Lirik Figure.9 (Terjemahan) - Linkin Park
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Nothing ever stops all these thoughts
Tidak ada yang bisa menghentikan semua pikiran ini
And the pain attached to them
Dan rasa sakit yang menyertainya
Sometimes I wonder why this is happening
Kadang aku bertanya-tanya kenapa ini bisa terjadi
It’s like nothing I can do
Seolah tidak ada yang bisa kulakukan
Will distract me when
Akan mengalihkan perhatianku ketika
I think of how I shot myself in the back again
Aku ingat bagaimana aku menusuk diriku sendiri dari belakang lagi
‘Cause from the infinite words I could say
Karena dari sekian banyak kata yang bisa kukatakan
I put all the pain you gave to me one display
Aku memamerkan semua rasa sakit yang kau berikan padaku
But didn’t realize
Tapi tidak menyadari
Instead of setting it free
Alih-alih membebaskannya
I took what I hated and made it a part of me
Aku mengambil apa yang aku benci dan menjadikannya bagian dari diriku
(It never goes away)
(Itu tidak pernah hilang)
Hearing your name
Mendengar namamu
The memories come back again
Kenangan itu kembali lagi
I remember when it started happening
Aku ingat saat semua ini mulai terjadi
I’d see you in every thought I had and then
Aku melihatmu di setiap pikiran yang kumiliki dan kemudian
The thoughts slowly found words
Pikiran-pikiran itu perlahan menemukan kata-kata
Attached to them
Yang melekat padanya
And I knew as they escaped away I was
Dan aku tahu saat mereka melarikan diri, aku sedang
Committing myself to them
Mengikatkan diriku pada mereka
And every day I
Dan setiap hari aku
Regret saying those things
Menyesal telah mengucapkan hal-hal itu
‘Cause now I see
Karena sekarang aku melihat
That I took what I hated and made it a part of me
Bahwa aku mengambil apa yang aku benci dan menjadikannya bagian dari diriku
(It never goes away)
(Itu tidak pernah hilang)
And now
Dan sekarang
You’ve become a part of me
Kau telah menjadi bagian dari diriku
You’ll always be right here
Kau akan selalu ada di sini
You’ve become a part of me
Kau telah menjadi bagian dari diriku
You’ll always be my fear
Kau akan selalu menjadi ketakutanku
I can’t separate myself from
Aku tidak bisa memisahkan diriku dari
What I’ve done
Apa yang telah kulakukan
I’ve given up a part of me
Aku telah mengorbankan sebagian diriku
I’ve let myself become you
Aku telah membiarkan diriku menjadi dirimu
Get away from
Menjauh dari
Me
Aku
Gimme my space back
Kembalikan ruang pribadiku
You gotta just
Kau harus
Go
Pergi
Everything comes down to memories of
Semua ini kembali pada kenangan tentang
You
Kau
I’ve kept it in but now I’m letting you
Aku telah menyimpannya, tapi sekarang aku membiarkanmu
Know
Tahu
I’ve let you go
Aku telah melepaskanmu
Get away from me
Menjauh dariku
I’ve let myself become you
Aku telah membiarkan diriku menjadi dirimu
I’ve let myself become lost inside these
Aku telah membiarkan diriku tersesat di dalam
Thoughts of you
Pikiran tentangmu
Giving up a part of me
Mengorbankan sebagian diriku
I’ve let myself become you
Aku telah membiarkan diriku menjadi dirimu
Tidak ada yang bisa menghentikan semua pikiran ini
And the pain attached to them
Dan rasa sakit yang menyertainya
Sometimes I wonder why this is happening
Kadang aku bertanya-tanya kenapa ini bisa terjadi
It’s like nothing I can do
Seolah tidak ada yang bisa kulakukan
Will distract me when
Akan mengalihkan perhatianku ketika
I think of how I shot myself in the back again
Aku ingat bagaimana aku menusuk diriku sendiri dari belakang lagi
‘Cause from the infinite words I could say
Karena dari sekian banyak kata yang bisa kukatakan
I put all the pain you gave to me one display
Aku memamerkan semua rasa sakit yang kau berikan padaku
But didn’t realize
Tapi tidak menyadari
Instead of setting it free
Alih-alih membebaskannya
I took what I hated and made it a part of me
Aku mengambil apa yang aku benci dan menjadikannya bagian dari diriku
(It never goes away)
(Itu tidak pernah hilang)
Hearing your name
Mendengar namamu
The memories come back again
Kenangan itu kembali lagi
I remember when it started happening
Aku ingat saat semua ini mulai terjadi
I’d see you in every thought I had and then
Aku melihatmu di setiap pikiran yang kumiliki dan kemudian
The thoughts slowly found words
Pikiran-pikiran itu perlahan menemukan kata-kata
Attached to them
Yang melekat padanya
And I knew as they escaped away I was
Dan aku tahu saat mereka melarikan diri, aku sedang
Committing myself to them
Mengikatkan diriku pada mereka
And every day I
Dan setiap hari aku
Regret saying those things
Menyesal telah mengucapkan hal-hal itu
‘Cause now I see
Karena sekarang aku melihat
That I took what I hated and made it a part of me
Bahwa aku mengambil apa yang aku benci dan menjadikannya bagian dari diriku
(It never goes away)
(Itu tidak pernah hilang)
And now
Dan sekarang
You’ve become a part of me
Kau telah menjadi bagian dari diriku
You’ll always be right here
Kau akan selalu ada di sini
You’ve become a part of me
Kau telah menjadi bagian dari diriku
You’ll always be my fear
Kau akan selalu menjadi ketakutanku
I can’t separate myself from
Aku tidak bisa memisahkan diriku dari
What I’ve done
Apa yang telah kulakukan
I’ve given up a part of me
Aku telah mengorbankan sebagian diriku
I’ve let myself become you
Aku telah membiarkan diriku menjadi dirimu
Get away from
Menjauh dari
Me
Aku
Gimme my space back
Kembalikan ruang pribadiku
You gotta just
Kau harus
Go
Pergi
Everything comes down to memories of
Semua ini kembali pada kenangan tentang
You
Kau
I’ve kept it in but now I’m letting you
Aku telah menyimpannya, tapi sekarang aku membiarkanmu
Know
Tahu
I’ve let you go
Aku telah melepaskanmu
Get away from me
Menjauh dariku
I’ve let myself become you
Aku telah membiarkan diriku menjadi dirimu
I’ve let myself become lost inside these
Aku telah membiarkan diriku tersesat di dalam
Thoughts of you
Pikiran tentangmu
Giving up a part of me
Mengorbankan sebagian diriku
I’ve let myself become you
Aku telah membiarkan diriku menjadi dirimu