kamu bilang?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
What are you writin’?
Apa yang kamu tulis?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Man, who are you?
Bro, kamu siapa?
I’m standing in the middle of it
Aku berdiri di tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya
Middle of it
Tengah semuanya