Lirik Lagu Los Laureles - Linda Rondstadt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
y, qu?laureles tan verdes!u?rosas tan encendidas!Si piensas abandonarme mejor quitame la vida;Alza los ojos a vermeSi no est醩 comprometido.
Eres mata de algod髇Que vives en el capullo;Ay, qu?tristeza me daCuando te llenas de orgulloDe ver a mi coraz髇Enredado con el tuyo!
Eres rosa de castillaQue sé«„o en mayo se veQuisiera hacerte un invite,Pero la verda no s?Si tiene quié–š te lo evite,Mejor me separar?
Por ai va la despedida,Chinito por tus quereresLa perdici髇 de los hombresSon las benditas mujeres;
Y aqu?se acaban cantandoLos versos de los laureles.
The Laurels
Ay, how green the laurels are!What fiery roses!If you're thinking of leaving me betterto take away my life;Lift your eyes to look at meIf you are not engaged to be married.
You are a sprig of cottonThat lives in the bud;Ay, what sadness I feelWhen you fill yourself with haughtinessUpon seeing my heartEntangled with yours!
You are a rose from CastilleThat can only be seen in MayI would like to invite you,But in truth I don't knowIf there is someone in the wayBetter that I go away.
So goes the farewellChinito, to your affectionsThe Blessed womenAre the ruin of men;And here ends the singingOf the verses of the laurels
Eres mata de algod髇Que vives en el capullo;Ay, qu?tristeza me daCuando te llenas de orgulloDe ver a mi coraz髇Enredado con el tuyo!
Eres rosa de castillaQue sé«„o en mayo se veQuisiera hacerte un invite,Pero la verda no s?Si tiene quié–š te lo evite,Mejor me separar?
Por ai va la despedida,Chinito por tus quereresLa perdici髇 de los hombresSon las benditas mujeres;
Y aqu?se acaban cantandoLos versos de los laureles.
The Laurels
Ay, how green the laurels are!What fiery roses!If you're thinking of leaving me betterto take away my life;Lift your eyes to look at meIf you are not engaged to be married.
You are a sprig of cottonThat lives in the bud;Ay, what sadness I feelWhen you fill yourself with haughtinessUpon seeing my heartEntangled with yours!
You are a rose from CastilleThat can only be seen in MayI would like to invite you,But in truth I don't knowIf there is someone in the wayBetter that I go away.
So goes the farewellChinito, to your affectionsThe Blessed womenAre the ruin of men;And here ends the singingOf the verses of the laurels
