Lirik One Step Closer (Reanimated-Live Underground Tour 2003) (Terjemahan)

Alternatif

I cannot take this anymore
Aku nggak bisa tahan ini lagi
I'm saying everything I've said before
Aku mengulang semua yang sudah aku katakan sebelumnya
All these words they make no sense
Semua kata-kata ini nggak ada artinya
I find bliss in ignorance
Aku merasa bahagia dalam ketidaktahuan
Less I hear the less you'll say
Semakin sedikit yang aku dengar, semakin sedikit juga yang akan kau katakan
But you'll find that out anyway
Tapi kamu akan tahu itu juga, kok

Just like before...
Sama seperti sebelumnya...

Everything you say to me
Segala yang kau katakan padaku
Takes me one step closer to the edge
Membuatku satu langkah lebih dekat ke jurang
And I'm about to break
Dan aku hampir hancur
I need a little room to breathe
Aku butuh sedikit ruang untuk bernapas
Cause I'm one step closer to the edge
Karena aku satu langkah lebih dekat ke tepi
And I'm about to break
Dan aku hampir hancur

I find the answers aren't so clear
Aku merasa jawaban-jawabannya nggak begitu jelas
Wish I could find a way to disappear
Ingin rasanya aku bisa menemukan cara untuk menghilang
All these thoughts they make no sense
Semua pikiran ini nggak ada artinya
I find bliss in ignorance
Aku merasa bahagia dalam ketidaktahuan
Nothing seems to go away
Nggak ada yang sepertinya bisa pergi
Over and over again
Berulang kali lagi

Chorus
Reff

Shut up when I'm talking to you
Diam saat aku berbicara padamu
Shut up, shut up, shut up (2x)
Diam, diam, diam (2x)

I’m about to break!
Aku hampir hancur!

Chorus
Reff